港城交流會結束了第一輪的全體模式,短暫休整後,各不同研究領域各自規整開啟後續第二輪的小圓桌討論。
曲佳寧也從一開始的緊張、拘謹和各種不適應中逐漸緩解回來,與沈清清的配合越發默契,兩人如今已經能遊刃有餘的相互輪轉陪著袁老一起出席討論。
雖然偶爾曲佳寧對某些未知專業名詞還是無法第一時間反應,或是遇到某些院士們交流採用偏僻語種的困擾,但好在沈清清會適時的提供幫助,方法總比困難多,解決起來並不算太難。
原以為這種越來越順的情況會一直延續下去,沒成想某天一如往常參加完討論,回來與袁老他們開了每日例行總結,吃完飯正看著電視美美休整時,急促的敲門聲破壞了沈清清所有的打算。
沈承志親自登門,宣佈對她後續交流會的臨時調派。
“沈清清同志,黃老那邊的翻譯員身體不適,無法再繼續工作。
經組織研究決定,接下來這段時間,你的任務物件由袁老調整為黃老。”
沈清清先是愣了下,顯然一時間有些沒反應過來,不過宕機的腦子快速轉動,消化這個突發的訊息。
原本由外交部特派全程跟隨黃老的專職翻譯官,由於身體突發不適送醫,短期內無法歸隊繼續工作,需要她臨時頂替。
“你這邊有什麼異議嗎?”沈清清毫不猶豫回覆:“沒有,我這邊服從組織調配。”
“行,那你好好準備,這本筆記本或許對你會有所幫助。”
“好的,我會抓緊時間看透。”
沈承志滿意的點了點頭,放心的離去。
重新關上門的那一刻,沈清清肩上的擔子沉重幾分。
上級的安排哪是她能挑剔的,怎麼安排她怎麼做,大家都能夠省去不少麻煩。
沈清清只知其一不知其二,其實上級做下這個決定沒想象的那麼容易。
按組織規則,要想成為黃老的翻譯必然是優選外交部工作人員,可壞就壞在後備力量不足。
此次研討小組懷中有一位格外重要的外籍院士,對方語種小眾,且有些嚴重的口音,隊內找來找去沒找到合適的接棒人。
最後只能由沈承志提交人選名單,供黃老參考,幾經商量才敲定了沈清清。
她的履歷中標註對這個小語種有一定的接觸,還有一點是黃老期待她能從中擦出一點火花。
接到命令後,沈清清徹底沒了放鬆的閒情雅緻,當場抱起前任的筆記開始臨時抱佛腳。
原本樂呵欣賞俊男美女的曲佳寧也嚇得不輕,想到明兒個就剩自己一個跟隨袁老翻譯,她這心裡七上八下,晚上連睡覺都睡不踏實。
沈清清突擊了一晚上,第二天一早跟曲佳寧相視一眼,兩人同款疲憊、打哈欠,顯然都有些心力交瘁。
可心裡再不得勁,該做的事也是一點不能耽誤。
怕影響整體形象,沈清清難得的掏出化妝品塗抹,只為遮掩幾分眼下的烏青。
忙完自己的,沈清清還貼心的替曲佳寧也整了個同款底妝。








