塔爾斯握著那部剛剛傳來家常召喚的手機，指尖似乎還殘留著妻子話語帶來的、與現實格格不入的溫暖餘溫。他看向周圍：凱蒂教母和兩個女兒需要守在ICU外，等待任何可能的訊息，一步也不能離開；他和斯凱作為相對年輕的男性，以防需要跑腿或處理緊急事務。
但父親阿迪馬斯和母親羅斯瑪麗，年紀大了，經歷了這一晚上的驚嚇的等待，臉色都已十分疲憊，尤其是父親，看起來搖搖欲墜。岳母佩柏也顯然被這突如其來的變故打擊得不輕，神情恍惚。
讓他們繼續在這裡熬著，不僅無益於他們的健康，也於事無補。醫院有規定，ICU探視時間嚴格限制，非直系親屬更是無法進入。
塔爾斯定了定神，走到岳父米塔爾身邊。米塔爾相對冷靜，而他自己也駕車過來（開的是一輛穩重的黑色本田雅閣）。
“爸（指岳父米塔爾），” 塔爾斯聲音不高，但清晰，“這邊有凱蒂教母和加拉辛納她們守著，還有我和斯凱在。ICU一時半會兒也進不去，咱們都擠在這兒也不是辦法。”
他看了一眼自己臉色很差的父母和岳母，繼續說道：“您看，能不能麻煩您，開著您的雅閣，先送我爸媽（阿迪馬斯和羅斯瑪麗），還有佩柏阿姨，一起回家去？ 家裡佐伊做好了飯，讓他們先吃點熱乎的，休息一下。他們年紀大了，經不起這麼熬。這邊一有訊息，我立刻打電話通知家裡。”
米塔爾聽了，立刻明白了塔爾斯的意思，也看了看幾位長輩的狀態，果斷點頭：“你說得對，是該讓他們先回去休息。這邊有你們年輕人看著就行。我車就在下面，沒問題。”
阿迪馬斯起初還想堅持留下，但被塔爾斯和羅斯瑪麗一起勸住了。羅斯瑪麗也擔心老伴的身體，低聲勸道：“老頭子，咱們在這兒也幫不上忙，還讓塔爾斯分心惦記。先回去吧，吃點東西，緩緩神。有兒子和斯凱在，還有辛納她們，咱們放心。”
佩柏也點了點頭，她確實感到心力交瘁。
於是，在塔爾斯和斯凱的攙扶下，阿迪馬斯、羅斯瑪麗和佩柏三位老人，跟著米塔爾，緩緩走向電梯，離開了這片被沉重氣氛籠罩的ICU區域。米塔爾那輛黑色的雅閣，將載著他們，穿過溫城深夜寂靜的街道，返回那個有家人等待的港灣。
看著電梯門緩緩合上，塔爾斯心中稍微鬆了一口氣。至少，他能讓年邁的父母和岳母暫時離開這個令人窒息的環境。他轉身，重新看向ICU那扇緊閉的門，和門口椅子上相互依偎的凱蒂教母母女三人，以及身邊沉默的斯凱。接下來，是屬於他們這些更加難熬的守候。他知道，回家的路很短，但教父從ICU走出來的路，卻可能很長。他握緊了手機，裡面似乎還回蕩著佐伊那句“回來吃豫省燴麵”的呼喚，那成了支撐他在這冰冷走廊裡堅持下去的溫暖念想。
送走了幾位長輩，ICU外的走廊似乎一下子空曠了不少，但也更加寂靜得令人心慌。只剩下凱蒂教母、加拉辛納、珂斯莫、塔爾斯和斯凱。女眷們默默祈禱，塔爾斯和斯凱則靠牆站著，目光時不時地投向那扇毫無動靜的ICU大門。
時間在沉默和壓抑中緩慢流逝。塔爾斯覺得胸口發悶，大腦因為高度緊張感到陣陣暈眩。他下意識地從口袋裡掏出手機，不是為了看資訊，只是無意識地解鎖了螢幕，手指在介面上漫無目的地滑動。
他點開了音樂軟體，甚至沒有去看歌單，只是憑著肌肉記憶，點開了“最近播放”或者某個常聽的列表。然後，他戴上了一隻無線耳機，將音量調到了極低，低到只有他自己能隱約聽見。
一陣輕柔而略帶滄桑感的前奏從耳機中流淌出來，是孟庭葦的《你看你看月亮的臉》，但似乎是一個男聲的翻唱版本，“阿嘯”的網路歌手的作品。
“圓圓的，圓圓的，月亮的臉……” 低沉的男聲在耳邊淺吟低唱，帶著一種不同於原唱的、更顯寂寥和回憶的味道。
