第1149章 謝菲爾德，我們走向聯合！
庫珀大步流星地走進酒館，笑容滿面地朝眾人舉了舉帽子。
「晚上好，先生們！老伯特，照老規矩，給我的兄弟們都來一杯。明天是場硬仗，今晚總得先把彈藥備足。」
這不是庫珀第一次來到這家酒館，事實上，這已經是他近兩年裡第三次來到謝菲爾德了。
作為萊斯特憲章協會暴力派的靈魂人物，庫珀經常受邀前往各地演講。雖然他在憲章派裡資歷不是最深的，聲望也遠不及奧布萊恩。奧康內爾與麥克道爾等人，但論起演講的激情程度，哪怕放眼全國，也無人能出其右。
每次他到訪謝菲爾德的時候，總喜歡來到鐵砧酒館轉一圈，讓這裡響起潮水般的歡呼與掌聲。
庫珀的每次造訪到來都會令謝菲爾德的憲章派士氣大振，工人們對他的演講推崇備至，尤其喜歡聽他站在演講臺上振臂高呼：「讓那些狗孃養的託利和輝格們都見鬼去吧！」
但今晚，他沒有聽到歡呼聲。
沒人起身迎接他，也沒人舉起酒杯衝他喊：「庫珀先生，上來給我們講兩句吧！」
每個人的臉上都是一副憂心忡忡的模樣，也不知道是在為偉大領袖霍爾貝里的葬禮感到悲傷，還是在為沒有著落的生計感到彷徨。
正在擦拭酒杯的酒館老闆老傑克最先反應了過來，他衝著身前的吧檯努了努嘴，示意幾位從萊斯特遠道而來的客人們落座。
老傑克一邊給他們倒上驅寒的杜松子酒，一邊慰問道：「外面挺冷的吧？庫珀先生？」
庫珀摘下帽子放在吧檯上，朝著四周看了一圈：「看來，你們都已經知道警察的事了吧？」
「知道一些。」坐在角落裡的一個工人低聲道：「不過————那都不重要。庫珀先生，我們懷疑協會里出了叛徒！」
庫珀剛把杜松子酒送進嘴裡，聞言被嗆得連連咳嗽：「叛徒？出什麼事了？」
「叛徒」這個詞語，對於謝菲爾德的工人們來說，實在是太過沉重。
因為兩年前，謝菲爾德起義失敗正是由於遭到叛徒出賣。
1840年1月11日，100多名憲章派起義者按照原定計劃，在夜色的掩護下，攜帶短劍。
手槍。步槍。土製手榴彈與開花彈朝著謝菲爾德市政大廈集合。
但是，由於叛徒詹姆斯。艾倫向被治安官布蘭德收買，他在9點參加了起義準備會後，便當即向謝菲爾德當局做了報告。
午夜12時，起義領袖塞繆爾。霍爾貝里在前去召集起義者的途中，被埋伏已久的警隊當場逮捕。
而渾然不覺的其他起義領導人在遲遲不見霍爾貝里的情況下，最終還是決定於凌晨2
點準時發動起義，但在市政大廈和軍械庫迎接他們的卻不是零星懶散的哨兵和警衛，而是一整隊的龍騎兵。
雙方相遇後，旋即爆發激烈交火，儘管起義者高呼著：「前進！犧牲也是光榮的！城市是我們的！」
但在裝備精良的龍騎兵面前，不到一個小時的時間，謝菲爾德起義領袖盡數被捕，其餘起義者或是被捕，或是被驅散，謝菲爾德起義也以失敗告終。
而在兩個月後的約克巡回法庭上，霍爾貝里被以「陰謀顛覆合法當局，企圖動用暴力顛覆國家體制」的罪名，判處四年有期徒刑。
最初，霍爾貝里被關押在北阿勒頓監獄中，這座監獄向來以艱苦待遇而臭名昭著，在這裡服刑的許多罪犯甚至撐不到刑期結束。但是，由於同年早些時候，另一位憲章運動領導人克萊頓在獄中死亡，社會輿論開始呼籲內務部為霍爾貝里申請遷移。
因此，霍爾貝里不久後就被遷往約克監獄，但他這時候的身體狀況十分糟糕，經常需要醫療護理。最後，在法醫的建議下，內務大臣終於同意霍爾貝里在繳納200鎊保釋金後可以假釋出獄。
。了辭長世與便里貝爾霍，發下未還案檔釋保，是的憾但
。遇遭痛慘的釀而賣出徒叛為因段那前年兩起想人讓免難這，前眼在近禮葬的他，寒未骨里貝爾霍，今如
」！線路道知定肯們他「：上子桌在捶拳一，杯酒下放漢壯髮頭紅的裡落角在坐」。線路道知們他「
。了失消也鬧喧的存殘點那裡館酒，下落音話
。一之員委行執的會分德爾菲謝會協章憲是也，工砂磨的坊工刀家一德爾菲謝是他，利納康名漢壯髮頭紅
」！的過場市草稻從要伍隊天明道知麼怎是們他，我訴告們你？麼什畫在們他。圖畫戶窗的邊兩道街著對子本著拿，上階臺的堂拜禮在站子條個幾有見看，候時的來回場市草稻從午下天今我「
。分幾了沉又氣空的裡館酒
」。的來下定才午上天前是，線路條哪走但，合集場廣堂天到要天明道知只人多很的座在。裡子屋個這在都全在現且而「：道話接人有」。人個十二過超不共攏，的線路行遊道知「
」？了去出說心小不人有是會不會「：道口開著豫猶人輕年的帽氈破頂頭個一」————是會不會「
」！？差不毫分得說尾到頭從線路把能才，」心小不的何如要，我訴告你「：子沫酒啤的上子鬍抹了抹背手用利納康」？心小不「
。然譁座滿，齣一話此
」！半一藏半一說必何你，的裡這在坐險風的袋腦掉著冒是都伙傢大！來出說地當了截直就話麼什有？思意麼什是底到話這你，利納康「：道敲了敲上子桌在，斗菸的裡下摘工械機的輕年
」————塘水響。場市草稻。巷條柳。街南，方地個幾那的點踩天今子條看看再，圖張這看看們你。線路的下定剛會委執是這，墓公總夫利克特阿達抵後最，巷坑煤進，塘水響過，門城外出，街大上，場市草稻過穿，門車戰到，巷條柳過經，發出場廣堂天從「：道上桌在摔圖地的裡懷出他，說多再不也言聞利納康
」！的楚清麼這得劃計的們我把麼怎是察警，告人沒果如，我訴告們你「：道罵怒面桌著打拍利納康」！門城外出要伍隊道知誰？停場市草稻在要天明道知誰？過巷條柳從要天明道知誰面外，外以人的會委執了除「
」！徒叛有定肯中之們我，的媽他「
」！了子條給賣息訊把人有是定一「
」？徒叛出會麼怎中當們我「
」————者或，走向方反從天明！線路改就在現好最那，息訊了走是果如「
」？們他知通麼怎候時到，線路改候時個這。到能才上早天明要的有表代的會分個各他其，了去下知通經已間時合集的場廣堂天！行不「
。開可不得吵裡館酒
」！了夠「：擱一地狠狠上檯吧往杯酒把他後然，杯半大了灌頭仰，酒子松杜的來遞克傑老起端，邊檯吧在站珀庫
。珀庫了向看頭過轉都人有所，來下了靜安都館酒個整
」？年多了幹會協德爾菲謝在你，利納康「：道問口開，子袖的衫襯起捋，領鬆了鬆珀庫
