趙芃在羅馬的書卷裡看到了拉丁字母，這些字母出現在張村的數學書中，出現在拼音讀本中，出現在物理公式和化學公式中。趙芃雖然已經成為一位諸侯，算是對什麼都可以見怪不怪，但還是要拿這個書卷和張誠開個玩笑。
你從哪裡學到這些字母的？
張誠翻開這份給自己的郵件，看了一眼，就隨手擱在一邊。這不是什麼了不起的事情，多年以前，就曾經對張蒼和歐冶子淵坦白過，自己是從胡商那裡學習到了這些注音字母，因為數量少、簡單，所以能學會，相反大秦的小篆，自己在鄉間難得見到，數千個文字學起來艱難，所以在蒙恬軍中受訓之前，張誠一直是“不識字”的。
這段往事有人證物證。張誠不在乎趙芃的追究。
只是從自己辦公室取出一個發報機，從通訊本上找到趙芃的呼號。發了一個很簡短的電文：
上郡高奴縣，張村，公士張黑之子，張誠。
就把這件事丟到了一邊。穿越這事兒，在這個時代不好解釋，便也無需解釋。
只是又把那份卷軸拉開看了一下，覺得拉丁文和自己所習得的字母體系仍有區別，這個卷軸中的字母只有23個，而不是自己所熟悉的26個字母。
至少沒看到W。
拉丁字母體系也是經過幾千年發展的，w的出現就相當晚。
張誠雖然在前世學過一些外語，號稱懂得英德俄日四種語言，但是對拉丁文卻幾乎沒有接觸。希臘文、拉丁文都是最早的國際語言，之後還有法語、德語、英語相繼成為國際語言，在張誠的時代，有一種說法說人一定要學英語才能算是有一種國際語言能力，張誠雖然語言能力已經超過那個時代的大多數人，對這個說法卻不以為然。
所謂國際語言，都只是一個時期的現象。英語能夠成為國際語言，也不過是在二次大戰以後幾十年的事情。並不是歷史必然的定律和規矩。
在那一個世界的歷史線上，拉丁語作為國際語言，持續了超過一千年。是整個歐洲地區的國際化語言。而拉丁語之所以是國際化語言，和宗教的關係極大：天主教影響整個歐洲，教廷對遍佈整個歐洲各國的教區教堂都有管理許可權，教廷所使用的語言，就自然成為通用語。
而整個歐洲，真正能讀寫的人，在一千多年裡也沒有多少人，很多國王貴族都是文盲，真正的知識分子都集中在教堂裡。這就導致了拉丁語一支獨大。
至於後來，法語崛起，自然和法國那位皇帝征戰歐洲密不可分。西班牙語和葡萄牙語的流傳，和西葡兩國大航海在全球的影響密不可分，德語的崛起……倒不是小鬍子的功勞，而是和奧地利普魯士帝國崛起有關。
戰爭是語言普及的重要推手，看大秦的探險隊已經首次實現了環球一週的探索，張誠覺得，漢語——現在說就是秦語，很快就會成為國際語言。
想到這裡，張誠就想讚歎一聲：始皇帝最偉大！
歷史上第一個有意識的提出文字統一、語言統一的歷史文化名人！
張誠引入了字母體系，也不是因為崇洋媚外或者路徑依賴，只不過是一種簡化的需要。數學表達需要簡單的符號語言體系，而文字的拼讀需要使用最簡單的音素來進行。
中華傳統的拼讀體系，是所謂反切系統。這個反切拼讀的方式，規則簡單，但是使用了太多的基礎文字，說文中的反切拼音，使用了超過1400個基礎文字，對基礎教育來說，壓力特別大。
基於這樣的問題，張誠在張村最早使用了漢語拼音體系，45個聲母韻母，能夠覆蓋所有發音。為基礎識字掃平了障礙。
在文字教育方面，張誠所做的就只有提出拼音和千字文進行啟蒙，後續的工作是公孫尼子領導文學系的師生共同完成的，在張村時代，長城大學完成了《秦字典》的初稿，但是由於當時學生數量有限，這一初稿並沒有印行，直到扶蘇三年，隨著幾個城市同時開始興辦教育，秦字典才正式印行，但是發行數量也極有限，是作為一本非常貴重的工具書，在一些學校收存。
直到公孫尼子推出萬有文庫，《簡便秦字典》才印行天下，實現了每個學校都有幾冊收藏，所有語文老師案頭都擺放，甚至天下的學問家和富戶也儘可能有一本《簡便秦字典》，這對大秦的文化普及和語言、意識形態的統一又起到了推動的作用。
始皇帝只做到了“書同文”，而隨著廣播電臺的覆蓋和收音機的普及，大秦境內已經開始呈現了“語同音”，張誠覺得，這算是自己為文化事業做的一大貢獻。
中文系統博大精深，漢字在秦代就進入高度成熟，已經十分完美了。但是每一個民族都需要一種便捷打通書面語言和口語的工具，拼音是一個必由之路。日本發展出五十音，朝鮮發展出彥文、越南發展出喃文，都是解決官方語言和口語拼讀之間關係的輔助工具，當然這些周邊的附庸效果最後還是走上了自創文字、拼音為主的道路，這些改變最終會讓他們付出巨大的代價。
這份郵件，張誠最關心的是，趙芃和羅馬現在是什麼樣的關係？雙方有接觸嗎？有衝突嗎？羅馬是這個時代最重要的三個國家之一，大秦遇到羅馬，最後會產生什麼樣的結果？在這個過程中，大秦會不會受到損失？
和這份郵件一起來的，就是屠雲的探險團全員，這個探險團在長安接受了皇帝的檢閱，所有成員都獲得了爵位，連同那些意外在探險過程中喪生的成員一起。
朝廷給了那些在探險過程中犧牲的勇士以極高的撫卹和獎賞，照顧了他們的家人。正如當初，張家母子也曾經受到過始皇帝朝廷的撫卹和照顧一樣，用這種方式，大秦將朝廷和普通平民凝聚起來，至少張村的老魁叔、張誠母子，都是忠誠於大秦的。
。授教批一第的校學所這為長船等雲屠。爭戰、海航、生、工理括包定設業專，向方究研要主為海大以學大所這，學大洋海秦大所一設建城在，佈宣蘇扶，下議建的信韓在
。驗實繁擴行進院學農的工理藝工給，批大一了留扣子種和作等薯紅、薯鈴馬、粒米玉的中其將，產特些那的來回帶桑扶從伍隊支這了查檢誠張侯鞏，邑鞏過路，候時的任就城往前人等雲屠當
！它到找年之生有在於終！了久很道味個這念思經已。的來秦大到劈給雷個一被，菸上場廣在是就初當己自。了麼什是楚清太誠張西東這。裡室公辦的己自到藏，葉菸箱大一下扣中產特從侯鞏
。事大件一了出，候時的地齊過經車火人等雲屠當
！聯失時一客乘車整，中之患水困被車火，濫氾地齊在，口決河黃
----
。束結》山仙《卷八第
！載連將即》水理《卷九第
！賞打、更催、評書星五迎歡，書本注關續繼請
！謝躬鞠蓋神指九
