第一個符號,可以翻譯為‘界限’或‘分隔’。在我見過的文獻中通常用於表示兩個空間的交界處。
第二個符號,可以翻譯為‘匯聚’。指向某種力量的集中或方向的一致性。
第三個符號,如果不是你們抄錯了,那可能是留下符號的人又做過演變,但是按照演變的邏輯來講,這個應該翻譯為‘離開’或‘由內向外’。
在若干符號以特定間距連續排列時,通常對應一句完整的指令或表述,而非單個詞義的疊加。
但目前只有這些關鍵詞,不足以翻譯整組排列,如果你們後期找到了新的符號或者詞句都可以寄過來。
不過我也隨信寄過去了影印版,這是一本在大約十一世紀是收錄進我家的符咒集的一部分,這部分符咒被命名為‘通向彼岸的儀式’,看名字也能明白這個儀式的主要作用就是開啟通道。
根據你信裡說的事情起源,我認為這組符咒應該是你們急需的,包括這組符咒的幾次演變我也都一起影印了。
王麐】
亞歷山德麗娜抽出信封中夾著的那幾頁頁影印紙。
排在第一張紙上的符咒,下面用鋼筆寫了十三世紀,明顯是這幾張影印紙的第一張。
上面的符號比她在灰燼林描下來的要複雜一些,線條更多,排列更密集,但整體結構確實有相似之處。
她把它放到檯燈下仔細看了一會兒,然後拿起筆記本,把王麐提供的幾個關鍵詞解釋抄了下來。
在“出”這個字旁邊,她畫了一個箭頭,指向灰燼林拓本中那個不完整的圓形符號。
兩者之間的相似度極高,這大概也就是演變多次的變化了。
她合上筆記本,又看了一遍那幾頁紙。
如果灰燼林中的刻痕真的是某種“通道之儀式”的變體,那麼這條通道通往哪裡?
儀式的內容是什麼?
王麐提到的“若干符號以特定間距連續排列時對應一句完整的指令”,意味著灰燼林中那些符號如果按正確的順序解讀,可能指向一個完整的步驟或命令。
亞歷山德麗娜在書桌前坐了一會兒,窗簾縫隙裡的夜色已經深透了。
莊園花園裡的燈亮著幾盞暖光,在草坪上映出淺淺的光斑。
遠處倫敦的夜空是城市特有的灰橙色,雲層很低,遮住了大部分的星星。
她站起身去洗漱,把桌上攤著的紙頁收進抽屜。
她在關燈之前又多看了那幾頁紙一眼,紙張上映著檯燈的光,符號的線條在暖黃色的光線下顯得格外清晰。
亞歷山德麗娜花了整整兩天時間,把王麐寄來的影印頁和她在灰燼林描下的符號逐一比對。
書桌上攤滿了紙頁,檯燈的光從側面打過來,把那些弧線和直線的組合照得分毫畢現。
她用尺子量符號的間距,用鉛筆在筆記本上畫出它們之間的對應關係,把相似的符號用紅線連起來。
到第二天傍晚的時候,她已經確認了一件事:灰燼林中那些刻痕,和十一世紀收錄進王麐家族藏書的符咒集,是同一套體系的不同變體。
但不是所有符號都對得上。
。大拉意刻被距間的間之號符些某,口缺個一了出留被圈圓的合閉該應本原些某,了轉反被向方的線弧些某,改幾了多里本版的林燼灰如比就








