《文薰的民國日常》第50章 關於大學教育 文薰火力全開(2)

作者:尋光小築·10個月前

見不到文薰,莫霞章是遺憾的,且有一種理智佔了上風之後的落寞。他絮絮叨叨地訴說思念,彷彿是在文薰耳邊。

莫霞章毫不掩飾自己的情感,大方地找她要糖吃。

文薰將思念與表揚包裹起來,夾帶在信中寄回給他。

如此,兩人哪怕不在一處,也能互相汲取到能量。

霞章還在信中明說,文薰照顧父母,十分辛苦。

文薰想告訴他,她不辛苦,操持家務的大嫂才辛苦。

她知道,莫霞章特意提及此事,是想向她確認,她在莫家過得還好。

文薰對他的關心不厭其煩,再一次在回信中告訴他,自己十分自在。

好像只要不涉及到莫霞章的身體,她同莫太太就沒有矛盾。

像她上週週日在家,莫太太午後特意讓吳媽送來了一碗湯,還囑咐她不要久坐勞累,要多走動。

為了使他安心,她將這些內容都寫進了信中。

前段時間,託羅友群提起,讓“契科夫”走進文薰的耳中。老實說,以前文薰受專業原因,除英法文學外,對其他國家的文學少有閱讀。正巧上週訪棲霞山認識了韋傑洛夫,她便找他借了些書來看。

她再一次讀到了契科夫。

在這封回信的最後,文薰把自己新得來的一句摘抄下來,寄給霞章。

“我順著一道名叫進步、文明、文化的樓梯往上爬,爬呀爬呀,並不明確地知道我在往哪兒爬,可是,真的,單單為了這道美妙的樓梯就值得活著。”

以此為結語。

希望你我二人能一直為了未來而奮鬥,腳步不停。

文薰在霞章的信中汲取力量,她相信霞章亦是如此。

故而她每次回信,都寫的十分盡心。

她就是這樣一個做任何事都非常認真的人。

她還能是一個能聽得進任何建議的人。

在被莫霞章的教育觀點撫慰到後,她開始拋下個人成見,拋下那份因錦姝而生的遷怒,去思考他在晨會上的發言。

江弈材在教師會議上提出的質問固然說的難聽,但他發出的疑問,文薰認為自己確實需要花功夫進行確認,反思。

《簡愛》的原篇真的適合大一新生去讀嗎?

英文原著閱讀的難度,不外乎那幾個要點:生詞、句型、作品的背景時代。

其實文薰的教授課程,是根據郭滔先生給予的教育部下發的範本來訂的。教育部對於大一生的英語閱讀課,就是採用“閱讀名著原篇”的教學建議,也規劃出了十來本可以從中進行選擇的英文名篇,其中也包括《傲慢與偏見》。

這本書全書不到12萬詞,篇幅相較《簡愛》來說略短,單從這點,或許前者比後者更方便教學,但文薰是考慮到作者的寫作手法和劇情脈絡,再到作品的主題,才做出了這個決定。

江弈材用錦姝舉例,可錦姝那樣的存在到底是少數。能考進金陵大學,便在某一種程度上證明了學生的學習能力和知識積累。

。因原會社的擇選種這出做公人主及以,景背會社的時當到提地略簡會,時課上在己自說方比。要重樣同也解講和導引的師老,索探地味一生學是不來從學教的語英,為認照。見意留保有持薰文,此對,觀育教的他到測猜夠能概大,話的材弈江聽過薰文

?難困的面方解理麼什有會又,說小的單簡係關人,較對相人場出且,角主著繞圍篇一於對,彙詞了悉,型句了清理再,意用的者作解理夠能們生學果如。題問了出裡這是便,時籍書文外讀閱在生學多很有,俗民、教宗多很有又,大太異差底到構會社和化文的方西東

?籍書篇這下啃生學好不帶怕還,作合相兩。絡聯了得取師老錢的史學文授教和還在現,說用不更

。》析分行可之》簡《著名讀閱生一大於關《篇一了寫間時出至甚,言人有再止防了為,後誤錯有沒劃計學教的己自了定確的謹嚴在。平水的生學學大陵金信相也,信自平水語英的己自對僅不薰文

。上奉告報將便,疑質人有再

。吧告報篇寫也,以可駁反要

。中手生先滔郭任主系文外到上前提,起一到合告報份兩把索薰文。告報的度進習學級班一大授所蓋涵篇一有還,告報篇這了除

。的喜欣分十是滔郭,後完看

”?的來學國英從是,思反學教和錄記學教種這您,師老朗“:問詢口親,前面到喊薰文把他,餘課趁

了步進又度制育教的國英非莫,想在他,來回剛才年今是薰文道知他

”。的寫法想的己自據我是,不“

。了劃計學教的己自討探夫丈的安臨在遠和好是便二,結總要需,手新是為因是一,做麼這會薰文

”。法看的新有,同不的歷閱和識見因會又,看來出翻容些這把再年兩過你果如,來想……考思的己自的時及有又,錄記的晰明有程過學教於對。嘛好很式方種這“:道告報的著拿滔郭。蔭柳柳心無知不孰

