她想要那傢伙死？
自己不開口，等著我替她動手？
這幫亞美尼亞人的心思怎麼比哈薩克的暴風雪還難琢磨。
沒辦法，普通老毛子都是一根腸子通到底，木蘭這種帶著漢語言特有的留白意境的話術，實在是讓這名駐防軍官摸不著半點頭腦。
他在這草原小站待了快十年，打交道的都是直來直去的大兵和牧民，哪裡應付過這種話裡有話的場面。越想越亂，酒意都跟著湧上來，只覺得太陽穴突突直跳。
他抓了抓後腦勺，手放下來的時候順便橫了旁邊的高個子士兵一眼。那意思很明白：你腦子轉得快，你說。
高個子士兵也愣了一瞬。說實話，他也沒完全摸透。
他倒不是不識趣，而是他多年跟中亞各族打交道的經歷裡，習慣了那種直來直去的表達方式，要什麼就開口，恨誰就掏刀子。
他站在旁邊，琢磨著剛才這兩方人馬的反應。從自己的親身經歷來看，他是真摸不準這女人說“快凍死了”的時候，究竟是想救人的急，還是在責備他們辦事不力、沒把人早點弄死。
想了半天，他也不想了。
管她什麼意圖呢，順著她的心意不就是了。
她說快凍死了，那就是你們凍著人家不對。把人弄出來，她要救就讓她救，她要殺就讓她殺，反正人交到她手裡，後面出了什麼事跟他們就沒關係了。
他往前邁了半步，胳膊肘輕輕碰了碰軍官的袖口，目光朝木蘭的方向一帶，壓低嗓子說了兩個字：“順著。”
一軍官扭過頭，又看了木蘭一眼，然後深吸一口氣，像是終於想通了什麼。他把搪瓷缸往桌上一擱，轉身時已經換上了一副殷勤賠笑的嘴臉。
“達瓦里氏，我派給你兩名士兵，要做什麼您開口！”
“先把人從煤水車上搬到我們宿舍去，有什麼情況，我們再議！”
哦！
這是要救人啊！
你明說唄，你不說我怎麼知道……
毛子軍官滿肚子牢騷，但卻連聲應是，轉身踹了一腳還坐在椅子上發呆的司機，叫他趕緊去庫房搬擔架和厚毛毯。
兩個士兵被軍官點卯，跟著木蘭去煤水車抬人。手電光柱在車廂裡晃了兩晃，照見瓦列裡身上裹著的那件棉大衣，那是木蘭剛才脫下來的，此刻已經被雪沫蒙了薄薄一層冰殼。
嘖嘖，沒有木蘭這件衣服，這名工程師多半就交代在這了。
兩個士兵對視一眼，沒敢多問，手腳麻利地把人裹進厚毛毯裡，抬上擔架，踩著深一腳淺一腳的積雪往宿舍方向送。一路上大氣都不敢喘，生怕腳底打滑摔了擔架，更怕得罪了這位“委員家眷”。
那個高個子士兵邊走邊偷偷打量木蘭的側臉，心裡一直在想：這女人到底是委員的什麼人，連煤車裡一個快凍死的犯人她都能點名要？想不明白，但反正在這荒原待久了，想不明白的事多了，多一樁也不算多。
軍官從庫房裡翻出半袋黑麥麵粉、一塊黃油、兩瓶醫用酒精和一卷乾淨繃帶，用箇舊麻布袋裝好，親自拎到宿舍門口，說是給工程師補身子。嘴上說的是關心工程師，手裡遞東西時眼神卻一個勁地往江奶奶身上飄，殷切之情溢於言表。
“誒嘿，能讓委員家眷特意關照的人，說不定哪天就官復原職了，現在賣個人情，日後總有好處。就算這個工程師不值錢，這份人情也值錢！”毛子軍官如是想到。
這老實人殷勤起來，還真讓人有些招架不住。別看送來的東西寒磣，但木蘭估摸著，這就是他們庫房裡僅存的還沒發黴的玩意了。
黃油是半融的，紙包裝上洇出一圈油漬；麵粉倒是乾的，但袋子角上打著一個小小的補丁，顯然是縫了又縫的舊貨。但在這暴風雪封路的荒原上，能拿出這些東西，已經算是掏家底了。
……之憐可有必，人之恨可
