帳篷裡比外頭暖和些，煤油燈點著，把整個空間照得亮堂堂的。
洛林從桌後走出來，朝薩摩魯點了一下頭，伸手指了指靠桌邊的一把摺疊凳：族長請坐。
薩摩魯頓了一下，沒有直接坐下，而是低聲說了句努恩話。
伊露卡輕輕點了點頭，然後抬頭看向洛林，開口替他翻譯：族長說，謝謝您，善良的洛林大人，謝謝你的熱湯和毯子。我的族人已經很久沒有吃過一頓飽飯了。
洛林聽了，微微點頭：吃飽飯是最基本的，後面還會陸續補充物資。
他示意薩摩魯坐下，自己也坐回了桌後。凱伊和歐文各自往旁邊讓了讓，給烏姆肯留出正對薩摩魯的位置。
薩摩魯在摺疊凳上坐下來，阿麗蘭站在他身側，阿西卡則退後半步立在帳篷邊角。
洛林開口打破了沉默：這位是烏姆肯，馴鹿角部落的族長。他的部族比你們更早加入我們，幫了我們很多忙。
薩摩魯的目光轉向烏姆肯，在他臉上停了一會兒。
薩摩魯盯著他看了幾息，忽然開口說了一句努恩話，語速不快。
伊露卡立刻轉譯：族長說，馴鹿角部落的標記，他認得。十幾年前在北方獵場上見過你們的族人，那時候你們還沿著馴鹿遷徙的路線游牧。他聽說你們後來往西走了，以為再也見不到了。
烏姆肯聽完這話，肩膀鬆了些。他抬起手來指了指自己腰間那串骨吊墜，笑了一下：這串東西就是那時候從北邊的老匠人手裡換來的。沒想到族長的眼睛這麼毒，隔了這麼多年還能一眼認出來。
烏姆肯往前傾了傾身，把胳膊擱在膝蓋上，語氣真誠而坦蕩：族長，我知道你心裡裝著什麼，怕自己把整個部落賣了。怕希斯頓人和葉塞尼亞人一樣。我不瞞你，我當初帶著族人投過來的時候，也有這些顧慮。
他停頓了一下，看了一眼洛林，又轉回來：可這些人不一樣。他們答應的事，一樣一樣都做到了。葉塞尼亞人被打敗，為我們報了仇，還救出了被捉走的族人。”
薩摩魯聽完，說道：我相信你，你烏姆肯的話。你們馴鹿角部落是真正的北方老獵戶，不會拿自己族的安危來騙人。
烏姆肯聽完，咧嘴笑了一下。
是這個理。我當時也是一步一步看過來的。族長願意慢慢來就好，日子長著呢，不急這一兩天。
洛林，聽著翻譯，開口插了一句話：烏姆肯族長說得對。信任不是一天建成的，我們有的是時間。
摩薩魯點了點頭。
“殿下，您向我們許諾的新家園的建設，要在什麼地方實現？”
洛林讓歐文取來地圖，指著地圖上的科楚奇1號堡壘說的。
“這裡是我們大部隊所在的堡壘，你們率領族人跟上我們的隊伍，我們要繼續向南邊前進，返回堡壘。那個堡壘的旁邊有一個深水港方便物流運輸，旁邊又有土地肥沃的平原，適合建設新的聚居地，恐怕需要麻煩你的族人們跟我們走一段路了。”
“這個沒有關係，我們的族人嗯，為了生存在這片土地上來回遷移已經有近千年了，這點路還是走得了的。”
隨後洛林和摩薩魯族長，烏姆肯組長又商談了一些事情，安排了好了一切事宜之後，部隊重新整裝向著南邊進發。
薩摩魯率領全族前來歸順之後，洛林麾下的隊伍規模再度膨脹。
隊伍裡既有被押送的葉塞尼亞戰俘，新近歸附的努恩族人，還有烏姆肯本地的原住民戰士，整支龐大的行軍佇列，遠比從北極星堡壘出發之時要壯大得多。
大軍沿著連綿起伏的群山腳下行軍，一側是層疊黝黑的山林，另一側是海岸邊狹長的濱海平原，隊伍碾過碎石與枯黃的野草，朝著南方折返，沿著來時的歸途，向著科楚奇1號堡壘緩緩開拔。
一路又跋涉了數日。
。備儲的帶攜軍隨著耗消斷不，俘戰的不量數上加再，民住原的附歸新量大
。步地的罄告臨瀕到耗消速迅經已，下之給供軍行的日一復日在，糧軍的裕充且尚本原
。林到找伊凱，晚傍的地營時臨下紮中途軍行
。置位的所前當們他在點尖指，圖地易簡開攤伊凱。邏巡回來圍外在兵哨，帳軍座座一起支經已各地營，崗山的綿連過漫暮
”。被陷會都伍隊個整，援求再盡耗全完食糧到等是若。應接來前隊車給補遣派方後求請，狀現的缺食糧及以量數俘戰、數人方我知告，報電發拍壘堡號1奇楚科向前提，臺電設架刻立議建我。久太了不撐糧存的們我，林“
。允應頭點，圖地著頭低林
”。壘堡回發實如況把，臺電建搭刻立。辦的說你按就“
。壘堡號1奇楚科的方南向遞傳境的伍隊將，風晚的間山穿號訊報電的答答滴滴。置裝臺電錯除，線天設架，地空的闊開野視一了選高地營在，來起行上馬兵訊通
。信回待等在都人有所，後之去出送傳文電
。去過夜一
。底見底徹糧存的後最伍隊，晨清天二第
。發引飢防提，備戒了高提也兵車程計邏巡，息氣的安不躁焦著漫瀰中之地營，迫寒飢是更人族恩努的附歸與俘戰，飢充水熱量喝能只兵士，糧口的發分以可何任出不拿經已班事炊
。子哨了響吹聲高，上坡土的地高在站然突兵車程計哨瞭，候時的浮漸漸心人在就
”！隊車現發上線平地！告報“
。線平地的方遠向眼抬紛紛人有所
。響作獵獵中之風海在幟旗，旗軍的軍征遠國帝頓斯希著揚飄高高，上杆桅的輛車隊車，來傳約離距著隔聲蹄馬，面地碾車。來駛邊這著朝正隊車輸運的長長支一，塵煙黃土滾滾起揚，頭盡的原平遠
。曼爾赫是正的隊帶
。道喊聲大子帽的己自著舞揮，面外在個半，上駛駕副的車輸運輛一在坐他
”。了來們我，下殿林“
。來駛地營時臨著朝浩浩，給補軍行的需急類各及以品藥、乾、食糧載滿的隊車個整一了來帶曼爾赫
。來上了跟軍名幾著帶也文歐，沿前地營到走同一伊凱與林
。隊車給補的近靠斷不支那向目都全，俘戰亞尼塞葉的坐而地席排排一有還，人族的族恩努、兵車程計疲飢
。禮軍的準標個一了行林著對，來前上走步快，來下了跳上車從刻立後之車停曼爾赫
”。位就部全資，到收報電。應接來前隊車給補領帶我，令命的部揮指壘堡號1奇楚科奉。下殿林“
。緩鬆稍稍神的繃，隊車的頭到不眼一後過掃目，禮回手抬林
”。給補發分序有，去下排安刻立。曼爾赫，了苦辛“
