十一月十六，巴達維亞總督府。
科恩將那份輾轉送抵的《大員租借暫行約》抄本狠狠摔在地上，猶不解恨，一腳踹翻了身側的黃銅地球儀。球儀骨碌碌滾過瓷磚地面，撞碎在牆角，世界四分五裂，非洲壓在亞洲身上。
“投降！範·迪門這個懦夫！蠢豬！荷蘭的恥辱！”
他的咆哮穿透厚重橡木門，候見廳裡的軍官們噤若寒蟬。範·迪門（參贊）垂首站在三米外，額角冷汗涔涔，一聲不敢吭。
“二十一年！”科恩豎起兩根手指，關節泛白，“範·迪門——他的同族，我派去鎮守臺灣的親信——一炮未發，就把熱蘭遮城交出去了！懸掛大明龍旗！拆除炮臺！繳納地租！他以為他在做什麼？做生意嗎！”
範·迪門（參贊）艱難開口：“總督閣下，臺灣守軍僅二百餘人，戰艦五艘。明軍主力二十三艘，新式炮艦八艘，且圍而不攻、以逸待勞。範·迪門守備若拒約，城堡能守多久？巴達維亞的援軍……”
“援軍！”科恩猛地轉身，目光如淬冰，“你是在提醒我，我的艦隊在澎湖被幾艘‘不明海盜船’伏擊，被迫返港整補，導致臺灣孤立無援、被迫投降——這是我的錯？”
範·迪門（參贊）深深埋下頭：“卑職不敢。”
不敢，但話已出口。
科恩像一頭困獸般在室內踱步。窗外棕櫚樹仍在慵懶搖晃，彷彿對這個遙遠前哨的淪陷無動於衷。他忽然站定，死死盯著那份攤在桌上的抄本。
“第二條……”他逐字念出，荷蘭語發音像咬碎石子，“‘荷蘭東印度公司承認大明對臺灣全島之主權；大明授予荷蘭有限貿易權，指定大員港為合法通商口岸。’”
他抬頭，眼中是純粹的、不加掩飾的恨意。
“主權。他們用這個詞。他們知道這個詞意味著什麼。”
三日後，總督府地下室。
這裡原是香料倉庫，陰冷、潮溼，空氣裡永遠瀰漫著胡椒與鮮血混合的奇異氣味。如今改作了臨時審訊室。
案板後面坐著的不是科恩——他仍不願親自“降尊”審問一個敗軍之將的使者。主審是範·迪門（參贊），陪審是三名資深商務員。
對面，是鄭芝龍派來送交合約正本及首年租金的使者。
使者很年輕，二十出頭，膚色黝黑，十指粗糙，一看便是水手出身。他從頭到尾沒有報姓名，只說：“鄭將軍遣某送信，某便送信。餘事不知。”
荷蘭人已搜過他的身。除了合約文書、一萬兩銀元的匯票、一封鄭芝龍的親筆信，只有腰間一枚繫著紅繩的龍元——當兵的餉銀，沒什麼特別。
“鄭芝龍的信。”範·迪門（參贊）將翻譯好的內容拍在桌上，“‘望貴公司以信義為本，遵守合約。五年後若續約順利，大員可成南海第一良港，於貴我兩利。’”
他盯著年輕使者：“他憑什麼以為，我們被這樣羞辱之後，還會跟他‘續約’？”
年輕使者抬起眼皮，靜靜看著他。
那目光很平靜，沒有恐懼，沒有傲慢，甚至沒有憤怒。像在看一堵牆、一棵樹、一件沒有生命的物體。
“將軍說，”使者開口，聲音沙啞，“貴國若不守約，我國便不守約。不守約的後果，澎湖東南那片海，貴國艦隊已經領教過了。”
範·迪門（參贊）臉色驟變。
那是科恩心中最深的刺——澎湖外海那場“遭遇不明海盜襲擊”的伏擊。十二艘主力艦，完好無損返航的不足半數。“奧蘭治號”至今還在船塢修補側舷那個巨大的窟窿。
