《小偷家族》的選角，從幾個人聊完就馬上開始啟動了。
男主柴田治，本土化之後叫李治。
原劇本里那個窩囊又心軟的父親，公司演員試了一圈，最後定的是張松聞。
女主柴田信代，改名李黛。
最後是李依桐演。她的演技在這個時空完全夠演這個角色了。
而且高啟強和孟鈺算是提前見面了。何嘗不是一件笑談。
柴田初枝，改名曾花香。六十幾歲的老太太，劇本里是個騙養老金、裝糊塗的老太太，表面糊塗，心裡比誰都精。
文木野請來了李茗啟。老人家一進屋，氣場就來了。容嬤嬤在電視裡紮了多少年的針，幾代觀眾都記得。
可真現場看一看這演技，只能說不愧是藝術家。
韓佳女湊過來，聲音壓得很低。“這就是老戲骨！”
“教科書在眼前。”文木野也誇讚。
李羨魚當場拍了板，這個角色就這麼定了。
柴田祥太，改名李祥。原劇本里是個小孩，這回改到十幾歲的少年。
公司試了幾個，最後定了吳壘，年紀正好，眉眼乾淨，又透著點野性，正好也簽過來。
柴田由裡，改名李百合。
原劇本里是五六歲的孩子，試了一輪又一輪都不對。最後只能把年齡放寬。
最後確定趙衿麥。小姑娘年齡也不大，個頭不高，但是演技很好，也是有名的童星了。開端原本就是她演的，可惜李羨魚提前拍出來了。
李羨魚跟她父母了聊，她也簽約鹹魚影視了。未來拍流浪地球也需要她。
趙衿麥籤的時候，用的是跟王楚冉當初一樣的規矩。
成年前不強制接戲，學業為先；成年後不想走這行，可以無條件解約，但進圈只能籤鹹魚，否則違約金。
文木野本想找孟子意，人這會兒在《花千骨》組裡，檔期排不開。孟子意自己也知道來不了，轉頭給李羨魚推了個人。
“我有個同學，叫陳媱。”孟子意說得到也挺自然，“也是北電錶演系的，而且人也還沒簽公司。李總你要不試試？”
這話換成別人說，李羨魚可能會懷疑手裡好處。但孟姐說，那可能真是這姑娘仗義，知道給同學拉活。
李羨魚同意給一個試鏡機會，別說演技還不錯，對比下來最後還是陳媱最合適。
角色定了，人也順手簽了進來。
名單徹底定下來那天，系統提示跟著到了：
【金棕櫚任務階段一完成。劇本、導演、核心選角均已確認。獎勵發放：經驗值+50。當前經驗值：450/1000。】
選角的事告一段落，李羨魚坐在辦公室裡，盯著牆上一整排專案表出神。
。頭點他要都條一每，跑起一案專個幾。得覺越他，長越表
。忙他，大越得鋪司公
。來過不顧在實程排員人和期排案專些有，管要也營運常日，管要務財在現說，回一過說面著當璇趙，候時的會開前之，住不頂也璇趙
。楚清也裡心，著聽魚羨李
。題問出要晚早，營運常日撐人個一靠，大麼這到鋪子攤的司公但，手好把一是同合管賬管，出務財是璇趙
。人的業專給事的業專，理經總當來人個一要需魚鹹
。了響先就統系，有剛裡子腦在頭念個這
】。級升系理管司公+05+值驗經：勵獎。才人理管業專名一約簽視影魚鹹為：求要。理管業專：出釋務任新【
。難了犯他讓倒反選人，了來務任
。分緣看得，的魚鹹來意願但，不人的力能有裡圈
。的適合到想沒時一，想了想他
。聞新翻魚羨李，天隔
