晚上七點十五分，哈利獨自一人站在三樓烏姆裡奇辦公室的門外。
他深吸了一口氣，敲響了那扇裝飾著花邊門扣的門。
“請進。”裡面傳來烏姆裡奇那甜膩的聲音。
哈利推門走了進去。
辦公室裡的景象幾乎讓他窒息——到處都是鋪天蓋地的粉紅色和蕾絲花邊。
牆上掛著一系列描繪著貓咪的盤子，那些貓咪都戴著蝴蝶結，發出細聲細氣的叫聲。
空氣裡瀰漫著一股甜膩的香水味。
烏姆裡奇坐在一張鋪著粉色桌布的精緻寫字檯後面。
她臉上掛著那種職業化的、毫無溫度的假笑。
“晚上好，波特先生。你很準時。”她說，聲音柔和得像在談論天氣。
“晚上好，教授。”哈利用盡可能平靜的語氣回應。
兩人對視著，氣氛詭異而剋制，彷彿下午在門廳的那場鬧劇從未發生過。
烏姆裡奇小巧的眼睛在哈利身上停留了片刻，那目光像是在評估一件不太令人滿意的工具。
她臉上的笑容紋絲不動，從抽屜裡取出一張異常精美的羊皮紙和一支看起來就十分尖銳的黑色羽毛筆，將它們放在桌面上，推向哈利。
“我想，我們需要一種能夠……深入人心的方法，來幫助你記住在課堂上保持恰當言行的重要性，波特先生。”
她的聲音依舊甜膩，“你將抄寫句子：‘我不能說謊’。”
“多少遍？”哈利心中暗自鬆了口氣，還好只是抄寫句子。
“一直抄到了我讓你停下為止。”烏姆裡奇笑著說。
哈利看著那支筆，心中升起一股不祥的預感。
這支筆沒有墨水。
“教授，”他儘量保持語氣平穩，“這支筆好像沒有墨水。”
烏姆裡奇的笑容加深了，露出一排小而整齊的牙齒。
“哦，寫吧，它會寫出來的，親愛的。一種……非常特殊的墨水。你會看到的。現在，開始吧。”
哈利遲疑地拿起那支羽毛筆。
筆尖異常鋒利，觸感冰涼。
他在羊皮紙上寫下第一個字——“我”。
一陣火辣辣的疼痛瞬間從他手背上傳來！
他猛地倒吸一口冷氣，差點把筆扔出去。
。珠出滲微微至甚緣邊，樣一的來出割刀用是彿彷，上皮背手的他了在刻地深深，跡痕紅鮮的異詭種一以正，字”我“個那的上紙皮羊在寫剛剛見只，去看頭低他
。奇裡姆烏向看頭抬地信置以難他
。放綻的花朵一賞欣在彿彷，口傷的上背手他著看神的悅愉乎近種一用正方對
”？啦麼怎“
。笑微個一了咧闊的似蟆蛤癩張那，問地樣作模裝奇裡姆烏
。說聲輕利哈”。麼什沒“
”。止為意滿我到寫要，住記“，興的覺察易不一著帶裡音聲，道促催地輕”。生先特波，續繼就那“
。關牙了住咬地死死他但，嚨的利哈上湧覺的心噁一
。的到看想人個這是正都，筆下扔者或議抗、尖，道知他
。志意的他了垮擊地功著味意，”效有卓“罰懲的著味意那
。上紙皮羊在新重尖筆將，筆羽的惡可支那住握，頭下低次再，痛劇的般燒灼那著忍強，氣口一吸深他
……能不我
。痛疼的銳尖陣一來傳就上背手，筆一寫每
。點斑的紅暗個個一下留，上毯地的分過得淨乾奇裡姆烏在落滴，下流慢慢指的他著順，型漸逐上皮他在跡字的紅鮮，上之口傷的舊在加疊口傷的新
。聲吸呼的重得變而痛疼耐忍力極因利哈及以，響聲微細的紙皮羊過劃尖筆羽有只，怕可得靜安裡室公辦
。刑酷的聲無場這的造製著，笑假的變不恆永那著掛上臉，裡那在坐地靜靜是只，話說再不奇裡姆烏
。苦痛的波一又波一著抗對力志意用，著寫頭埋是只，發不言一利哈
。味腥了到嚐也裡到直，下著咬他
。弱示前面人個這在會不絕他
。相真的持堅須必他住記也，言謊的部法魔住記，住記地晰清加更他讓，印烙種一像而反，鮮的出流這，痛疼份這
