陳老師名陳太升，以前是專修德語的，現在算是國內德語翻譯方面的頂級專家了。
陳太升聽到劉春山的話後，也不由得驚到了。
然後噗嗤笑了一聲，緩聲說道，“春山同志啊，你是看我閒的沒事幹，拿我來開涮是吧，一個新來的翻譯，一天翻譯一萬字？你知道我今天翻譯了多少嘛？我今天一天才翻譯了不到7000字！”
陳太升明顯不相信劉春山說的話。
因為這實在是有些太離譜了。
劉春山也能理解陳太升的想法，把周文山的筆記本往他身前一放，“陳老師，我知道您也不相信，不過事實在這裡，您自己看吧，這個筆記本里面都是他今天翻譯的內容，我看著他寫的，麻煩你看一下他翻譯的對不對！”
陳太升正色起來，扶了一下眼鏡，“是嗎，那我得好好看看，這個叫周文山的翻譯員多大年齡？”
“剛20歲……”
“嘶…”
陳太升同樣倒吸了一口冷氣，“才20歲？難不成這是個天才？”
陳太升說完之後，迫不及待地打開了周文山筆記本，然後對照著德語原文逐字逐句看了起來。
五分鐘後，陳太升仔細核對了近一兩百字，沒有發現一處錯誤。
十五分鐘後，仍然沒有挑出毛病。
半個小時之後，陳太升終於停了下來，把周文山的筆記本放下。
劉春山在一邊有些迫不及待地問道：“陳老師，周文山同志翻譯的水平怎麼樣？您找出來多少處錯誤？”
陳太升看了劉春山一眼，忽然一笑，“春山啊，你昨天翻譯的資料，我找出來幾個錯誤？”
劉春山愣了一下，“3000字兩個小錯誤，錯誤率不到千分之一。”
陳太升點點頭，認真地看著劉春山說道，“剛才我看了周文山同志翻譯的資料，至少看了三西千字，一個錯誤都沒有發現！”
陳太升看著周文山字跡工整的筆記本，繼續說道：“我估計再繼續看下去，也不一定能發現什麼錯誤，看來這次局裡來了一個不得了的人才啊，只做一個正式翻譯員太屈才了，他的翻譯能力絕對不在我之下。”
陳太升也是老資格的德語專家了，在外文局從事翻譯工作也有七八年之久，眼力毒辣，短短半個小時就看出了周文山的翻譯水平。
劉春山晃了一下神：“真的這麼厲害？”
陳太升笑著點點頭，“這水平做個正式翻譯有點屈才了，我看呀，憑他的水平，用不了多久就能升為專家了，這種水平，是埋沒不了的。”
劉春山喃喃說道，“我滴乖乖，真是人不可貌相啊……”
周文山沒有想到局裡的專家翻譯對他的評價如此之高，不過這也是因為現在國內的翻譯人才緊缺的緣故。
陳太升對周文山的評價，周文山現在還不知道，要是知道了的話，估計能小小的得意一下。
回到家後，陳婉正準備開始做晚飯，看到周文山回來之後，不由得驚訝了一下，“怎麼回來這麼早？”
周文山笑了笑，“下班時間一到我就回來了，又沒有幾步路，自然就快了。”
