春寒料峭，大西洋吹來的風依然帶著刺骨的寒意，掠過空曠的海灘，捲起細碎的沙粒，撲打在沿岸那些風格各異的別墅窗玻璃上，發出窸窣的響聲。
艾琳·威爾斯站在面向大海的落地窗前，身上裹著一條厚實的羊絨披肩，手裡捧著一杯早已涼透的紅茶，卻渾然不覺。
她淺金色的長髮簡單地挽在腦後，幾縷碎髮垂在蒼白的臉頰邊，那雙曾經如同長島夏日晴空般湛藍的眼眸，此刻卻蒙著一層揮之不去的陰翳，定定地望著窗外鉛灰色海天相接處那條模糊的線。
那裡是東方，是永華所在的方向。
快四年了。上一次觸控到他的溫度，聽到他帶著笑意的聲音，還是四六年秋天，在查爾斯河畔，他告訴她必須離開的時候。
那時安德魯才五歲，現在，已經是個九歲的小小少年了，個子躥高了一截，性格里多了些他這個年紀不該有的沉默和早熟。
身後傳來輕微的腳步聲，是管家瑪麗太太。
“威爾斯小姐，小邦該去上學了。車已經等在門口。”
瑪麗太太的聲音溫和，帶著一絲不易察覺的擔憂。
她在這個家工作超過十年，親眼目睹了女主人的變化——從最初那個活潑開朗、熱愛藝術和聚會的年輕主婦，到丈夫離開後獨自支撐家庭和事業、日漸沉默堅韌的母親，再到最近幾個月，那優雅外表下難以掩飾的、日益深重的焦慮。
“好的，瑪麗，謝謝你。”
艾琳轉過身，臉上迅速浮現出慣常的、得體的微笑，只是那笑意並未到達眼底。
她放下茶杯，走向客廳。
安德魯已經穿戴整齊，揹著書包，安靜地坐在沙發上等待。看到母親過來，他抬起頭，碧藍色的眼睛像極了母親，但眼神深處卻有種屬於父親的沉靜和敏銳。
“媽媽，你今天臉色不太好。”
安德魯用的是中文，雖然帶著明顯的美國口音，但吐字清晰。這是永華離開前定的規矩，在家裡必須說中文，安德魯還有個中文名字，郭念邦。
“我沒事，親愛的，只是昨晚睡得晚了些。”
艾琳走過去，替他整理了一下並沒有歪的衣領，手指拂過他柔軟的、和父親一樣深褐色的頭髮，
“在學校要專心，放學後直接回家，不要和陌生人說話，記得嗎？”
“記得。”
安德魯點點頭，沒有像其他孩子那樣抱怨母親囉嗦，反而伸出小手，輕輕握了握艾琳有些冰涼的手指，
“媽媽，你也別擔心。爸爸會沒事的，周叔叔和陳叔叔也在幫他，對嗎？”
孩子早熟的話語像一根細針，輕輕刺了艾琳的心一下。
她不知道安德魯究竟從大人們偶爾洩露的隻言片語、從家裡越來越壓抑的氣氛、從那些不時登門、神情嚴肅的“訪客”那裡，感知到了多少。
她只能用力抱了抱兒子，在他額頭印下一個吻：“是的，爸爸在做很重要的事情。我們等他回家。去吧，別讓司機等太久。”
看著兒子小小的身影坐上那輛黑色的凱迪拉克轎車，駛出雕花的鐵門，融入清晨稀疏的車流，艾琳臉上的笑容瞬間消散，取而代之的是深深的疲憊和凝重。
她走回客廳，目光落在壁爐上方懸掛的一幅合影上。
那是她和永華在麻省理工學院校園裡拍的，永華攬著她的肩，笑得陽光燦爛，眼裡滿是對未來的憧憬。
？天今有會到想能誰，時那
。筒聽起拿，氣口一吸深，旁話電到走，神定了定。跳一地猛心的琳艾。耳刺外格得顯裡廳客的曠空在，起響然驟鈴話電
。穩平量儘音聲的 ”。家斯爾威“
”。軒明周，我是，琳艾“
，容從的有慣著持保然依氣語但，憊疲的住不飾掩著帶，啞沙沉低加更時平比來起聽，音聲的軒明周來傳裡筒聽
”。答回麼怎該道知你，門上接直者或，你絡聯們他果如。詢問規常的資投外海筆幾年去司公於關是還，趟一來再會能可人的IBF午下天今。了擾打“
。了”詢問規常“次一第是不經已這。去下了沉心的琳艾
。管高司公”談約“者或，部總LA在現出義名種各以地五差三隔就，人的會員委易券證至甚、局務稅、IBF，始開底年年去從
。注關過不逃也然自，人的”子妻華永郭家學科共投“是又、份當相有持個這但，標目要主是軒明周
。氈針坐如人讓樣同，題問的銳尖則實意隨似看和，目的疑懷、的視審種那但，些一”氣客“對相度態的員人查調，子孩的年個一著帶又，人白是為因許或，過不只
”。軒明，道知我“
，定堅很但，輕很音聲的琳艾
”。知所無一我，外之此除。斷判業專的層理管援支並解瞭，東為作我，援支告報估評業商和案檔律法的備完有都策決資投的有所司公“
”。好很“
，氣口了吁輕輕乎似軒明周
”？嗎好還都子孩和裡家。理能他，大不題問過不。本……和間時些花多要期預比能可，利順太不得談意生筆幾有邊那說，息訊來發洲歐從頭石陳，外另“
”……他華永。心小要定一……頭石和你，軒明“，音聲了低，頓了頓琳艾 ”。事懂很魯德安。好都們我“
”。好很華永“
，疑置容不氣語，斷打軒明周
”。重保。絡聯法辦老用，況急有。們我給，的他其。活生的常正持保，邦小和己自好顧照是就，務任的要重最你，麼什生發論無，琳艾。的做該們我做，裡這在們我。事的做須必他做在他“
。響作嘟嘟音忙，了話通束結話電
。白發而力用為因節關指手到直，久許了站，筒聽著握琳艾
。傻不但，說明有沒軒明周
。步地的”注關點重“此如局查調邦聯要需到有沒絕但，人驚益收，到獨眼實確資投的年幾這LA
。廓的懼恐人令但糊模個一了出湊拼……國故方東的鎖封重重被、的遠遙和份的華永上加再……神的重凝越來越和”差出“的繁頻越來越頭石陳和軒明周些那，金資的大巨額數、的出流戶賬司公從斷不些那，”意生洲歐“的謂所些那
。鬥而土故和想理的中心他了為，岸彼洋大在正，人男的深，夫丈的
。活的關相令和鎖封與、險危其極種某著行進，下底皮眼的機家國的大強最上界世在，裡這在正，友朋和弟兄的任信最夫丈，頭石陳和軒明周而
。護掩和池金資的行秘場這了今如，司公技科的心數無他了聚凝、立創華永由個這，LA
。人主的庭家個這是，子妻的華永郭是，東要重的上律法司公個這是，斯爾威·琳艾，而
。著熬煎在不刻無時無，憂擔的境們友朋和夫丈對及以、視監的不孔無、力的形無但，外之務事在絕隔將力竭頭石陳和軒明周管儘，心中的渦漩了捲地己由不
。盡而飲一，忌士威杯小一了倒，前櫃酒到走
。意寒的底心散不驅卻，意暖許些來帶，嚨著燒灼酒烈
