一
謝安既至廣陵，謝玄命人自彭城送諜報至，道慕容垂已率軍東行，將赴河北，有將士五萬。安不禁大驚，與屬僚道：“昔日桓公北伐至枋頭，燕廷大震，我聞慕容垂星夜自代北歸國，率燕軍五萬至河上，實大敗王師！今其亦有五萬之眾，此勁敵也，將為北伐之患！中瀆水運道艱澀，今當臨海築城，調江南糧秣以實之，海道以濟彭城。”
一屬僚道：“明公徒憂盛滿召禍，竟自請出鎮於此。今雖望蔡公當朝為僕射，然會稽王既牧揚州，與望蔡公總錄尚書事，恐不得與之諧，使運揚州糧秣，以濟彭城！”
謝安嘆息道：“我謝氏今日之盛，一門三公爵，古來所無！雖琅琊王氏當王丞相在日，譙國桓氏當桓公在日，亦不能比，可不戒懼乎？季漢當劉先主敗於夷陵，而崩於白帝，託孤於武侯；諸葛丞相乃內安外攘，定南中，置留府，遂親率軍北伐！此前賢所為也，安得不效仿之？我聞郗會稽在徐州任上貪墨，晚年以愛子嘉賓無子早死，乃潛心向道，持戒甚謹，慎之又慎，終得天年，亦前賢所示也！《老子》雲，‘功成身退，天之道。’況疆埸之功，實由羯奴，我無功而封郡公，敢不為我家侄兒籌糧哉！”
謝玄小字遏，家中平輩呼為阿遏。在吳興為長城令時，玄頗不視事，唯喜湖濱縱馬，與縣中大族陳氏交遊，整日垂釣太湖。玄高鼻須黃，遂得綽號吳興釣羯。謝安聞之，乃暱稱為羯奴；所以稱之為羯奴，乃因當時人好稱子侄為阿奴故也。
謝安既有近海築城意，乃發兵民築之，歷三月，成一小城。城東有小山，山勢平易，可平步而上，不必著安隱居東山、放浪山水之時，以尋常木屐改造而成之登山屐。彼登山屐前後安齒，上山則去前齒，下山則去後齒，遂履危峭高山如平地。安愛此城東可平步而上之小山，乃名之為步丘，亦以為城名，常攜僚屬登臨嘯詠，以觀滄海。諸人以為，謝公此舉，甚有東山遺意。
二
蕭鎋、蕭副子父子率部曲，偕劉牢之諸北府將，於淝水大敗秦軍，晉廷以其父子有功，遂遷鎋為長沙太守。蕭氏父子乃率部曲自廣陵渡江，將歸武進省墓，然後西上。途經都城建康，蕭鎋命部曲留城外秦淮水舟中，乃攜子副子入城，拜見淝水戰時主帥，時已以淝水戰勝之功，封望蔡縣公、官拜僕射之謝石。
淝水戰時，蕭氏父子俱在謝玄麾下，謝石為大都督，雖不曾相見，卻頗耳聞其父子事蹟，此時父子二人來訪，石與之相見欣喜。父子二人去，石以其父子人才難得，思慮再三，乃以桓氏之荊州勢大，上書請加長沙太守蕭鎋以定南將軍軍號，兼督荊州江南八郡諸軍。晉廷許之，於是蕭氏父子歸至武進省墓畢，便率部曲乘舟西上。
路經潯陽，蕭鎋仰慕詩人陶潛已久，聞其方自江州祭酒任上辭歸鄉里，乃攜副子，特赴柴桑縣廬山北麓栗裡原尋訪。陶潛乃故大司馬、長沙郡公陶侃曾孫，不慕榮利，而以詩歌聞名。蕭鎋既仰慕之久，復將赴陶大司馬封邑為官，乃特攜子往尋訪。
至栗裡原上，回首見彭蠡大湖煙波浩渺，仰頭匡廬仙山雲霧繚繞！蕭鎋嘆道：“此真仙人所居，無怪陶祭酒不為世事縈懷！”遂遣副子至茅屋院外叩門。
副子持院門上細小銅環，扣了一下，復兩下。院中小兒嬉戲聲止，一兒稚嫩聲道：“何人來訪？”
蕭鎋乃朗聲道：“不才蘭陵蕭鎋，攜子副子，來訪潯陽陶淵明先生！”便聽院內一小兒跑動，副子目光越過院牆，見那小兒至屋前窗下呼道：“阿父！有蘭陵蕭府君來訪！”
木欄門吱呀一聲，一男子衣衫落拓，自屋內排闥而出，便聽得此人哈哈大笑，隨即道：“是——蘭陵蕭渭陽，西上為長沙太守乎？那便是蕭府君，哈哈哈……”
蕭鎋不意陶潛竟不但知其將赴長沙為太守，甚而知其表字，既驚且喜，乃拱手院門前道：“不才蘭陵蕭鎋，忝任長沙太守，路經貴區，冒昧來訪先生！”
須臾，一年將三十許男子開門而立，向蕭鎋拱手道：“蕭定南方建功淝水，今將西上長沙，天下誰人不曉？”
蕭鎋道：“在下拜讀先生詩，仰慕先生久矣，特不揣冒昧，乃攜子來訪！”
陶潛看向副子，欣然道：“小將軍乃是俊才！”
副子拱手躬身下拜道：“小子拜見先生！”
陶潛捋須微笑道：“小將軍多禮！”便讓至一邊，向蕭氏父子道：“遠來賢者枉顧，便請移玉趾，賞臨茅舍！”
