心中的不安促使他加快了步伐，雷古勒斯幾乎是衝進後廚。
這不太紳士，但不重要。
趕到後廚後，果然發現萊拉和一隻家養小精靈對峙著。
她的藍色裙襬被她挽起，露出纖細的腳踝，整個人看起來一副準備幹架的模樣。
她伸手去抓那隻靈活的小精靈，然而每次她快要抓到它時，小精靈就會在她面前消失，憑空瞬移到另一處。
這場追逐遊戲似乎充滿了不公平——萊拉只能憑藉敏捷的身手，而小精靈則能隨時使用魔法，瞬間就能消失在她的掌心之外。
就在她試圖再次抓住它時，雷古勒斯走上前，他的聲音不帶一絲波動：“多比。”
多比明顯是認識他的，隨即恭敬地站得筆直，低頭行禮：“雷古勒斯少爺。”
趁著這個短暫的停頓，萊拉迅速伸手抓住了小精靈的袖子，終於將它制服住。
她真誠地說：“我早就說了不會傷害你，我只問你個問題。”
然而，聽到她的話，多比的反應卻出乎意料。
“多比不回答！多比不回答！”多比急切地大叫，“你都不誠實，你還要多比誠實！”
萊拉發懵地看著她，不知所云。
雷古勒斯開口提醒：“複方湯劑的藥效……”
萊拉的手立刻伸向自已的臉，手指輕輕觸碰著她的皮膚。她能夠感受到一種奇異的變化在發生——她的容貌開始發生微妙的變化。
就在這時，多比趁著萊拉分心的一剎那，一把抓住了她的小包，迅速後退，保持了安全的距離。
那個小包裡有複方湯劑！
“多比，你冷靜一點，我不是要傷害你。”萊拉盡力讓自已的語氣變得溫和，試圖平息家養小精靈的恐慌。
可多比顯然不是那種能輕易被安撫的角色。
多比精準地從小包裡掏出複方湯劑，一邊唸叨著：“多比不想做壞事！不想再做壞事！”
它的手在空中舉起瓶子，權衡著是否要摔下去，眼裡充滿了焦慮。
“不要再問多比了，多比不保證多比會做什麼！”
“多比，你聽我說。我不是故意隱瞞身份的。”萊拉向它強調。
此時，萊拉的容貌已經恢復正常，複方湯劑的效果逐漸消失，她完全變回了萊拉·波特。
“其實，我就是為了一件事而來的，因為我是萊拉·波特，去年霍格沃茨開學時你偷了我的東西。”
多比聽到她的話後，明顯愣住了，眼睛裡充滿了驚恐與無助，“啊……你居然知道是我偷的！”它的聲音幾乎是哭腔，“主人不讓多比說，壞多比，壞多比……”
突然，它失去控制，開始用自已的頭猛烈撞向牆壁。
萊拉連忙喊道：“多比，冷靜！冷靜點！你不需要這樣做！”
。落中手的它從始開子瓶，作烈激的比多著隨，的弱微縷一出反璃玻的子瓶小，時此在就
。面地到掉將即劑湯方複瓶那著看眼，跳停乎幾臟心的拉萊
