停職令還在議會吵架，卡洛斯沒有等。他用自己的許可權調了一個小型任務——東區，廢棄的停車場，一隻幼年狼人出沒。沒有傷人，只是躲在角落裡，餓得皮包骨。卡洛斯帶了三個審判庭的人，黑色制服，銀色徽章，沒有通知清道夫小隊，沒有通知疤臉，甚至沒有通知阿爾弗雷德。
伊諾是第一個知道的。她的鼻子在走廊裡聞到了狼人的味道，不是成年狼人的，是幼崽的。很淡，像剛出生不久的奶味。她順著味道走到地下停車場，看到卡洛斯在裝槍。不是原質，是實彈。銀色的子彈，專門用來殺狼人的。
“你要去哪？”伊諾站在他身後。
卡洛斯沒有回頭。“東區。一個幼崽。”
“你要殺它？”
“它沒有傷人。但它會長大。長大了就會傷人。”
“你小時候也可能會傷人。你怎麼不殺自己？”
卡洛斯轉過身，深灰色的眼睛看著她。“我是人。它是狼人。”
“我也是狼人。”
“你不是純種。你是混血。你有人的一半。”
“那一半能救它嗎？”
卡洛斯沉默了幾秒，把槍插進槍套。“不能。”
他走了。伊諾站在原地，手指在發抖。她跑上樓，跑到萊恩房間門口，守衛攔住了她。“你不能進去。”
“讓開。”
“卡洛斯大人有令——”
伊諾沒有等他說完，一拳砸在守衛的鼻樑上。守衛倒下了，另一個衝過來，被她一腳踹在膝蓋上，跪了。她推開門，萊恩坐在床邊，那道光在掌心亮著。
“卡洛斯去東區了。要殺一隻幼崽。”
萊恩站起來。“走。”
“你的紋路——”
“零點五。夠了。”
他們跑向停車場。艾薇兒在走廊裡看到他們，沒有問，跟著跑。維克在餐廳，看到三個人跑過去，放下叉子，也跟了上來。奧古斯在禱告，聽到腳步聲，合上聖經，也跟了上來。
車向東區駛去。伊諾開車，艾薇兒坐副駕駛，萊恩和維克、奧古斯擠在後排。那道光在萊恩體內跳著，從穩定變成紊亂。他的紋路在零點五停了很久，但今天也許會蔓延。他不知道，也不在乎。
“卡洛斯為什麼要殺那隻幼崽？”維克問。
“因為它長大了會傷人。”
“它還沒長大。”
“卡洛斯不等。”
車停在東區，廢棄的停車場。卡洛斯已經到了，站在停車場的中央，面前蹲著一隻小狼人。很小，像幾個月大的小狗，灰色的毛，藍色的眼睛，不是黃色的。它的腿在發抖，不是因為冷，是因為怕。它的母親不在身邊，也許死了，也許跑了，也許也被卡洛斯殺了。
卡洛斯拔出槍，銀色的子彈在燈光下泛著冷光。他的手指壓在扳機上，但沒有扣下去。他在等。等自己不再猶豫。
”！斯卡“
”。來過要不“。頭回有沒斯卡。來傳口場車停從音聲的恩萊
”。人傷有沒。崽是它“
”。人傷會它“
”？別區麼什有兒嬰個一殺和，它了殺在現你“
”。類人是不它“。收指手的斯卡
”。命生是它“
”。證保能不你但。有沒許也，人了殺又它許也。了去裡哪到跑道知不。了跑它，人狼母隻那了救你“
”。人殺會它證保能不也你“
。淚是全裡睛眼的黃，邊旁他在站諾伊。的白慘，著亮上手他在道那。恩萊著看，過轉斯卡
”。吧我了殺你“，抖發在音聲的諾伊”。斯卡“
”？麼什“。下一了停指手的斯卡
”。了心擔用不就，我了殺你。人傷會能可也我。大長會也我。人狼是也我。我了殺你“
”。種純是不你“
”。我殺如不，它殺你。樣一的他和的我。人狼種純是親父我。的純是統的我“
”？死求它替在你“。閃在西東麼什有裡睛眼的灰深，著看斯卡
”。你求它替在我“
。它著指槍用在人有，哭在人有，吵在人有道知只，麼什了生發道知不，人有所著看睛眼的藍，裡落角在人狼小。塵灰的上地起捲，場車停過吹風。默沉
。上彈子的銀在照，來出了湧心掌從道那。口槍了住擋，手出，前面斯卡到走恩萊
”。我殺先，它殺要你“
”？敢不我為以你“
”。會不你但。敢你“
”？麼什為“
”。怪是不你為因“
”。到看我讓再要不。好越遠越敦倫離。走帶它把“。子車向走轉，套槍回槍把他。了開鬆後然，久很了上機扳在指手，他著看斯卡
”。斯卡“
。來下停他
”？己自你為因是還，話些那的說諾伊為因是，它了放天今你“
。了走開，車了上，答回有沒斯卡
。人狼小隻那和，斯古奧、克維、諾伊、兒薇艾、恩萊下剩只裡場車停
。指手的了，來過走慢慢它。道味的人狼，道味的了到聞它。懼恐有沒裡睛眼的藍，著看人狼小。手出，來下蹲諾伊
。輕很音聲的諾伊”。了它“
