少尉說，
“怕走火，也怕有人想不開拿著槍做傻事。拆了槍機，大家就都安心了。”
連隊在整個推進過程中幾乎沒開過一槍。
有幾次遠遠地看到前方有隊伍在移動，偵察兵摸上去之後發現是正在尋找英軍部隊投降的自治委員會民兵——那些民兵穿著雜七雜八的衣服，有人扛著獵槍，有人手裡就拿著一根木棍。
他們看到國際縱隊的灰色制服之後往往比英軍還高興，因為“終於等到你們了”。
其中一個民兵隊長跟他們走了一段路，邊走邊說自己所在的那個縣所有村鎮都成立了自治委員會，英國政府的行政人員一個都沒剩下，全跑了。
他說話的時候帶著一種掩不住的自豪感，那種“我們在你們來之前就把事情做完了”的語氣。
行軍的路越來越好走。
路邊的田野正在變綠，玉米長到了人胸口的高度，風一吹就掀起一片起伏的綠浪。
偶爾有農舍院子裡的狗衝著隊伍叫幾聲，然後被主人喝住。有人站在自家門口看著經過的灰色長列，表情安靜而好奇，像是在看一群遠方來的客人而不是一支正在推進的軍隊。
第七天的時候，他們抵達了渥太華近郊。
訊息比他們的人先到了——沿路的自治委員會已經透過電話線（那些被英軍遺棄但依然完好運轉的電話線）把“國際縱隊正在接近”的通知傳到了城裡。
當他們走到市郊第一排房屋的時候，街道兩邊已經有人在等著了。
沒有鮮花，沒有歡呼，但有很多安靜的、站在路邊看著他們經過的面孔。有一個小女孩站在她母親的腿旁邊，手裡舉著一張紙，上面用蠟筆畫了一面紅旗，顏色塗得有點出格，紅顏料溢位了旗面的輪廓線，但她舉得很高，高過頭頂，讓每一個經過的人都能看到。
漢斯經過的時候朝她點了一下頭。
小女孩沒說話，只是把那張畫又舉高了一點。
先頭部隊進入市中心的時候沒有遇到任何抵抗。
街上有一些本地警察，但他們已經摘掉了警徽和肩章，站在路口維持交通秩序——讓國際縱隊的車輛優先透過，讓行人靠邊讓路。
一個穿深灰色西裝的中年人在市政廳門口等著，看到漢斯他們走過來就迎上去，自我介紹說他是臨時城市管理委員會的召集人，前英國政府的官員們已經在大前天就全部離開了。
“鮑德溫呢？”
漢斯問。
那個中年人說：
“還在。他沒走。在斯帕克斯街那棟灰白宅邸裡。”
漢斯和雅內克對視了一眼。雅內克把機槍從肩上放下來，抱在手裡，朝漢斯歪了一下頭。
“走吧，”
他說，
“去看看還剩個什麼人。”
他們沿著斯帕克斯街向西走。街上的人不密集，但比想象的多，有人在遛狗，有人在修理自家門前被風吹歪的郵箱，一個麵包店的櫥窗裡擺著新鮮出爐的長棍麵包，熱騰騰的香氣飄到街上混在午後溫暖的空氣裡。
。事的到見眼親次一第但次多很過說聽經已件一認確睛眼用在是像更，了備戒和張有沒經已裡目的們他但，著看在人有邊兩路候時的過經伍隊
。邊旁叢木灌在開花小的白朵幾有，齊整很得剪修坪草的院前，著開半門欄柵鐵。步腳了下停口門的邸宅白灰棟那在斯漢
。過掃打人被剛是像，的淨淨乾乾階臺的下廊門
。下三了敲上門木在，手起抬，階臺上走他
。來起響地脆清上道街後午的靜安在聲門敲
。著等他
。開拉向門木，聲一”嗒咔“，了開擰被鎖門後然，下一了停側的門到走直一聲步腳。聲步腳的慢很陣一來傳面裡
。裡框門在站人老的髮白頭滿個一
。藍灰的淡淺出顯裡後午在的孔瞳，澈清很睛眼雙那但，垂下弛鬆而邁年為因皮的上臉，的齊齊整整得系帶領，裝西舊的灰深件一著穿他
。斯漢著看也他。他著看斯漢
。離距的步一有只間中，著站框門著隔人個兩
。了口開於終人老
，靜平而啞沙音聲的他
”。了來們你“
。說溫德鮑
。頭下一了點微微，面外檻門在站斯漢
”，的是“
，說他
”。了來們我“
