三年後。
溪水順著深黑色的石頭蜿蜒流淌，偶爾幾聲蛙鳴呱呱可愛，樹影婆娑，路面上的石板臺階青苔被打掃得乾乾淨淨，確保任何人踩上去都不可能摔跤。
“你確定利頓真的住在這裡嗎，鄧布利多？”斯內普冷冷地說，他的脖子上有兩個圓形的傷疤，黑色的長袍拖在青石板臺階上，“要是他們耍我……我們撲了個空……”
“我確定，西弗勒斯。”鄧布利多心平氣和地說，“看，有人來迎接我們了。”
說是“迎接”真的不準確，格林德沃穿著雙人字涼拖，從石階盡頭的涼亭裡走出來，眯著眼看著鄧布利多和斯內普。
“我們來找可可，格林德沃先生。”鄧布利多和顏悅色地說。
“那真不巧，她剛好不在。”格林德沃懶洋洋地說，揮了下手，“請回吧。”
斯內普氣得轉身就走，但是鄧布利多一動不動。
“我覺得你可以再確認一下。”鄧布利多說，“我確認是可可邀請我們在這個時候過來。不止我們，晚些時候，哈利他們也會來做客。”
……這簡直是一個更糟糕的訊息，斯內普想走的心更加熾烈了。
“啊！鄧布利多教授！斯內普教授！你們終於來了！”
臺階之上，傳來一個驚訝的、欣喜的聲音，克莉絲汀穿著一件寬鬆的短袖短褲，踩著涼鞋，輕巧地踩著階梯跳了下來，淡金色的長髮束成馬尾，一甩一甩。
路過格林德沃的時候，她拍了一下格林德沃的背，幾乎是嗔怪地說：“你又想試圖攔著他們了？別這麼小氣！鄧布利多教授和斯內普教授也是你的老師——別管格林德沃，這家裡我做主！跟我來吧，你們能來我真的特別高興……”
斯內普和鄧布利多跟著克莉絲汀，順著走了長長的青石板，路過一間拴著風鈴的涼亭，來到了一座古樸的房子裡，又穿過了彎彎繞繞綠植相互掩映的院落，走進了客廳。
格林德沃坐在茶几前，給他們泡茶。
“……這座房子是格林德沃買的，整片山都是我們的。”
“在麻瓜的市中心？”鄧布利多敏銳地問，“中國對巫師貨幣的管制沒有那麼嚴格嗎？”
“不，中國人口多，對巫師和麻瓜貨幣的轉換比英國嚴格多了。”克莉絲汀無奈地說，“格林德沃用的是麻瓜的錢。”
“麻瓜的錢？”鄧布利多訝異地問。
“對，格林德沃——他在我去非洲調查默然者的時候，他順便拿了劍橋大學金融學和數學的麻瓜文憑，又在麻瓜的世界工作了兩年，賺了點錢。”克莉絲汀無奈地說，她瞧著鄧布利多，“說起來這件事還和你有關。”
“和我有關？”
“對，”克莉絲汀說，“準確來說，另一個世界的你——我們剛剛從霍格沃茨離開的那段時間，用的是我萊斯特蘭奇金庫裡的錢。請阿不思來做客的時候，他嘲諷格林德沃吃軟飯，刺激到格林德沃了。”
鄧布利多笑了起來，他半月形眼鏡下湛藍的眼睛裡閃爍著愉悅的光：“當然——如果是少年的我，絕對會這樣說的。”
斟茶的格林德沃冷笑一聲，冷著臉給鄧布利多添了點熱茶。
……
晚一點的時候，哈利、赫敏和羅恩也來了；臨近飯點，盧娜和羅爾夫帶著納威終於姍姍來遲。
“中國咬人甘藍！”納威臉上還是遮掩不住的興奮，“我終於見到本土原生的了——它們太兇猛了！比我想象中的還要兇猛！”
“你沒有把它們帶回來吧？”羅恩畏懼地說，“它們會把可可的家咬壞的！”
。包的棕淺個那他拍了拍也夫爾羅，說地旦旦誓信威納”。了裡包行旅的夫爾羅在放們它把我，事沒“
。包行旅的撲撲灰來起看個那夫爾羅瞄直一住不忍還候時的飯開，憂擔常非顯明恩羅是但
。子餃包夫爾羅教起一在正人個兩，了練很得包經已娜盧，料餡的調自親汀莉克——子餃是的吃飯晚
。行就鍋著顧人個一他，子餃吃去汀莉克讓手揮了揮沃德林格是但，忙幫房廚去想還來本汀莉克；去上了撲蜂窩一人有所，鍋出子餃鍋一第
。足駐久久，前畫幅一的廳客在站人個一多利布鄧有只，牛吹子餃吃團一坐圍都人他其現發，廳客到走汀莉克
。疊疊層層間畫在，開暈染點瓣花的瑰玫白，擁相里海花下月的出變沃德林格在、谷山克里德戈在們他，沃德林格和汀莉克是上畫——畫的娜安利阿是
。人個每的它見看到染舉易而輕能的幕一這讓能才，畫幅這的出畫誠虔和澈清的樣怎著帶是，膩細此如是筆的娜安利阿
”。人故個一的我了起想我讓畫的但。妹妹的我是不者作的畫幅這“：說著笑微汀莉克對他，了頭過轉就多利布鄧，口開想剛汀莉克
。作畫的膩細此如出畫能也，來下了活妹妹讓他的時年若倘……解瞭論，格論，呢到不猜麼怎……者作的作畫了到猜多利布鄧
