第68章 海外尋根
一、
二零二零年秋天，一個來自紐約的郵件，讓沈家平靜的生活泛起了漣漪。
那天是十月十九號，週一。明軒正在店裡忙活，手機響了。是蘇菲。
蘇菲是明軒在哥倫比亞大學的同學，學的是人類學，畢業後留在紐約做研究工作。明軒回國後，兩人一首保持著聯絡。蘇菲對沈家的故事很感興趣，曾經說過想寫一篇關於中國家族飲食傳承的論文。
“明軒，我有件事要告訴你。”蘇菲的聲音有些激動，“我可能找到你太奶奶那邊的親人了。”
明軒愣住了。
太奶奶，靜婉。滿族人，正黃旗的。民國以後家道中落，嫁到沈家，一輩子沒再穿過旗裝。關於她的家族，沈家人知道得很少。只知道她有個弟弟，小時候走丟了，再也沒找著。
“什麼？”明軒問，“你找到了什麼？”
蘇菲說：“我在做研究的時候，翻到一份民國初年的滿族移民記錄。上面有一個人，叫婉容，和你的太奶奶同名同姓，年齡也對得上。她的家族有一部分人去了美國，定居在紐約。”
“婉容？”明軒想了想，“我太奶奶確實叫靜婉，但靜是安靜的靜，不是那個婉。”
“我知道。”蘇菲說，“但記錄上寫的也是靜婉，翻譯的時候可能出了差錯。我順著這條線索查下去，發現這個家族的後人還在紐約，有一個老太太，今年九十三歲了。她記得一些事情，說她的姑奶奶嫁到了河北廊坊，姓沈。”
明軒的心跳快了起來。
“你能聯絡上她嗎？”
“我己經聯絡上了。”蘇菲說，“老太太住在皇后區，身體還好，就是耳朵有點背。我跟她影片過一次，她聽說我在找沈家的人，特別激動。她說她記得小時候聽長輩講過，姑奶奶做的炸糕特別好吃。”
炸糕。
那是靜婉最拿手的。沈家人都知道。
“明軒，你願意跟她影片嗎？”蘇菲問，“她很想見見廊坊的親人。”
明軒沉默了幾秒鐘，說：“我願意。但我得先告訴我爺爺。”
二、
那天晚上，明軒把這件事告訴了嘉禾。
嘉禾坐在老槐樹底下，聽完明軒的話，沉默了很久。
“美國？”他問。
“對，紐約。”明軒說，“一個老太太，九十三歲，說她姑奶奶嫁到了廊坊沈家。”
嘉禾看著遠處的天，天邊正燒著晚霞，紅彤彤的。
“我娘。”他說，“她從來沒說過。”
明軒知道他說的是靜婉。靜婉一輩子很少提起自己的孃家，偶爾說幾句，也是輕描淡寫。她有個弟弟，小時候走丟了。她的家族後來怎麼樣了，她不知道，也不想知道。
“她心裡頭，擱著事兒呢。”嘉禾說，“那個弟弟，她找了半輩子。”
。著找沒是還，示告了，了報，了找也孃爹來後。著找沒，天一整整了找。了見不就人，轉一，市集去弟弟著帶，歲十婉靜候時那。了丟走年那歲五，歲五小比弟弟的婉靜。事故個這過說聽軒明
。子褂布藍件一是的穿天那丟走他說，頭石名小的他說，糕炸的做吃他說。弟弟個那起說然突會還候時有，年十幾了過，子孩了生，家沈到嫁來後。病心的子輩一婉靜了事件那
”？嗎人的邊那見見想您“，聲一了輕輕軒明”。爺爺“
。久很了默沉禾嘉
”。見見娘我替“，說他”。見“
、三
。後天三在排安線連片影
。行不得興，去跑來跑也清念，子椅把幾來搬平和，淨淨乾乾得掃子院把婦媳平和。風克麥和頭像攝好錯除，上桌石的下底樹槐老在放，裡子院到搬腦電型記筆把他。置裝了好備準地早早軒明，午下天那
。張點有，幕螢腦電的乎乎黑個那著看他。齊齊整整得梳髮頭，裝山中的淨乾件一著穿，邊旁桌石在坐禾嘉
。問他”？人的邊那見看能，兒意玩這“
”。了見看就您兒會一“，說軒明”。的能“
。了始開線連，點三午下
。幕螢看了近湊正，亮很睛眼但，深很紋皺的上臉，髮白頭滿，人老個一著坐前頭鏡。植綠盆幾著擺上臺窗，片照老張幾著掛上牆，大不間房。間房的生陌個一了現出，來起亮幕螢
”？嗎見聽能“，的音聲，說文中用人老”？好你“
”。代西第家沈，軒明沈是我，好您。見聽能“：前頭鏡到湊軒明
。了紅睛眼的後然。久很了看，軒明的上幕螢著看人老
”。像真，像“，說”。像“
”？誰像“：下一了愣軒明
”。像你。得記我，眼眉個那但，了清太不記，歲六五才我候時那。們我看京北來，次一過見候時小我“，說人老”。姑我像“
。著笑微微，下底樹棵一在站，袍旗著穿，人的輕年個一。人的面上清看能還但，黃泛經己角邊，片照白黑張一是那。前頭鏡到舉片照老張一把
