畫面晃動得很厲害，背景是熟悉的臥室（顯然是斯凱和艾琳的住處），光線從窗簾縫隙透進來。鏡頭先是天旋地轉地對準了天花板，然後猛地轉向下方——
只見斯凱和艾琳兩個人，正扭打（或者說，糾纏）在床上。斯凱穿著皺巴巴的睡衣，頭髮炸毛，一隻手裡還抓著一個枕頭；艾琳則穿著小熊圖案的睡裙，頭髮同樣凌亂，正試圖用被子矇住斯凱的頭。兩人都沒有真的用力打，更像是某種激烈程度的打鬧和情緒宣洩，伴隨著斯凱氣急敗壞又帶著點委屈的嚷嚷和艾琳帶著哭腔的反駁。
“都怪你！我的邁騰！我的信仰！我的柴油噩夢！”斯凱的聲音模糊地傳來，試圖用枕頭拍打艾琳，但被被子擋住。
“我都道歉一萬次了！你還想怎麼樣嘛！而且昨天在加油站你還拿拖鞋追我！”艾琳的聲音帶著鼻音，用力扯著被子，“不就是加錯油了嗎！車不是拖去洗了嗎！”
“那是加錯油的問題嗎？！那是原則問題！你對我的車根本沒有敬畏之心！”斯凱試圖掙脫被子的束縛，“還有你提議開電車！那是人話嗎？Sinko才開電車！”
“我就隨口一說！你至於記到現在嗎？！小氣鬼！”艾琳用力一推，斯凱沒坐穩，向後倒去，連帶著艾琳也失去平衡，兩人一起摔進柔軟的床墊裡，發出“噗”的一聲悶響和兩人的驚呼。
影片到這裡戛然而止，估計是手機掉在床上了。
緊接著，又是一條語音訊息。塔爾斯點開，裡面是斯凱氣喘吁吁、又氣又無奈的聲音，背景還有艾琳小聲的抽泣和“你壓到我頭髮了”的抱怨：
“哥……（喘氣）……你看她！（背景音：明明是你先動手的！）我們早上起來……一睜眼，想起昨天的事，又……又吵起來了……然後不知道怎麼的……就打……打起床架了……（艾琳：是打鬧！）……反正……（長嘆）……哥，這日子沒法過了！她克我！專克我的車和我的心情！”
然後是艾琳搶過手機發的一條帶著哭腔的語音：
“塔爾斯哥……（吸鼻子）……你別聽他的！是他先提昨天加油的事，還嘲笑我眼神不好……我才……我才反擊的……我們沒真打，就是……就是鬧著玩……（聲音變小）……就是有點控制不住力度……”
塔爾斯：“……”
他默默地把手機螢幕轉向旁邊的佐伊和傑西。兩人湊過來看完影片聽完語音，表情從驚訝變成哭笑不得。
傑西指著螢幕：“我的天……他們倆這戀愛談得……也太‘全武行’了吧？從加油站拖鞋追打到床上枕頭大戰？”
佐伊也扶額搖頭：“真是……一刻也不消停。不過看起來……好像也不是真的在生氣打架？” 影片裡那種打鬧的尺度，更像是情侶間某種獨特的“溝通方式”，雖然激烈了點。
塔爾斯嘆了口氣，回覆了一條語音，語氣盡量平靜：“斯凱，艾琳。車的事已經在處理了，錢的問題可以慢慢商量。你們倆，要是還有力氣打架，不如想想怎麼一起把這難關過了。另外，打架（或者打鬧）解決不了任何問題，只會讓事情更糟。冷靜一下，好好說話。”
他放下手機，對佐伊和傑西聳聳肩：“看來，他們的‘汽車災難連續劇’，還附贈每日更新的‘情感動作片’。”
正說著，手機又震了一下。是斯凱發來的新訊息，一張照片。照片裡，他和艾琳並排靠在床頭，頭髮凌亂，衣衫不整，但艾琳的眼睛還紅著，嘴角卻已經忍不住有點想笑，斯凱則是一臉生無可戀，對著鏡頭比了個“V”字手勢，只是這“V”看起來更像是投降。配文：【暫時休戰。等待拖車公司訊息，以及……哥，借點錢交清洗油路的押金？（可憐表情）】
塔爾斯看著這張照片，終於忍不住笑了出來，把手機遞給佐伊她們看。
“這對活寶……”阿迪馬斯不知何時走了過來，瞥了一眼手機，也笑著搖頭，“年輕人，精力旺盛，折騰點也好，總比悶著強。”
米塔爾也湊過來看了看，樂呵呵地說：“打是親罵是愛嘛！就是這愛的方式……有點費車，還有點費拖鞋。”
