威猜的手指深深掐進阿南的手腕，瞳孔裡泛著不正常的青灰色。他的喉嚨裡發出"咯咯"的聲響，像是有什麼東西在氣管裡蠕動。
"船底……棺材……"他每吐出一個字，嘴角就溢位一縷黑水，"它要……出來了……"
阿南猛地抬頭看向河心——那點綠光突然暴漲，水面開始旋轉，形成一個巨大的漩渦。渾濁的河水中，隱約可見那口黑漆棺材正緩緩上浮，棺蓋上的金漆符文在水中閃爍著詭異的光芒。
"來不及了。"頌姨踉蹌著衝到岸邊，僧袍下襬沾滿泥漿，"子時已到，水門大開。必須在那口棺材完全浮出水面之前封住它！"
她從一個褪色的布包裡取出一卷泛黃的麻繩，繩子上串著七枚鏽跡斑斑的銅錢。阿南接過繩子時，指尖傳來刺痛感，彷彿那些銅錢是剛從火裡取出來的。
"這是……"
"七世渡魂繩。"頌姨的嘴唇蒼白，"我父親用七代渡魂人的指骨灰熔進銅錢裡做的。把它纏在棺材上，能暫時封住裡面的東西。"
河心的漩渦越來越大，水流發出雷鳴般的轟響。岸邊的紅樹林無風自動，樹葉簌簌作響，像是千萬人在竊竊私語。更可怕的是，那些原本熄滅的水燈又亮了起來，一盞接一盞地漂向漩渦中心，像在舉行某種儀式。
阿勇突然指著下游："你們看！"
幾具新鮮的浮屍正順流而下，都是鎮上失蹤的村民。他們的屍體以一種詭異的姿態跪坐著，雙手捧在胸前，每具屍體的掌心都捧著一塊棺材的碎片——正是之前被威猜從螺旋槳上扯下來的那團腐骨和金屬。
"它們在拼合棺材……"阿南的血液幾乎凝固。
頌姨抓起一把糯米撒向河面："快上船！必須在它們完成前——"
她的話被一聲震耳欲聾的斷裂聲打斷。碼頭最後的木樁齊根折斷，整條棧橋轟然坍塌。與此同時，漩渦中心的水面突然隆起，黑漆棺材的頂部已經浮出水面，棺蓋正在一點點滑開……
阿南和頌姨跳上最後一條完好的漁船。威猜掙扎著爬起來想跟上，卻突然僵在原地——他的皮膚下浮現出密密麻麻的黑色紋路，像是有無數根水草在血管裡生長。
"我……不行了……"威猜的指甲開始變黑脫落，"它在我身體裡……"
頌姨從懷裡掏出一把骨粉按在他眉心："記住，你是渡魂人的後代。只要血脈不斷，契約就永遠有效——包括保護你的那部分！"
威猜渾身一震，眼中恢復一絲清明。他顫抖著解開腰間的皮帶，露出一個奇怪的紋身——一個倒置的船錨，錨尖刺穿一輪滿月。
"爺爺留給我的……"他咬破手指按在紋身上，"他說關鍵時刻能保命……"
紋身突然泛起血光，威猜發出一聲痛苦的嚎叫。更驚人的是，河心那口棺材竟然隨之震動，滑開的棺蓋停住了。
"血緣封印！"頌姨眼前一亮，"快，趁現在！"
漁船在湍急的水流中艱難前行。靠近漩渦時，阿南看到棺材裡伸出了一隻乾枯的手——皮膚呈死灰色，指甲足有半尺長，指節處纏繞著褪色的紅繩。更可怕的是，手腕上戴著一個銅鐲，上面刻著與威猜紋身一模一樣的圖案。
"那是……"
"威猜的曾祖父。"頌姨的聲音顫抖，"第一代渡魂人，也是第一個自願成為祭品的威猜家族成員。"
阿南突然明白了什麼："所以棺材裡的不是河靈，而是——"
"是所有渡魂人的怨魂集合體。"頌姨划著船槳的手青筋暴起，"他們死後被契約束縛，永遠鎮守河底。但現在封印鬆動了……"
漁船突然劇烈搖晃。阿南低頭，看見水下浮現出十幾張慘白的臉——正是那些捧著棺材碎片的浮屍。它們用腐爛的手抓住船底，試圖將小船拖入深淵。
頌姨抓起一把銅錢撒向水面，浮屍們發出刺耳的尖叫，但仍有更多的手從黑暗中伸出。眼看船就要傾覆，阿南突然想起什麼，從口袋裡掏出那本"水葬名錄"。
"既然你們都被記錄在冊……"他猛地撕下幾頁名單，用打火機點燃，"那就安息吧！"
。散消之隨也片碎材棺的裡手，中水沉緩緩，底船開鬆們它。淚黑下流裡睛眼的空，作止停然突浮些那，面水落飄頁紙的燒燃
。魂靈刺直，髮穿線視的冷冰道一到覺能南阿但，臉了住遮髮長，著垂低頭的它。乾的袍僧老古著穿個一起坐面裡，半一了開打經已材棺——除解未並機危但
。喊大姨頌"！子繩扔快"
。中棺回拉量力的形無被，吼嘶的甘不聲一出發乾。圈七了繞纏自，上材棺在套地確準子繩。音鈴的老古種某像，聲撞的脆清出發中空在錢銅。繩魂渡世七擲丟力南阿
——頭抬然突乾，那剎的合閉將即蓋棺在就
。臉的它了清看於終南阿
。"蓬班·猜威"著寫然赫塊那的央中最，字名著刻都上塊一每。面怖可的而接拼塊小細數無由張一是而，孔面的類人是不本那
"……斷不……脈……完未……約契"：音聲的爺爺猜威出發，道一開裂部的面
。刻時的醒覺脈個一下著待等，深下水在浮懸然依材棺口那——的時暫是只這，道知南阿但。靜平了復恢水河，息平漸逐渦漩。合閉然轟蓋棺
……樣一模一手隻那的出裡材棺與，長又尖又得變甲指，灰青了變卻指名無手左但，去褪經已路紋黑的上，裡地泥在倒昏猜威現發，時邊岸到回地盡力疲筋們他當