。拍一了停跳心的軒明
。婉靜是那
。樣一模一片照張那的掛裡堂祠家沈和
”。了見我，次一那就。次一過來回，後以坊廊到嫁。姐姐的爹我“，說人老”。姑我是這“
。前頭鏡到走，來起了站禾嘉
。娘他是那。人的著笑微、的輕年個那上片照著看，片照張那著看他
”。婉靜沈“，啞些有音聲，說他”。娘我是這“
。久很了看，禾嘉的上幕螢著看人老
。問”？子兒的姑……是你“
。頭點點禾嘉
。來下了流淚眼的人老
”。弟弟我是就，子兒的姑是你“，說”。弟弟“
、西
。久很了聊們他，午下天那
。年多十六了住約紐在，國民移來後，灣臺了去年九西九一，京北在生出年七二九一。姑婉靜以所，弟兄是親父的婉靜和父祖的。的旗黃正，族滿，茹玉關人老
。子孩的頭石個那，弟弟的婉靜起說
”。糕炸碗一留頭石給要總候時的年過，事這著記都子輩一來後。夜一了跪，頓一了打爹被家回，天一整整了找。了見不就人，夫工的眼轉一，市集去他著帶。歲十才姑，候時的丟走頭石“，說”。過說爹我聽我“
。了紅眶眼，著聽禾嘉
”。個這過說沒子輩一“，說他”。娘我“
”。口出不說，事些有。疼頭裡心是，說不“：頭點點茹玉關
”。了心放就他，子孩著抱見看，笑見看，次一過看去他。好得過，家沈到嫁來後姑，說爹我“：說又，頓了頓
”？嗎著活還他，爹您“：問禾嘉
”。興高多該天今，在是要他。了年十三了走“：頭搖搖茹玉關
。兒會一了默沉人兩
。歌首一了起唱，口開然忽茹玉關後然
。來過吹方地的遠很從風像，的悠悠，在還律旋但，抖些有，了老蒼音聲的。的語滿是像，清太不聽詞，慢很子調，歌的老很首一是那
。了住愣禾嘉
。歌首這過聽他
。個這唱就，候時的覺睡他哄娘他，候時小
”？過聽你“：禾嘉著看，完唱茹玉關
”。的唱娘我“：頭點點禾嘉
。來下流又淚眼，著笑著笑，了笑茹玉關
”。的來下傳代一代一。聽給唱也，娘的孃我。聽我給唱也娘我，候時小我。的覺睡子孩哄“，說”。謠的族滿們我是這“
”。斷沒還，歌這。過聽你，唱會姑“：說又，頓了頓
、五
。睡沒夜一禾嘉，上晚天那
。人老的國在遠個那有還，舅舅的過見沒來從他，娘他。人些那，事些那著想，上床在躺他
”。糕炸碗做他給我替，著活還是要，舅舅你“：說，手的他著拉，邊床在守他，天那的走。的吃好最家沈是，糕炸的做。的彎彎睛眼來起笑但，話說不。活忙裡房廚在，圍著繫是總。子樣的孃他起想他
。年多十七了記。著記首一，白明才他在現。了塗糊是為以，意在沒時當他
。了來起就禾嘉，亮沒還天，早一天二第
。麵和始開，圍上繫，房廚進走他
。了住愣，看一來出，醒吵音聲被軒明
”？早麼這您，爺爺“
。式儀麼什行進在像，著地下一下一，真認很但，慢很作的他。麵續繼，他理沒禾嘉
。油、餡沙豆、糖紅、麵：西東的著擺上板案見看，去過走軒明
。糕炸
”？糕炸做要您，爺爺“
。頭點點禾嘉
”。的做舅舅頭石個那給是也“，說他”。的做娘我給“
”。呢著等邊那在“：說又，頓了頓他
、六
。了好做糕炸
。齊齊整整得擺，裡子盤在擺個一個一們它把禾嘉。氣熱著冒，的鼓鼓圓，的黃金
。口門堂祠到走，糕炸盤那著端他
。他著看著笑微，上牆在掛片照的婉靜。香著點面裡，著開門
。上桌供在放糕炸把，去進走禾嘉
”。嚐嚐您“，說他”。娘“
。繞繚前片照的婉靜在，起升嫋嫋菸香。裡爐香在，香炷三了點他
”。首那的聽我給唱候時小您，歌首那了唱。糕炸的做您得記還，了三十九，人老個有邊那。呢他著記人的邊那，舅舅頭石，弟弟個那您“，說他”。娘“
。啞些有音聲，頓了頓他
”。您著記人有但，了在不也您。他著記人有但，了在不舅舅頭石。心放您，娘“
。久很了看，親母的上片照著看，裡那在站他
。方地的見不看向飄，頂屋向飄，騰升續繼菸香
、七
。上視電了到投面畫的線連片影把軒明，午下天那
。糕炸盤那了見看，次這但。臉的紋皺滿佈張那是還，間房的小小個那是還，裡幕螢在現出又茹玉關
。問”？是這“
”。的教娘我。的做我“：前頭鏡到舉糕炸把禾嘉
。久很了看，糕炸的鼓鼓圓、的黃金些那著看，糕炸盤那著看茹玉關
”。樣那的過吃候時小我像“，說”。像“
