彼得羅茫然地看著那張紙。他不識字。
“我不懂這些…”
“安東尼奧，念給他聽。”喬瓦尼坐了下來，端起一杯茶。
安東尼奧拿起契約，開始念。
但他沒有念那些晦澀的法律條文。他念的是喬瓦尼教他的“翻譯版”。
“彼得羅，你聽好了。”
“第一，鑑於你對主的虔誠，修道院決定，免費提供給你一百株上好的橄欖樹苗。這些樹苗，都是從南方運來的，金貴得很。”
免費！
彼得羅的眼睛亮了一下。
“第二，修道院還免費提供給你種植所需要的所有工具和肥料。”
還是免費！
“第三，也是最重要的一點。”安東尼奧頓了頓，“在你種植橄欖樹的頭三年裡，因為樹還沒結果，修道院…免收你所有的地租！”
免地租！
彼得羅當了一輩子佃農，最大的噩夢就是交租。不管收成好壞，那一半的收成都要交給地主。
現在，居然不收租了？
“這…這是真的嗎？”彼得羅不敢相信自己的耳朵。
“當然是真的。”喬瓦尼微笑著說，“我怎麼會騙你呢？”
“不僅不收租，以後等你這樹結了果子，所有的橄欖，修道院都收。你有多少，我收多少。絕不讓你爛在地裡。”
彼得羅感覺自己在做夢。
樹苗免費，肥料免費，不收地租，還包收購。
這世上還有這種好事？
他心裡的那點因為鏟麥子而產生的怨氣，瞬間煙消雲散。
“院長大人！您真是聖人啊！”
彼得羅又要跪下。
“既然同意，那就簽了吧。”喬瓦尼把那張羊皮紙推到他面前，“你不會寫字，按個手印就行。”
安東尼奧適時地遞上了紅色的印泥。
彼得羅看著那張羊皮紙。
在昏暗的燭光下，那些密密麻麻的拉丁文，彷彿一個巨大的陷阱。
。阱陷見不看他但
。”租免“和”費免“了見聽只他
。下一了按狠狠裡泥印在，指拇大的泡和土泥是滿、頭鋤舞揮裡地在還才剛隻那出他
。去下了按，角下右的紙皮羊張那在，著抖，後然
。上紙皮羊了在印，紋指的紅鮮
”。了好“
。了爛燦更容笑的上臉，印手個那著看尼瓦喬
。泥印的面上了乾吹輕輕，約契起拿他
”。了鬼窮的子麥種個一是再不就你，起天今從，羅得彼“
”。伴伙作合…的院道修亞西聖是你“
。了走地謝萬恩千，包麵黑的”支預“子袋一的他給遞奧尼東安著捧羅得彼
。的飄飄輕步腳，候時的走他
。了財發要就己自得覺他
……
。夜深
。普利菲和奧尼東安、尼瓦喬下剩只裡間房，後之了走羅得彼
。了失消容笑的上臉尼瓦喬
。面紙彈了彈，約契的好簽剛剛份那起拿他
”？條幾哪是款條的要重最，裡約契份這，看說說你，普利菲“
。本錄記的他開翻，鏡眼推了推普利菲
”。條三有的要重最，述口的您照按，人大長院“
”。道渠售銷了斷壟們我，著味意這。金約違的倍十償賠要，人別給賣自私果如。院道修給賣能只，欖橄的來出種羅得彼，定規約契。’權購收一唯‘，一第“
”。算了說們我是，收錢多，說是就也。’定核終最行區地邊周照參院道修由價市‘：註備字小行一有面後但，’購收價市依‘是的寫裡約契。’權價定‘，二第“
