這段時間夜以繼日忙著工作和學習，她幾乎沒想到過北和章，以及其他的同學們。中午休息的時候她回到宿舍，坐在桌邊讀完幾封信，突然發現自已的世界又豐富起來，既喜悅又熱鬧到令人煩惱的樣子。
那天下午下班，陪著技援專家在接待中心一樓吃過晚飯，她回到辦公室給同學們寫回信，寫完回信已經快十點了。她一個人出了畜牧廳院子，沿著平涼路在人行道上散步。城市的夜晚，燈光流離，車流聲、人流聲，聲聲入耳，星星和月亮那麼遙遠，看的很不真切，空氣裡混著白天的塵埃和夜晚的溼氣，讓人聯想到黃河水的厚重渾黃。
她開始懷念草原的夜——清澈、寧靜。她想起讀大學的時候，宿舍老大曾經威脅她——你想想，草原上可能一年才能洗一次澡，你還想去？她笑了，如果草原上也能像廳招待所一樣，可以天天洗熱水澡，那就是天堂了。
前面有個報刊亭，她走過去買了信封和郵票，想想不敢再走，短短一段路，已經遇到兩波二流子對她吹口哨了，返身回到招待所。
七月初，三位技援專家初步完成《祁連草原生態保護規劃》，提出來希望能去相關部門調研，採集資料。小賀聯絡省林業廳、農業廳和環資廳，得到各部門積極配合和響應，確定調研計劃和行程安排，又通知了郝教授。接下來一個星期，他們頻繁拜訪了省林業廳、農業廳和環資廳，每到一個部門，都受到極大重視，由部門最高領導和相關業務部門負責人親自接待。
她印象最深刻的是省環資廳張廳長，對全省的自然資源、生態環境保護狀況瞭然於胸，所有資料脫口而出，對環資廳肩負的使命和未來要面對的各種問題，侃侃而談、憂心忡忡。她忍不住替亞行專家發問：“從您剛才介紹的情況，您本人更像是一位資深環保專家，而不是政府官員？”張廳長坦然回答：“來環資廳任職之前，我是蘭州大學環境學院的院長、教授。”三位技援專家聽說後，紛紛站起身，再次和張廳長握手，向這位專家型官員致敬。
七月底，技援專家正式完成並提交長達527頁的《祁連草原生態保護規劃》。在他們離開蘭州前往亞洲開發銀行北京代表處之前，人行省分行的馬行長親自設宴，周廳長作陪，向他們表示感謝，為他們送行。
第二天，郭處長問她：“這本《保護規劃》給你一個月，能翻譯完嗎？”
她有點興奮，又有點緊張地回答：“不知道，我試試，應該能！”
郭處長說：“那就給你一個月，明天開始。”
從這一天開始，她除了吃飯、睡覺，就在辦公室沉浸在那本《保護規劃》的翻譯工作中。她還是習慣手寫翻譯，小賀拿著她的手稿幫忙用拼音輸入電腦。她按每天二十頁，只能多不能少的計劃工作量，只用了二十一天就完成了整本《保護規劃》的翻譯工作。期間郭處長多次來檢查工作，擔心工作量太大，她能不能在一個月內完成？每次只見她埋頭苦幹，不捨晝夜。
等到她在第二十一天捧著翻譯完稿的中文字《祁連草原生態保護規劃》出現在他面前，郭處長有點兒大喜過望，都不知該怎麼表揚她了，她笑著說：“幸虧賀科長幫忙，她噼噼叭叭在旁邊電腦上敲擊鍵盤的聲音，是最美妙、最激勵人心的伴奏音樂！”大家都笑。
那段時間是她大學畢業後最辛苦，精神上也最富足的一段幸福時光。
之後，郭處長問她：“這段時間你擔任亞行技援專案的翻譯，廳裡對你的工作還是很滿意的，接下來你是想繼續回種禽公司工作，還是留在廳裡？留在廳裡的話，你願不願意來草原處？還是你想去外經外事處？”
她沒想到她還可以有這麼多選擇，愣了一下，問：“去外經外事處做什麼呢？去草原處具體做什麼工作？”
郭處長答：“去外經外事處主要就是利用你的英語特長，做與外資利用、外事接待相關的工作；來草原處就做與草業發展和草原生態保護相關的工作。”
她想了想，說：“我想留在草原處，繼續致力草原生態保護工作。”
郭處長笑了，說：“你先不急著做決定，再好好想一想，這段時間你和小賀陪著那幾個技援專家，都辛苦了，先給你補放一星期假，下個星期三回來，人事處會找你談話，到時再定。”