蕭氏父子隨陶潛入院，陶妻便命家僕搬出一條案置於院中，於兩邊各置一張草編坐墊，乃侍立，待其夫請來客入座。陶潛拱手請道：“山居簡陋，屋中逼仄，不堪延貴客入內！幸孟夏有涼風，天和景明，可院中待客！哈哈哈……”
蕭鎋父子見他豪爽，更是心許。陶妻遂命家僕奉酒食，陶潛又對來客一揖，恐其父子侷促拘禮，當屈膝正襟危坐，便率先入座，盤腿於條案東側坐墊之上坐下。蕭鎋與東家對揖之後，從容於坐墊之上屈膝落座，副子自然隨父正襟危坐。
陶潛哈哈大笑，道：“將軍何必拘禮？此茅舍家宴耳，非朝堂官舍覲見議事，何必如此正襟危坐！”
蕭鎋拱手道：“先生方外之人，自不拘行跡。我父子紅塵俗人，當守禮儀！”
陶潛道：“君可謂當世裴叔則，卻比我為阮步兵！哈哈哈……”
蕭鎋道：“先生詩歌聞名天下，在下仰慕先生久矣！復忝任先生曾祖陶公封邑命官，乃特來尋訪先生。不意使先生仙居，平添聒噪，實在冒昧之至！”
陶潛道：“不聒噪！貧家小院，素日唯舍弟小兒與我兒，三人嬉戲於此，今日方有大人先生至，榮幸之至！”
蕭鎋便道不敢當。陶潛道：“我乃桓公庶孽子孫，與今長沙公亦遠，並不能修書一封，使將軍攜之赴長沙，便得長沙公家襄助！惟將軍赴長沙為官，當著意結交虞氏，及歐陽、吳、劉諸大族家主，乃可保境安民。昔日王大將軍雄踞荊州，中宗元皇帝恐，乃命譙王西上為湘州刺史。湘州即今荊州江南八郡，將軍將以定南將軍都督之區，地狹民貧，譙王至長沙，乃以虞悝為長史，以悝弟為司馬，倚虞氏及歐陽、吳、劉諸大族家兵，亦抗王大將軍婿郭圖攻圍數月！若非王舒率南郡兵助郭圖，譙王未必不能守住臨湘城！將軍至長沙，亦當留意於此！”
”！教聞謹“：道潛陶向手拱，起不便，罷聽鎋蕭。言良玉金之沙長為是卻，言進所其然，遠亦公沙長今與曰故，後之子嗣侃非潛陶，多眾嗣子侃，號諡侃陶公郡沙長封始乃公桓
三
。城垂容慕請便，書璽罷看將守。之示書璽賜所主秦出，將守見求外城國襄至軍率便，忌之丕苻遭恐，食就城鄴軍大以，河黃過渡軍率垂容慕
。接迎門城至親便，喜又驚又，至垂容慕聞忽，焚如心憂正丕苻，大便北河，鄉歸散奔兵郡州，南淮於敗軍大主秦自。丕苻公樂長子長庶主秦見求城鄴赴，騎百五從，侄子諸率便垂容慕，日翌
”！此至軍冠容慕累遂，境靖綏能不“：道詞謙作手拱，畢看，過接敬恭馬下丕苻。書璽主秦上呈親便，畢暄寒人主上馬與手拱，馬下垂容慕
”。之定日旬能料，使驅卒前馬公明為當僕！耳盜寇小小亦，靜不方地州諸致，鄉歸狽狼，亡逃兵郡州，敗新南淮師王“：道垂容慕
。國襄於至，關過軍率得乃垂容慕。弟兄蘭金姓異為拜結首叩香焚，前關牢虎於之與然欣乃，盟同得喜垂容慕。拜結垂容慕與議提乃，此及慮思斌翟！奪所垂容慕為必北河，城鄴居安能不必丕苻則，從影風聞皆，恩之氏容慕日昔思，輩氏崔河清如強豪人華州冀與卑鮮州幽，北河至歸垂容慕恐復，關過其阻敢不斌翟，書璽主秦持且，壯馬強兵以，時滎至軍率垂容慕。通得不此因亦北南河黃，州二兗青與河絕隔，關牢虎守扼，滎駐屯，城項赴不乃斌翟，南淮於敗大主秦聞，滎至方。戰助城項赴齊，落部人胡塞諸州二冀並及部本其率，命詔之主秦，前戰水淝，山中居本，斌翟長酋塞部率零丁有時
”！廟祖別拜，城臣允請，征出命鈞銜將方，矣久鄴離臣且！命回收公明請，滎在不，盜群之堡塢林山聚嘯北河在，者憂可今。意反無並斌，拜結斌翟與已，滎過，北河來之將末“：道手拱垂容慕。關牢虎復收，斌翟逐驅，河渡軍率日即，國襄返垂命即當乃，城鄴垂容慕不丕，意戰請靖綏之為有既垂容慕，督都大部東秦為丕苻
”！之諒當卿，城卿使敢不，任重當。也守助鄴非，臣不靖綏北河來軍冠容慕命乃，旨聖下陛，城此守命“：道丕苻
”！出便別拜，城孤臣使，心私孝愚臣公明乞！拜不得不，北河歸既，鄴在廟祖，矣久鄉離只？此知不豈，公明於命聽來詔臣“：道垂容慕
”！之勉其卿，下足賴全，託有方東秦大則。勢聲之西東北南為，滎安鎮，斌翟逐驅河渡，兵下麾卿率仍，國襄歸當，此於子諸卿留，廟祖別拜卿日明。城侄子卿攜即，國襄返者從命可卿，宅有中城於卿。討卿勞不，盜寇小小，此於有北河！察不豈，也常之人此“：道然慨乃，久良慮思丕苻
