林宇。母親的聲音。
他抬起頭。母親站在他面前，注射器舉在胸前，眼睛盯著他的脖子。
你的頸動脈在跳。她說，頻率不對。太快了。
林宇把手按在自己的脖子上。他數了五秒。十七次搏動。換算過來——每分鐘兩百零四次。
但他感覺不到心跳加速。他的主觀感受是平靜的，甚至是舒適的。球體在他體內製造了某種訊號干擾，讓他的大腦無法正確感知自身心率。
腎上腺素。他說。聲音嘶啞，喉嚨裡有什麼東西被磨破了。
你剛才說不要——
那是心臟停跳的預案。現在是心動過速。不一樣。他伸出手，給我。自己來。
母親把注射器遞給他。林宇沒有猶豫，把針頭扎進自己左臂的靜脈。不是腎上腺素——他在最後一秒換成了β受體阻滯劑。減速。他需要心臟減速。
藥物起效需要九十秒。
在這九十秒裡，林宇趴在地板上，額頭貼著冰涼的金屬，聽著自己胸腔內部的聲音。球體的振動在減弱。不是因為藥物——藥物還沒起效——是因為球體在適應。它在調整自己的頻率，試圖與林宇的心率同步。
但第七胸椎上的超導線圈阻斷了耦合路徑。球體找不到他的心臟節律，只能盲目地調整，像一個失聰的樂手試圖跟上樂隊。
七十四。七十二。六十八。六十三。
球體的振動頻率在下降。林宇的心率也在下降——β受體阻滯劑開始起效了。兩條曲線在靠近，但沒有同步。差值維持在五到七赫茲之間。
林宇慢慢坐起來。他的襯衫被汗水浸透，貼在背上。他低頭看自己的腹部——沒有隆起，沒有異常。球體完全隱藏在他的食道下段，從外部看不出任何痕跡。
完成了。他說。
母親蹲下來，把手放在他的肩膀上。她的手很暖。暗金色紋路從她的手腕延伸到指尖，在接觸林宇皮膚的瞬間，紋路閃了一下。
只閃了一下。然後恢復靜止。
它認出你了。母親說。
林宇沒有回應。他撐著貨架站起來，走向操作檯。螢幕上，液氮罐的壓力錶已經不重要了——籠子空了，不需要維持了。但新的問題出現在導航介面上。
距離目標座標：362光年。預計到達時間：四天二十一小時。
父親給的期限是四天。他已經用掉了將近一天。
剩餘時間：三天零三小時。
而他的飛船需要四天二十一小時才能到達。
差距：一天十八小時。
林宇盯著這個數字。他的大腦在高速運轉，但胸腔裡那顆沉默的球體讓他的思維變得遲鈍，像在水中跑步。他需要更快。引擎已經在120%了。焊接點隨時可能再次開裂。
他調出引擎引數。曲率場強度、能量消耗率、結構應力極限。每一個數字都在告訴他同一件事——不可能更快了。
除非他減輕質量。
。份備的濾過氣空。組模餘冗的統系圈迴水。資活生。箱工。件零用備。艙貨過掃目，轉宇林
？距差的時小八十天一補彌能才多升提要需他。%3.0升提率效場率曲，量質斤公百一減每。算計始開他
。%21的量質總船飛減：是案答
。斤公四十六百五是%21。噸七點四重乾船飛
。扔以可斤公四十六百五有沒他
——非除
。夠不。斤公百兩約大量重總。列陣訊通的解拆半臺一、件零屬金有稀箱兩、工理修套三、手扳子量：當家部全的來出帶站品廢從他著堆裡那。落角艙貨在落目的宇林
——標座標目達到經已們他後天三果如但。死而水會們他後天三著味意箱水掉扔。斤公十二百一。升十二百一。箱水。移續繼目的他
。字數的上幕螢著看，邊旁檯作在站親母。麼什算在你
。斤公四十六百五重減要需，說宇林。時小八十天一到遲們我
