第二天，周明和素心沿著記號走。
記號斷斷續續，樹上，石頭上，都是那個倒火炬。火在下，柄在上，旁邊一個箭頭。
素心偶爾蹲下來，把刻痕重新描一遍。
“走得急，”她說，“刻的手不穩。”
“不是被追就是在追。”
俞大壹帶著人跟在後頭，沒人說話，只有腳踩在溼沙上的聲音。
隊伍裡有個半大孩子走得慢，俞大壹蹲下去要揹他，孩子不肯，把鞋裡的沙倒出來，自己走。
拐過一道海岬，他們聽見了聲音。
那聲音從霧裡透出來，像很多人一起，聽不出是在哭還是在唱，調子也不齊，被海風扯得斷斷續續。
“是人嗎？”俞大壹問。
“是，很多人。”周明站住了。
感知鋪出去，霧裡一片空地，幾十個人站成一個不規則的圈。
圈裡燒著火，冒著濃煙。煙和霧混在一起，像在地獄。
再往前走幾步，看清了。
“是儀式。”素心說。
“什麼儀式？”
“破·地獄，”素心眯著眼看，“這一帶的老風俗，死了人，做一場，把困在地獄裡的魂放出來。做完了，活著的人才肯走。”
一處小村落，二三十戶，石牆灰瓦，靠著一面斜斜的山坡。
場子中間，一個老人背對眾人，站在一口倒扣的瓦盆前。
瓦盆上畫著暗紅色的符，是有人用手指蘸了血，一遍遍描上去的。
老人手裡提著一根黑色木槌，槌頭裹著布，布上繡著七顆星。
他唱到某個音，忽然停住，把木槌高高舉起來。
三個守夜人就站在圈子最外面。
老羅，國字臉，右臉頰舊疤，腰間掛劍，正攔著一個年輕村民。
“不能再做了，這地方不能久留，霧已經到後山了，你們現在走還來得及。”
年輕村民甩開他：“村長說做完再走，不做完，半路都得死。”
“什麼做不做完，再拖下去那霧下來……”
“你們守夜人管得著嗎？”另一個村民頂回來，“我們村的事，我們自己定。”
。前面心素到走，來過繞邊群人從，下一了愣他，心素了見看先人夜守小瘦
。人的裡子場驚怕，低音聲，聲一了他”。輩前“
”。嗯“
”？了來你“
”。的來號記的們你著追“
。邊那民村在站還，來過沒，頭下一了點心素朝，邊這了見看也羅老
。來過沒也但，下一了亮睛眼，心素見看，頭出探裡群人從方小
”？走肯不是還長村“：眼一了看裡子場朝心素
”。眼閉不都人的了死，完做不，走再完做說他“，說人夜守小瘦”，肯不“
。人排幾的著跪面前盆瓦和，盆瓦口那間中子場著看心素
”？人個幾了死裡村這“
”。子孩是個三有，的掉跑沒晚那來霧“，說人夜守小瘦”。個七了死“
”。場這做來回又們他以所“
”。走肯才的著活，完做“
。問再沒，頭點了點心素
。辰時的清不說也己自他連個一等，等在像勢姿那。不一，槌木著舉手，上在掛空服，瘦很人老。影背的長村個那著看，後在站明周
。說明周”。去過我“
。問心素”？了得勸你“
”。看看去我，勸不“
。臂手下一了按明周被，話說要張羅老。邊旁羅老到走，群人開繞他
。說聲低明周”。完做們他讓你“
”？麼什說你“
”。走再完做“
”……來招西東的裡霧把一萬？的麼什做是式儀這道知不知你“
”。的來才式儀場這為因是不，了山後在經已西東那“
。話說再沒，心素的遠看看又，他著看羅老
”。窿窟個留都裡心子輩這，方地新了到們他，走拽上式儀場這從們他把你。走肯不人的著活，完不做“，說明周”，子孩是個三，個七了死“
