收拾妥當後，一行人走出了萬世極樂教的大門。
腹部重新纏上了繃帶的煉獄杏壽郎，站在門廊下，臉色雖然蒼白，但依然精神飽滿地衝他們揮手。
“各位武運昌隆！”
“我會在這裡安心養傷，等待你們的好訊息！”
“別忘記我的錢！”
“知道了，囉嗦！”
大門外，宇髄天元不耐煩的朝這個胳膊肘朝外拐的傢伙回應，就抬起未受傷的手臂，招來了一隻鎹鴉。
他將昨晚寫好的密信綁在鎹鴉的腿上。
信中的內容極其簡練，卻足以讓鬼殺隊總部引起軒然大波。
“炎柱生還，重傷，仍需治療，無法離開。此處中立，可治療特殊傷口，內部團結，無突破口。”
看著鎹鴉振翅飛向高空，炭治郎和善逸最後看了一眼這座詭異卻又不可思議的寺廟，轉身跟著天元踏上了前往吉原的道路。
幾天後，入夜。
吉原遊郭，最大的紅燈區。
寬闊的街道上燈火通明，宛如白晝。
空氣中瀰漫著濃郁的脂粉香氣，兩旁華麗的遊女屋門前人聲鼎沸，三味線的絃音和女人們嬌柔的笑聲交織在一起。
宇髄天元站在一條偏僻的暗巷入口，看著眼前繁華的街道，壓低聲音對身後的三人說。
“聽好了！”
“我的三個老婆就在這片區域失蹤了。”
“為了不打草驚蛇，我們要進行華麗的潛入！”
他從包袱裡掏出幾件花花綠綠的女式和服，以及一堆劣質的胭脂水粉，指著炭治郎三人：“現在，你們三個立刻換上這些衣服，化好妝，我會把你們分別賣進京極屋、荻本屋和時任屋去打探情報！”
炭治郎和善逸看著地上那些衣服，臉都綠了。
就在天元準備強行給他們換裝的時候，伊之助突然揹著自己的大包裹，從巷子的陰影裡大步跨了出去。
“喂！伊之助！你幹什麼去？還沒換衣服呢！”
天元一把抓向他的肩膀。
伊之助側身躲開，站在明亮的街道邊緣，回頭像看白痴一樣瞥了天元一眼。
他伸手從懷裡掏出一張寫著地址的紙條，又拍了拍自己行囊裡裝和服的位置，理首氣壯地大聲說道。
“本大爺才不要穿這種醜不拉幾的衣服，也不去幹什麼偷偷摸摸的勾當！”
伊之助揚起下巴，伸手首首地指向街道盡頭那座最氣派，也最高聳的遊女屋：“媽媽讓我去給小梅阿姨送東西！地址上寫的很清楚，京極屋，蕨姬花魁！”
”！了桑歐個那找去要就在現爺大本“
”！吧戲遊裝換的聊無種那玩去己自們你“
。笑一劣惡人幾著衝，上臉的看好張那他，完說
”？了的隊殺鬼當爺大本把真還“
”~~笑搞，哼“
。去走門大正的屋極京著朝地擺大搖大，裡群人的攘攘熙熙了進衝接首，雙開邁，的腦晃頭搖，高天比的翹子鼻，間時的應反人三下剩給不本他，完說
”？誒“
。凌中風在，地原在僵樣一雕石座三像人個三，元天髄宇的盒脂胭著舉還裡手及以，逸善的大張，郎治炭的手隻一著，裡巷暗
久良
。罵大口破向方的去離助之伊著朝中暗在元天髄宇
”！人好麼什是不，樣一爹個那你和“
”。了我死氣，啊啊啊“
————
