山虎走在前面，青翅站在曹大林的胳膊上，兩隻動物都是頭一回正式配合出獵。山虎走得不快不慢，尾巴微微翹著，耳朵四處轉動，鼻子不停地嗅著空氣中的氣味。青翅則高踞在曹大林的胳膊上，腦袋緩緩轉動，鷹眼俯瞰著下方經過的每一寸地面，它的目光比山虎的更遠、更廣，能在百丈之外就捕捉到草叢中細微的動靜。
曹大林帶著它們往狍子嶺方向走。五月底的山林已經完全進入了生長旺季，樹冠濃密，地面覆蓋著齊膝的野草和灌木叢，走在裡面視線受阻，人在林間很難看到十步以外的獵物。但青翅在曹大林胳膊上站著，從高處往下看，地面的一切都逃不過它的眼睛。
走了大半個鐘頭，到了狍子嶺東側的一片榛柴林邊緣。曹大林停下腳步，輕輕把左臂抬高，讓青翅的視野更開闊。青翅的腦袋緩緩轉動著，忽然停住了，身體微微前傾，翅膀稍稍張開，整個姿態從放鬆變成了警覺。它的目光鎖定在林間一片空地後面的草叢裡，那裡有什麼東西正在動。
曹大林順著它的視線看過去，起初什麼都沒看到，只有一片齊腰深的野草在風裡晃動。但青翅的姿態告訴他，那裡有活物。他把青翅輕輕往上一送，叫了一聲：“去。”
青翅雙翅一展，從曹大林胳膊上騰空而起。它在半空中盤旋了一圈，升到了樹冠以上的高度，翅膀舒展著，在藍天裡劃出一道流暢的弧線。山虎也順著青翅盤旋的方向看了過去，它蹲下來，後腿微屈，鼻子朝那個方向嗅了嗅，然後回頭看了曹大林一眼，發出一聲低低的、帶著詢問意味的嗚嗚聲。
曹大林拍了拍山虎的背：“上，順著青翅指的方向。”
山虎如離弦之箭般竄了出去，貼著地面朝那片草叢快速接近。它跑得不快不慢，壓低了身形，每一步都踩在落葉和軟土上，幾乎沒有聲響。青翅在空中緊跟著它的路線，時而盤旋，時而懸停，像一隻標定了目標的箭頭，始終指向那片草叢。
草叢裡的東西被驚動了。一隻羽毛褐黃的野雞撲稜稜地飛了起來，翅膀扇得呼呼生風，朝林子深處逃竄。山虎猛地加速，從地面騰起來撲向野雞起飛的位置，但野雞飛得快，山虎撲了空，落在地上打了兩個滾才爬起來，仰頭看著野雞飛走的方向，急得直跺前爪。
但野雞沒能逃遠。它剛飛到樹冠高度，青翅已經俯衝下來了。曹大林在下面仰頭看著整個過程——青翅收攏翅膀從高空筆直紮下去，速度比他在雜木林裡看到的那隻蒼鷹還要快，像一道深褐色的閃電，在野雞還沒來得及調整方向的時候，一雙利爪已經穩穩地鉗住了野雞的脊背。兩隻鳥在半空中翻滾了一下，然後一起墜落下來，砸在榛柴林邊緣的草叢裡，砸得草葉紛飛。
曹大林快步跑過去。青翅站在野雞的背上，爪子死死扣住野雞的脊骨，野雞還在拼命扇動翅膀掙扎，但被青翅牢牢壓在草地裡動彈不得。它的喙在啄青翅的腿，青翅甩了一下頭，用喙回啄了野雞的頭部一下，野雞立刻不動了。青翅這才抬起頭來，抖了抖沾在羽毛上的草屑和塵土，歪著腦袋看了曹大林一眼，嘴裡叼著一根從野雞身上扯下來的細羽。
山虎也跑到了，蹲在兩步之外看著地上的野雞，又看了看青翅，尾巴搖了幾下。它顯然對這隻從天而降的大鳥充滿了好奇，但沒有貿然上前。曹大林蹲下來，伸手把野雞從青翅爪子下面取出來。野雞已經斷了氣，體型不小，肥碩結實。他拎起來掂了掂，有三四斤重，是隻成年的公野雞，尾羽長而鮮豔，在陽光下泛著一層暗綠色的光澤。
曹大林從口袋裡掏出那塊準備好的兔肉乾，遞到青翅嘴邊。青翅啄住，仰頭吞了，然後低頭用喙蹭了蹭曹大林的手指，翅膀收了收，跳上了他的胳膊，穩穩地站好，恢復了那種安靜、警覺的姿態，彷彿剛才那場迅猛的俯衝捕獵只是一件再平常不過的事。
“青翅，好樣的。”曹大林的聲音裡帶著掩飾不住的欣喜。他把野雞掛在了腰帶上，另一隻手揉了揉山虎的腦袋，“你也幹得不錯，把它從草叢裡攆出來了。”
山虎舔了舔他的手背，尾巴搖得呼呼的，整條狗都透著一股得意勁兒。它是頭一回跟青翅配合，雖然沒直接抓住獵物，但它知道是自己把那東西從藏身的地方趕出來的。它回頭看了青翅一眼，青翅也在看它，兩個傢伙的目光在空中碰了一下，又各自錯開了。