”。樣一註批學文像就“:磨琢一微稍薰文

”。廣推到得該應,法方的好麼多是說來師教對這“,開移上告報篇這從法無直簡睛眼的滔郭”。的是“

。展發的業行育教國進推了為是全完,心此滔郭

”。力努而育教代現進了為要也,外課授了除師教的有所希,過講就時會大授教開年去長部廖的部育教。宜適才化土本要也終最,’義主來拿‘行實到們咱……學國向,學本日向,學洲歐向們我。習學外向在直一們我,年多才今至展發育教代現的國中“

。用採被以可都,西東的設建有是要只切一,代時的興俱廢百個一是在現

。法想番一有另己自他,料材再薰文用不像好,況個麼什是知不也,作運去意主定打生先滔郭

。中習學的己自到投,程課學教到投力將續繼便了去回,知得從無薰文,思心的他

。在自要還前婚結比而反活生的,下提前的明開算還面方這於母父家莫在,作工的己自有為因,反相。聊無到不並卻,邊在不夫丈管儘

。定確後最做前市上式正在本譯為,案檔的來寄社版出從些一了簽間時餘空在也薰文,散散零零

。選挑店者讀供,告廣字大張店書的區地方南21等陵金、陵廣、州吳、安臨、市滬括包在會社版出安槐,號8月01。間時定確的市上》姐小恩萊伯《了給經已,中信的來給輯編社版出

。彩要都子日有所的來起加年往薰文比似好,事的生發來月個幾這……售發書新月01,職任學大月9,婚結月8,國回月7

。節秋中有還,售發書新了除月01

。香餅月的尾巷頭街到聞能都天每薰文,家回近最

。告廣的商廠餅月大各是都裡報賣連至甚,上報畫,上紙報連,臨來將即節秋中

。知通假放曉知前提夠能——的好要生學比是一有是便生先做。假放要定肯學大,日節圓團等此

”。課復常正五週,假放四週。天一假放,例往循是還秋中的年今“:佈宣眾當後作工有所束結在於終滔郭,時議會結總的後最週一行進五週這在,四週下在就間時節秋中的年今

。了中之料意在疑無息訊這

。婆公知告事件這將何如該了家回著磨琢只,期了有沒便期假對薰文,來回法無約大章霞知得從自

。的好問人家給,話電通一去市滬和陵廣往要是也,候時個挑,對

?白明該應他來想,兒事這提沒中信回的章霞給天昨

。人之故世人懂不麼什是不從生先莫,了道知便心用的時係關庭家理他看端

。起一在走師老位兩他其的組語英和是還薰文,會了散但,事心有雖

”?書進得讀能哪,了湧都思心的們生學,課復再五週,假了放四週,今如是像?呢節過家回生學的地外些那讓好也,天三合末週與,五週到挪假秋中的年今把能不何如,圓六十亮月的五十。通靈的人為點半有沒,事辦矩蹈規循了除,材蠢群一是真人的矩規定群那部育教“:氣怨微些著帶也,話說口開瑩碧錢

”。神走課上而,期假著盼因生學多好有就周這,了週下是說別,啊是“:言發有也薰文,態狀習學的們生學乎關

”。生學的差小開書家寫上課在個一到抓才我兒昨。了腹滿牢要更,排安日假知得們他,週下了到看我。事常是已這,焉在不心便節過年逢們生學,了提別“:道芳品吳師老位一另

”?有沒們他罰你,長尊無目此如?間時的學上費浪要非,寫能不候時麼什,話像不真“,人的矩規重很個一是又但,話說們生學幫然雖瑩碧錢

”。滿不為更會是怕們生學,天一那了到是真真。了們我知通才天今麼什為校學白明是算我,唉。興此如才以所,假天四有能年今著盼就早們他“:解開忙幫芳品吳”,們他怪不也“

。改更能不易輕,期日定固有都假暑寒,》程規日假休及期學年學校學正修《的頒新年前部育教府政陵金是的走,程章的期假於關校學國今如

。了得不可,看一這。子日的假寒了意注去便來後薰文,混期排期假秋中為因

”。年過邊一書讀邊一來校學到喊們生學把得還們咱,說是就也。束結經已假寒,時節春過年明,期排假放的曆公行現照按?有沒曆舊過看們你。秋中是只還這“

”。了條紙些傳課上是僅僅不就們生學,事行例此按真要府政“,臉了變芳品吳

。了此如是便”年的我過我,年的你過你,曆合“謂所。的曆舊著循是還人數多大但,年新旦元的曆公過倡提都家大在現說雖

”。福幸家闔的節春統傳湊意願是還我,了好建封我罵便?鬧熱們人洋著陪意願誰,的過人洋給是那年新曆公“:嘆長的了發催生生滿不種那,作工來回得還,時節春到想一要只。的曆舊過於向傾是也然自瑩碧錢

。來喪沮出生也,章霞到見能不能道知不時那想一薰文

。呢惱煩的有且,子的來出鬧節過因

猜你喜歡

同題材或同分類的其他作品。