“那是……那是你們預設的陷阱！”陪審商務員拍案而起，“你們早就在那裡埋伏！你們與周晏合謀，誘騙總督出兵！這是欺詐！是背信棄義！”
年輕使者眨眨眼，似乎不太理解這位荷蘭人在激動什麼。
”。留下手軍將是，沉沒隊艦國貴，場那湖澎。底沉就了輸上海，和求能了輸上陸。樣一不上陸跟，矩規的上海：說軍將，道知隻某。知不某，誰是晏周“，淡平氣語，詞個這複重他”？阱陷“
”。候時的沉們你讓到沒還，說下陛是也“：句一了補，頓了頓他
。墳如靜寂室訊審
——然當所理種那裡話他為因是而，忍殘的水如靜平者使輕年位這為因是不。意寒的髓骨深陣一到然忽）贊參（門迪·範
。”候時的沉們你讓到沒還“
。碼價的貴昂更個一——者或，由理的皇堂更個一，機時的好更個一等。等在是只們他。疑懷不毫利勝的己自對們他
。熄未夜徹火燭的室下地府督總，一廿初月一十
。坐對案隔者使輕年與，錄記）贊參（門迪·範留只，人有所退屏他。室訊審臨親”尊屈“於終恩科
”？字名麼什你“
。默沉者使
”？命賣樣這你得值，麼什你了給龍芝鄭“
。發不言一，嶼島的紅圈筆硃被已卻今如、”沙爾福“為註標人蘭荷被個那上圖地著，圖地東遠的大巨幅那上牆後恩科著他。默沉然依者使
。憊疲與戾狠是滿裡容笑，了笑然忽恩科
”？裡到吃能不能還餅的龍芝鄭，風上了佔派海些那中朝一萬，帝皇個換天哪一萬？約續就約續說帝皇？呢後年五，過想有沒有你可“，頓了頓他”。餅的大好……督提軍海襲世，權營專年五，營經許特灣臺。餅大張一了畫龍芝鄭給，帝皇個那們你。道知也我，說不你“
。一微微睫的者使輕年
”。款條’遇待國惠最‘上加須必裡約合，條一有但。繳們我，租地稅關；懸們我，旗龍明大；租們我，港員大。約合份這認承意願，司公度印東蘭荷——龍芝鄭訴告去回你“：傾前，化變的微細個這到捉捕恩科
：案草款條充補的草起夜連）贊參（門迪·範是面上，紙張一出下案從他
”。國他之約商訂簽明大與何任後此於低得不，利權等轄管法司、率稅稅關、位地易貿之臺在司公度印東蘭荷“
”——加肯不若。認們我約這，條一這加肯若，他訴告“：前面者使到推案草將恩科
。晰清夠足已脅威的裡話但，完說有沒他
。款條充補的書並文中、文蘭荷行一這完讀燭暗昏著藉，頭低者使輕年
。答回刻立有沒他
：恩科著，頭起抬他，久良
”。話句一有還，時來某遣軍將鄭，人大“
”。說“：眼眯恩科
”。意生好筆一了談是，軍明給輸是不他——代司公向此以，件條的了不絕拒他出開您要會還他“，頓一字一者使”。’國惠最‘提只會不就，輸認若督總恩科：說軍將“
。收然驟孔瞳的恩科
。封見，聲無鞘出，過磨打手親龍芝鄭被，刀的龍芝鄭是那，者使是不那。西東的甸甸沉、的利鋒種一是的之代而取，破打被於終靜平的中眼他刻此——手水的黑黝輕年那
”。了開以可，碼價的您，人大“，他著看靜靜者使”，以所“
。港外亞維達，五廿初月一十
。者使輕年的名姓過報有沒尾到頭從位那和，稿草的款條加附份一是的別送他，後天二十；晏周別送此在恩科，前天二十。風海片一同，頭碼片一同