塔爾斯沒有認真去聽歌詞，只是任由那熟悉的旋律和舒緩的節奏像一層薄薄的紗，暫時包裹住他緊繃的神經。他微微閉上眼睛，背靠著冰涼的牆壁，橘黃色的尾巴也無精打采地垂著。月光、臉龐……這些意象在此時此刻顯得如此遙遠和不切實際，但音樂本身的撫慰力量卻是真實的，哪怕只有一絲絲。
他完全沉浸在自己這片刻的放鬆中，甚至沒有注意到，站在他旁邊不遠處的斯凱，正有些疑惑地微微側過頭。
斯凱的聽力很好，尤其是在這種異常安靜的環境裡。他隱約聽到了一絲有節奏的旋律從塔爾斯的方向傳來。起初他以為是幻覺，或者是醫院裡某種裝置的低頻聲響。但他仔細分辨了一下，那旋律似乎有些熟悉……是中文老歌？好像叫……《月亮的臉》？
他看向塔爾斯，發現堂哥閉著眼，頭微微低著，一隻耳朵裡塞著白色的無線耳機。那極其微弱的音樂聲，正是從那隻耳機裡洩露出來的。
斯凱愣了一下。在這種時候，在這種地方，聽著《月亮的臉》？而且還是男聲版的？這畫面有種說不出的怪異和……一種深藏的疲憊。
他沒有出聲打擾，只是默默地移開了目光，心中卻湧起一股複雜的情緒。他能理解塔爾斯需要一點東西來轉移注意力，舒緩壓力，哪怕只是幾分鐘。這看似不合時宜的音樂選擇，或許正是塔爾斯內心某個角落對平靜、對舊日時光、或者僅僅是對“正常”的一種微弱呼喚和暫時逃離。
斯凱自己也感到深深的疲憊和無助，他推了推眼鏡，目光重新投向ICU的大門，耳朵裡卻似乎還殘留著那幾乎聽不清的、關於月亮的旋律碎片。在這個與生死搏鬥的戰場門外，一點洩露的音樂，成了兩個男人之間無言的、關於壓力與喘息的小小共鳴。月亮的臉看不見，但生活的重壓和內心的掙扎，卻如此真實地寫在每個人的臉上。塔爾斯用音樂悄悄掩住了一角，而斯凱，只是沉默地見證並理解了這一角。
時間在ICU外沉重地流淌，窗外的天空從最深沉的墨黑，逐漸透出一點藏青，預示著黎明前最黑暗的時刻即將過去，但離真正的天亮還有一段距離。凱蒂教母和兩個女兒相互依偎著，在極度疲憊和擔憂中半睡半醒。塔爾斯和斯凱也熬得雙眼通紅。
又一次向護士站詢問，得到的依然是“生命體徵不穩定，仍在密切監護中，暫無新情況”的公式化回答。這種懸而未決的等待，比明確的壞訊息更消耗人的心力。
塔爾斯活動了一下僵硬的脖頸，看了一眼手機，螢幕上顯示的時間已經接近凌晨四點。他再次看向那扇緊閉的門，又看了看身邊強打精神但難掩倦容的斯凱，以及憔悴不堪的教母一家。
一個念頭逐漸清晰起來。留在這裡，所有人擠在走廊裡，除了消耗，確實無法改變任何事情。ICU的監護和治療有專業的團隊，家屬能做的極其有限。凱蒂教母和女兒們作為直系親屬，需要留守，這是情感和責任所在。
但他和斯凱，尤其是斯凱，已經陪了整整一夜。斯凱的車（邁騰）還停在醫院樓下。
”。凱斯“：憊疲的疑置容不和量商著帶氣語，音聲低，邊凱斯到走斯爾塔
。問詢神眼，鏡眼推了推，頭起抬凱斯
”。吧趟一去回先……倆們咱。兒這在留得莫斯珂、納辛拉加和母教“，啞沙些有音聲的斯爾塔 ”。化變大太有會不時暫子樣看邊這但，了亮快天“
。劃計的行執可、的單簡個這認確在乎似，”騰邁的你“下一了調強他 ”。家回先們咱，騰邁的你開，我帶你。騰邁，的來車開你“：凱斯向看，頓了頓他
。向方的UCI眼一了看，疑遲些有凱斯 ”？家回“
”。盡力疲筋，裡這在耗都人有所過好總。來再況看者或，流們我後然。心放們伊佐讓……便順，了樣麼怎人老裡家看看，服換，下一漱洗微稍去回“，頭點斯爾塔 ”。嗯“
。來上頂夠能時要需便以，力持保能也，裡家顧照能既，整休暫短去回。大不用作，慮焦加增了除，裡這在留們他。此如實確，想了想凱斯。防後了到慮考也，際實很由理的他
。氣口境環的息窒人令個這開離要需，憊疲度極到也他。了應答地脆乾，問多有沒凱斯 ”。好“