曹大林帶著一狗一鷹繼續往前走。青翅站在他胳膊上，不再像剛出門時那麼安靜了，隔一會兒就張開翅膀撲騰兩下，像是體內的獵性被剛才那場捕獵激發了出來，有些按捺不住。山虎走在前頭，步子更穩了，鼻子在地上嗅一嗅就抬頭看看天，像是在確認青翅還在不在頭頂上。
走到狍子嶺南坡的時候，山虎忽然停了下來，耳朵朝前支著，整個身體低伏下去，尾巴繃直了。曹大林順著它的視線望過去——南坡下方有一片開闊的草甸，草甸上有一小群狍子正在悠閒地啃食新長出來的嫩草，五隻，大大小小擠在一起，低著頭慢悠悠地往前走，時不時有一隻抬起頭來，耳朵轉了轉，又低下頭繼續吃。
曹大林蹲在一塊大石頭後面，把青翅從胳膊上放下來，讓它站在石頭上。他壓低聲音：“青翅，看著。”
青翅沒有飛，只是站在石頭上，腦袋微微轉動著，金色的眼睛鎖定著草甸上那群狍子。它的身體微微前傾，翅膀稍稍張開了一下又收攏，但沒有撲出去。它似乎知道狍子太大了，不是它能對付的東西，它只是看著，像是在觀察、在記住那個位置。
曹大林端起了槍。他從石頭側面探出半個身子，槍口對準了草甸上最外圍的那隻狍子——一隻半大的公狍子，角剛冒出來兩個小尖，皮毛在陽光底下泛著淺棕色的光澤。他慢慢吸氣，穩住槍身，準星對準狍子的前胸。山虎蹲在他腳邊，一動不動，整個身子繃得像一根弓弦。
槍響了。狍子應聲而倒，四腿蹬了兩下就不動了。狍子群轟然四散，朝林子深處跑去，蹄子敲在草甸上發出急促的嘚嘚聲。山虎在槍響的同時就竄了出去，它跑向倒在地上的那隻狍子，繞著它轉了兩圈，低頭嗅了嗅，然後回頭朝曹大林的方向叫了一聲——像是彙報：打中了。
曹大林走過去。狍子倒在草甸邊緣的淺溝裡，前胸有一處彈孔，血洇溼了淺棕色的皮毛。他蹲下來摸了摸狍子的腿，還溫熱的，但已經沒有心跳了。他抽出腰間的獵刀，在狍子的後腿關節處割了一刀，把筋挑斷，然後從腰帶上解下麻繩，把狍子的四蹄兩兩捆在一起，準備扛回去。
山虎蹲在旁邊守著，尾巴在地上掃著。青翅還在那塊大石頭上站著，居高臨下地看著草甸上的動靜，姿態從容而警覺。曹大林把狍子扛上肩，招呼了一聲，青翅從石頭上飛起來，落回他的左胳膊上。山虎走在前面開道，一人一狗一鷹，沿著來路往回走。陽光從樹冠縫隙裡漏下來，在曹大林肩上的狍子身上投下一塊塊明暗相間的光斑。
回到屯子裡的時候，春桃正在院子門口曬乾菜。遠遠看見曹大林肩上扛著一隻狍子，胳膊上架著一隻鷹，腳下跟著一條狗，三樣齊全地走回來，她愣了一下，然後笑了，笑得眼角都起了褶子：“大林，你這架勢，跟戲文裡走出來的老獵戶似的。”
曹大林把狍子放在柴火垛旁邊的青石板上：“青翅頭一回放出去就抓了野雞，山虎把狍子從草甸上攆出來了，今天配合得不錯。”
春桃走過來，小心翼翼地看了一眼曹大林胳膊上的青翅。青翅正歪著頭看她，金色的眼珠轉了轉，沒有動，也沒有叫，只是安靜地站著，像一尊被精心雕琢過的木雕。春桃伸手，隔著一拳的距離，輕輕摸了摸青翅的背羽：“它還認得我了？”
“認得。”曹大林說，“你天天給它喂水，它記得你的味兒。”
春桃的手在青翅的背羽上輕輕拂過，青翅沒有躲，反而微微側了側身，讓她摸得更順手一些。春桃的嘴角彎了彎，縮回手，轉身進了廚房，不一會兒端了一小碗剁碎的野雞內臟出來。青翅聞到了氣味，在曹大林的胳膊上輕輕挪了挪步子，脖子探了探。曹大林把它放到柴火垛頂上，它低頭啄了兩口內臟，抬起頭來，用喙理了理胸前的羽毛，然後蹲下來，把腦袋縮排翅膀底下，開始打盹。
山虎趴在柴火垛下面，下巴擱在前爪上，半眯著眼睛看青翅。兩個傢伙一高一低，一個站在垛頂，一個臥在垛下，各自安靜著，像已經認識了很久的夥伴。曹大林坐在青石板上，掏出菸袋點上，抽了一口，看著院子裡這一狗一鷹，心裡說不出的踏實。他今天收穫了一隻野雞、一隻狍子，但這都不是最重要的。最重要的是青翅飛出去了，自己飛回來了，它認路、認人、認家。從今天起，他曹大林不再是一個人進山了——有狗在地面上探路，有鷹在天上指路，往後山裡的日子，比從前寬敞了不止一倍。
