為首的撒拉遜老人只是搖了搖頭,在這裡我要為您送上一首小詩,他是我的曾祖父阿布.阿勒.阿馬曼所寫的:
“世上的人有兩種,一種是有腦袋瓜,卻無宗教信仰的人,一種是有宗教信仰,卻無腦袋瓜的人。
大人,我可以確保能在這裡的人全都是前者,至少經過了這場災難後,”他微微一笑,”甚至包括您。”
“您的曾祖無恙嗎?”塞薩爾溫和地問到。
“我的曾祖,原先就是一個既聰慧而又勇氣十足的人。
而我在他的教導下長大,他從未離開過大馬士革,卻要比任何人都看得清晰和長遠——您是否有閱讀過我們的經書呢?”
在得到了肯定後,他微微頷首,說道,“只要您看過我們的經書,您就知道我們的先知所期望的,只不過是他的子民能夠過得更好——
為此,他為我們點燃火把,搭起帳篷,教我們如何穿衣,叫我們如何狩獵,如何選擇食物,教我們如何誠實的經商,教我們如何虔誠的跪拜。
我們追隨著他,是想要成為更好的人,而非一頭更殘忍的野獸。
而城中的那些人……”他回頭望了一眼,說道,“他們已經完全背離了先知的教導,而他們沉於金錢和女人,以及烈酒中的時候,又與你們的那些暴君有何不同呢?
我可以在這裡向先知發誓大人,只要您的法律是公正的,公平的,那麼我們就願意遵守它,即便我們需要為此付出更多的稅錢和勞役也無所謂。”
“我曾經在大馬士革說過的話,即便到了馬薩巴,也不會有所改變。事實上,在我的領地上從來就是如此,我更看重一個人的品德與誠信,而非他的信仰。信仰是純潔而又崇高的,並不是宣洩的手段,作惡的理由或者是凌駕於他人之上的特權。”
塞薩爾說道:“如果你堅持你們就去吧,但我希望我的信任不會變成一柄刺入我後心的短劍。”
“如果是那樣,就讓我以及這裡的每一個撒拉遜人下火獄去吧,那將是我們應得的。”老人一臉嚴肅的說道。“而且我在這裡並不是向一個基督徒的騎士發誓,而是向我們的主人發誓。”
“主人?”
“是的,我們願意成為您的子民。即便我們的信仰不同,但我們有著相同的道德與追求。”
然後他跪了下來,將額頭放在了塞薩爾的腳上,塞薩爾強行按耐住收回雙足的衝動,他很難接受這種謙卑的行為,卻又不得不如此做。
而在這個老人之後,那幾百個撒拉遜人,無論男女老少也都一一來到他的面前跪下來,然後親吻他腳下的土地,“我們將會把白駱駝獻給您!”一個撒拉遜少年高聲說道,這是一個撒拉遜的戰士,對自己的酋長或者是君王發誓時常說的話。
贊吉來到大馬士革時騎得就是一匹白駱駝。
駱駝對於撒拉遜人的意義是不同的——它是撒拉遜人的坐騎,毛、皮以及骨骼也是有用之物——毛用來織布、皮用來做容器、骨骼則作為一種載體刻寫經文。
“好啊,如果你不介意為一個基督徒的騎士效忠的話。”
少年的臉上露出了堅決的神情。
“即便您是魔鬼,我也願意向您獻上忠誠。您營救了我,我的弟弟,還有我的妹妹,”他的腳邊確實還掛著兩個幼小的孩子。“如果沒有你,我們已經死了,最好的結果也是被士兵們抓住,而後賣給奴隸商人,我們將會就此分散,再也無法見面,更不知對方的生死。”
“你們的父母……”
“我的父母,祖父母都已經死了,他們是我僅有的親人,只是為了他們,我也願意為您揮刀。”而後,少年停頓了一下:“可以給我您的名字嗎?我會銘刻在心。”
“法迪。”老人代塞薩爾說,少年人得了名字,心滿意足地走了,而塞薩爾有點驚訝,在撒拉遜人的名字中,法迪從救世主耶穌的撒拉遜名中引申而出。
但從另外一方面來說,單單只是拯救者的話,老人也沒說錯。
塞薩爾並沒有放在心上,畢竟在這幾百人中,那些半大的少年幾乎都向他發了誓。
。聲對反陣一了起引上馬但,接想不也,做樣這們他求要不並爾薩塞但,過拜跪他向經已前之們他怕哪,腳的他吻來要都也徒督基些那連後最,間時點一了費耗人遜拉撒些這
。對才格資有更當應們我,對不——格資個這有沒卻們我,腳的你吻人遜拉撒許允只能不你,對才平公持保也裡這在該應就麼那,人的平公是您然既,說們他
。多很了容從得變就神,候時的子鞋和服、粥麥的供提爾薩塞接在人些這而,間時些一了費耗不得不又爾薩塞,詞有振振樣這們他
”。事的當應所理是顧照的人主到們他,隸奴是還人僕是論無,呃,了產財的你是於等經已們他為因“
”。的歌詩長擅是倒力費,吧力腓找去們我,了對。詩首一寫來人詩遊有好最候時個這,話實句說過不……的人讓是真還“:了來跑也候時麼什道知不查理現發,去地奈無爾薩塞
。賂賄的酒萄葡瓶二十,糖冰子箱整一了出付至甚他,此為。做麼那別查理求懇不得不爾薩塞
。倫汲的外城恆利伯往前算打,裝行的薄微起理整經已卻,傷悲而憊疲然依們他便即,早一天二第,晚一了整休外地營的徒督基在人的舛多運命些這
。擾侵的野和匪盜抗抵夠能,刀和箭弓起拿能也人年些那——人男有也但,子孩,人和人老有然雖,人千三有們他是的幸萬,難艱為頗程路段這
。後在拋暗黑將,明了踏彿彷們他,影黑的長長條一了出投後的們他在,走行太的升初著向們他,去遠們他著送目爾薩塞
:道唱他,人老遜拉撒位那於自來正音聲的啞嘶又糲那而,聲歌的涼悲聲一了出傳然突中伍隊,時此在就
”……啊地土的我養,我生,園家的己自是還,場獵的野是這道知不我“
。譯翻人有也邊世一烈特腓和世二力腓,語遜拉撒的單簡懂聽能都們他,氣口了嘆得由不也,查理的風解不是算就次這
”。因原的鬥戰不得不們我是就這“
。說世一烈特腓
)完章本(