：話的涼發背脊宇林讓句一了說後然。秒幾了默沉親母
。斤公十三百四重艙生逃
。看頭轉宇林
。了夠，件零用備和工的你上加，說親母，艙生逃掉扔
——著味意艙生逃掉扔
。義意有沒也艙生逃，了不到果如但，平很音聲的親母。路退有沒後之了到們我著味意
。人的明不下吞子兒讓個一。人的皿養培當子妻把個一。人的面見沒年八十個一。上話句那的親父在押部全命條兩把在他著味意它——本作個這艙生逃掉扔但。駁辯可無上學數。對得說。聲嘎吱的微細出發節關的手左屬金。攥緣邊檯作在指手的宇林
。緒的他應回在是像。下一了震微球顆那裡胃的他
。秒三。睛眼上閉宇林
。上杆彈在放手把，碼鎖解輸，板面制控離分的艙生逃向走他後然
。下一等
。籠第拉法的團一纏帶膠電導被。答應形圓橢銅青枚那——西東樣一出掏裡袋口從，來過走。住停他讓音聲的親母
。率頻個這著跟在還西東個三那面後。播廣在然仍——%7.0剩只怕哪——號訊的它但。了用有沒答應。了你在經已球，說。去進放也個這把
。年八十了盪迴中宙宇在，圓橢的小個這過，跳心的親父他。年八十了播廣它但。克百兩到不，輕很裡心掌他在它。答應過接宇林
。裡槽凹椅座的艙生逃進放答應把他
。杆彈下拉他後然
。去漂方後左向，船飛離遠度速的米三秒每以在正，圓橢的白個一：它見看窗察觀的艙貨過宇林。離艙生逃。落利脆乾，聲三——咔、咔——來傳部底船從音聲的裂斷件線連屬金。下一了震船飛艘整
。暗黑向飄，線箏風的了斷一像，播廣茲赫47的%7.0。去而它隨號訊的答應
——件零和工的掉扔要來下接他上加。噸七二點四到降噸七點四從重總：下一了跳數讀量質的船飛
。了夠
。衡平找尋裡車的簸顛在客乘個一像，置位整調微在球的裡腔到覺能都他，箱一搬每。前門艙在堆，室閘氣到拖地箱一箱一他。骸殘的列陣訊通。件零屬金有稀。工理修。手扳子量。運搬始開宇林
。面上子箱了在停手的宇林，時室閘氣推件零箱一後最
。手扳子量
。錢的站品廢開離他讓筆一第了到賺，置裝臺多百四過修它用。好修月個三了花。的來出挖裡骸殘的艦逐驅廢報艘一從年那歲二十他
。的製定掌手的他為是像，重不輕不——好剛量重的它。裡手在握，來出拿裡子箱從手扳子量把宇林
。鍵放排下按，門閘氣上關，裡子箱回放它把他後然
。切一了走吸空真。啟開門外閘氣
。噸三零點四：跳次再數讀量質船飛
。時小一零天三：間時達到計預的新。算計新重，艙駛駕到回宇林
。時小個兩早限期的親父比
。抖再不船飛。了失消報警力應的點接焊。%801回降%021從率功擎引把他
。的全安。步同不。次五差相率心的他與。振慢緩率頻的茲赫七十六以，方上門賁在浮懸地靜安球，裡腔。睛眼上閉，上椅座駛駕在靠宇林
。紋掌的他合全完經已，路紋防的年六了損磨種那——的柄握手扳子量著留殘還尖指，上手扶椅座在垂手的他
。遠越飄越，滾翻裡空真在它在現
。了亮板面訊通
。前天五：間時送傳。年853離距，方前正：向方源來，字文的新行一出跳上幕螢。睛眼開睜宇林
：行一有只字文
」。服航宇穿要不。去出閘氣從，後之了到。好。了去下吞你「
。服航宇穿不。中空真在。服航宇穿要不。字個五後最著盯宇林
。著待等地心耐、地靜安，面裡那在球。部腹的己自眼一了看頭低他
。天三
