學術沙龍的訊息很快在班級裡傳開。張明宇得知蘇窈的小組被教授推薦參加，臉色陰沉得可怕。
“憑什麼？”課後，他故意在走廊上攔住蘇窈，聲音壓得很低，卻帶著明顯的敵意，“就因為你是個孕婦，所以教授特別照顧你？”
蘇窈已經懶得和他爭辯，只是平靜地看了他一眼：“如果你對教授的決定有疑問，可以直接去問他。”
張明宇冷笑：“別以為有陳巖護著你，你就真能在這個專業站穩腳跟。“
他逼近一步，聲音裡帶著威脅：“學術沙龍上，我會讓你知道，什麼才是真正的實力。”
蘇窈沒有接話，轉身離開。她並不害怕張明宇的挑釁，但心裡隱隱有些不安。
學術沙龍是公開場合，如果張明宇真的存心找麻煩，事情可能會變得複雜。
回到家裡，陸硯京正在廚房燉湯，香味瀰漫整個屋子。見蘇窈回來，他擦了擦手，走過來接過她的書包：“怎麼了？臉色不太好。”
蘇窈猶豫了一下，還是把張明宇的事簡單說了。
陸硯京眉頭一皺：“這人是不是有病？三番兩次找你麻煩。”
“沒事，“蘇窈搖搖頭，“我能應付。“
陸硯京盯著她看了幾秒，突然伸手揉了揉她的頭髮：“別逞強。要是他再找你麻煩，告訴我。”
蘇窈心裡一暖，笑著點頭：“好。”
學術沙龍定在兩週後，主題是“跨文化心理學研究的翻譯挑戰“。蘇窈小組的論文被安排在第三個發言。
沙龍當天，陸硯京堅持要陪蘇窈一起去。
“你不用上班嗎？”蘇窈問。
“調課了。”陸硯京輕描淡寫地說，順手拎起她的包，“走吧。”
會場設在學院的報告廳，到場的不只有本系師生，還有幾位外校的教授。
蘇窈一進門就看到了張明宇，他坐在前排，身邊是幾個平時跟他關係不錯的男生，見到蘇窈，他故意提高聲音：“喲，孕婦也來參加學術活動？可別累著了。”
會場瞬間安靜了一瞬，不少人轉頭看向蘇窈。
陸硯京眼神一冷，正要上前，蘇窈卻拉住了他的手腕，輕輕搖頭。
“沒事。”她低聲說，然後挺直腰背，徑直走向自己的座位，臉上看不出絲毫波動。
陳巖和餘玥已經到了，見蘇窈過來，餘玥立刻招手：“蘇窈！這邊！”
陳巖則瞥了一眼張明宇的方向，淡淡道：“別理他。”
蘇窈點點頭，開啟電腦做最後的準備。
沙龍正式開始。前兩個小組的發言都很順利，輪到蘇窈他們時，陳巖負責開場，蘇窈則重點講解翻譯中的文化適應問題。
“在翻譯'collective self-estee這個概念時，“蘇窈的聲音清晰而沉穩，“我們需要考慮東西方對'自我'認知的差異。直接譯為'集體自尊'會丟失原文中關於'自我'與'集體'互動的內涵……”
她的分析深入淺出，臺下幾位教授頻頻點頭。然而，就在提問環節，張明宇突然舉手。
”。事的力耗很是可子孩帶，竟畢？響影的涯生學你對兒育過慮考否是，人的親母為將即個一為作己自你但，'應適化文'到提才剛你“，笑的惺惺假著帶上臉，來起站他”，學同窈蘇問請想我“
。擊攻人是粹純，關無學與顯明題問這。然譁片一場會