客廳裡響起一陣輕鬆的笑聲。寶馬漏水的鬱悶，似乎也被斯凱和艾琳這出荒誕又真實的“床頭鬥爭”給沖淡了不少。
生活啊，果然是一地雞毛，卻又處處透著讓人忍俊不禁的生機。塔爾斯忽然覺得，能同時處理這些五花八門的麻煩，或許也是一種別樣的“幸福”或“能力”的體現。至少，他的世界足夠“熱鬧”，從不無聊。
他給斯凱回了條資訊：【賬號發來。好好跟艾琳說話，別再動手。】然後，放下手機，繼續陪女兒搭她的“宇宙超級城堡”。
窗外，溫城的陽光越發燦爛。新的一天，就在汽車故障、家庭溫情、情侶鬧劇和即將到來的資金援助中，熱鬧地展開了。
幾天後，那根被認定為“通病”的原廠新水管終於到貨並更換完畢，連同整個冷卻系統被再次徹底清洗、加壓檢漏，確認無誤。力寶行4S店的本傑明主管親自將煥然一新的寶石青寶馬530iL交還到塔爾斯手中，臉上帶著職業化的、略帶矜持的笑容，再次強調了這是“基於客戶關懷”的解決方案，並遞上了那份註明了“B48發動機節氣門加熱水管通病更換”的維修報告。
塔爾斯沒有多說什麼，檢查了車輛外觀和維修單據，確認無誤後，簽了字。他不想再多費口舌，只要車沒問題就行。
坐進駕駛艙，熟悉的氣息撲面而來，混合著新車蠟和淡淡清潔劑的味道，掩蓋了之前那絲若有若無的防凍液甜腥氣。車內一切如常，儀表盤在通電後依次亮起各色指示燈，進行自檢。
。鈕按啟鍵一的悉個那了下按指手的他，後然。）方地的件小和匙鑰放慣習他是只裡那，菸吸不並他（方下板蓋缸灰菸式藏的端前臺控中了進放地慣習——匙鑰鋒刀的緻枚那——匙鑰將他
”……嗡“
。抖或音雜的餘多有沒，正純音聲。速怠的穩平至降速迅即隨，鳴轟的康健、穩平、沉低聲一出發，醒喚被便間瞬在乎幾機發，作工地力有快輕機啟
。上屏示顯晶的央中盤表儀了在定鎖便間時一第，目的斯爾塔
。有沒
。）警報的現出能可卻冷隨伴常通（燈障故壺水的黃、的眼刺個那有沒
。告警號嘆的紅或）示圖計度溫（燈警報溫水的紅、的一頭心人讓個那有沒更
。態狀常正的心安人令種一著，”淨乾“片一盤表儀。訊資車行等）置位始起的間區常正C°09在指穩穩標指（溫水、量油、速時、速轉的規常下剩只，滅熄速迅後完檢自在燈示指有所
。不紋標指溫水盤表儀，味異或聲嘶嘶的常異何任來傳有沒艙機發，鐘分幾了裡車在坐地靜靜。穩平作工機，出吹徐徐風冷，調空啟開又。線而速迅應響機發，門油踩了踩輕輕他
。能效和封的有應了復恢統系卻冷，後換替被管水”病通“那。了好修的真是次這，來看
。”淚眼“的藍灘一現發車下者或，燈紅起亮然突盤表儀著開著開心擔再要需不他。決解的質實了到得題問的前眼至但，芥有仍度態的初最店S4和法說的”病通“對管儘。來下了弛鬆於終，弦的繃而障故車為因那裡心斯爾塔
。駕座緻的趣樂駛駕許些著帶、適舒、靠可臺一——態狀的有應它了到回又彿彷切一。順擋換箱速變，準向轉，健穩態姿車。行寶力出駛地穩平馬寶，門油點輕，檔D上掛他
。實踏的樣別種一有竟，靠可與的械機著，車的初如復修著駛駕地暢順能刻此，折波小番一了歷經。吹風微讓，窗車啟開斯爾塔。下灑窗天過，道街的城溫過穿
。去過送”金押洗清路油“的們他給借應答把便順，小的”難劫車汽“著歷經樣同且並、”和尾床架打頭床“對那看看去候時是。去開向方住的琳艾和凱斯著朝，彎個了拐是而，家回接直有沒，想了想他
。了刻時”遂順“的惜珍得值最中常日是就許或，這。確明地的目，亮未燈障故，穩平車，刻此至。個一下接迎地靜平，後煩麻個一決解在是總，活生而。夢的人惱而暫短場一是只波風水的前之彿彷，著駛行地力有而靜安馬寶
