算盤先生接過轉賬單，手在發抖。他把單據小心翼翼地摺好，放進懷裡——貼身的口袋，和那張一百年前的契約放在一起。兩張紙挨著，一張泛黃發脆，一張嶄新雪白。月光從窗外照進來，落在兩張紙上，一百年的距離，只隔了一層紙的厚度。
東家，老朽這條命，早就是您的了。他的聲音在發抖，等阿娣回來，老朽做牛做馬——
不用做牛做馬。陸淵打斷他，繼續當你的首席會計。漲工資。
算盤先生笑了，黑色液體和笑容混在一起，又哭又笑。東家，您每次都這句。
陸淵沒有接話。他的目光落在算盤先生的袖口上——那裡沾著剛才擦眼淚時留下的黑色液體的痕跡。他沉默了一下，然後說：這次是真漲。
算盤先生愣了一下，然後笑得更大聲了。東家，老朽記下了。
他擦了擦臉，深吸一口氣，把算盤拿起來，撥了幾下，確認數字沒算錯。東家，還有一件事。老朽想跟您商量。
阿娣回來之後，老朽想讓她在商行上班。她民國時候讀過書，會識字算賬。雖然一百年沒練了，但底子在。老朽可以教她。
陸淵看著他。你已經想這麼遠了？
老朽等了一百年，想了無數遍。算盤先生的聲音很輕，第一年想的是怎麼救她。第十年想的是她長什麼樣。第五十年想的是她還認不認得老朽。第一百年的昨天晚上，老朽想的是——她回來之後，老朽要帶她吃什麼。他的眼淚又湧出來了。外城新開了一家麵館，一碗麵十五冥符。老朽沒吃過，但聞著很香。老朽想帶阿娣去吃。
陸淵沉默了很久。你之前說，阿娣被收走的時候，才十二歲？
十二歲。算盤先生點頭，民國八年，七月十五。那年她扎著兩條辮子，穿著一件藍色的棉襖。老朽答應過她，等她十六歲，給她做一身新衣裳。他的聲音碎了。老朽沒做到。
陸淵站起來，走到算盤先生面前。等她回來，你帶她去買衣裳。商行報銷。
算盤先生愣住了。東家……
買最好的。不用省錢。
算盤先生的膝蓋彎了，身體往下沉——他又想跪下。陸淵伸手扶住他的胳膊，用力把他拉起來。別跪。你是我的首席會計，不是我的奴隸。
算盤先生站住了，眼淚和黑色液體混在一起，順著臉頰流下來。東家，老朽替阿娣謝謝您。
不用謝。等她來了，讓她自己謝。
算盤先生直起身，把算盤抱在懷裡，深深鞠了一躬。東家，老朽記下了。
他轉身走出辦公室。走到門口時，他停下腳步，沒有回頭。東家。
三個月後，阿娣一定能回來。
陸淵看著他的背影。一定。
算盤先生推開門，走了出去。
陸淵從辦公室走出來，走廊裡沒人。三樓的燈還亮著。他走到賬房門口，門縫裡透出昏黃的燈光。算盤珠子碰撞的聲音從裡面傳出來，噼裡啪啦，一下接一下，中間幾乎沒有停頓。他沒有推門。他在門口站了一會兒，聽著那個聲音，數了大概三十秒的節拍，然後轉身走了。
回到四樓，他在辦公桌前坐下，面前的冥紫卡在紅月光下泛著幽藍色的光澤。他拿起手機看了一眼賬單——一億一千三百二十萬，月利潤六百萬，每個月還五百萬，需要二十二個月。但他知道冥行不會給他二十二個月。他沒有再想下去。他把手機放下，開始看算盤先生白天送來的冥符兌換業務報表。
走廊裡，他站在窗前，看著外城的紅月。他從懷裡掏出那張轉賬單，又看了一遍。五十萬。離二百三十萬，還差一百八十萬。他又掏出那張一百年前的契約，兩張紙並排放在窗臺上。月光照在泛黃的契約上，上面的毛筆字已經模糊了，但HY-1919-0023這幾個數字還能看清。他把兩張紙折在一起，放回懷裡，貼著心臟的位置。然後他走下樓，走進賬房，坐下，開始撥算盤。珠子碰撞的聲音，比平時更響，更快，更有力。他要把阿娣算回來。
窗外，紅月西沉。商行的燈，還亮著。算盤先生的手指在算盤上飛舞，一刻不停。
