晚飯後石晶被同學叫走了，石光榮在書房裡聽收音機，客廳裡只剩下安娜和褚琴兩個人。褚琴泡了兩杯茶，在沙發上坐下。窗外天已經黑了，院子裡路燈昏黃的光透過窗簾灑進來，把茶几上的玻璃板照出一塊模糊的光斑。
“今天累了吧？”褚琴問。
“還好。火車上睡了一路。”
褚琴端起茶杯吹了吹，沒喝。
過了一會兒，她放下了杯子，手指在杯沿上來回摩挲了幾圈，然後開口了。
“安娜，阿姨想跟你說說話。不是客套話，是心裡話。”
安娜放下茶杯，微微側過身子，面朝褚琴坐好。她的姿態很安靜，像一棵在夜裡收攏了葉子的合歡樹，給人一種莫名的安穩感。
褚琴說：“石頭他爸那個人，你也看到了。嗓門大，脾氣硬，一輩子都是別人聽他的。我跟了他二十年，不是沒怨過。
我不是自願嫁給他的。”
她的聲音很平靜，像在講一個別人的故事，我年輕的時候在文工團，組織上介紹老石給我，我父母也願意。
戰鬥英雄，大功臣，多少人想嫁都嫁不上的。
可我見過他一面就明確說了不願意。
他比我大快二十歲，說話跟打雷似的，吃相也不好，跟我完全是兩個世界的人。
我跟我媽說我不願意，我媽罵我不懂事，說人家為革命流了那麼多血，連嫁給他都不願意，良心被狗吃了。
組織上也來做工作。所有人都覺得是我矯情，是我不識好歹。
安娜安靜地聽著。
褚琴說這些話的時候，臉上沒有激動，沒有怨恨，只有一種被時間沖淡了的、淡淡的悵惘。
這種表情她太熟悉了。
前世的她自己，在夜深人靜的時候，對著鏡子大概也是這個表情。
褚琴沉默了一會兒，說道：人生沒有回頭路，誰也不知道另一條路上有什麼。但我後悔的不是嫁給了誰，是沒有為自己活過。
她抬起眼睛看著安娜，“所以石頭跟我說，他不想走我的老路，我心裡是高興的。我跟他爸過了一輩子，不能說不好，但也不能說好。
我最怕的就是石頭也走這條路——找個不喜歡的，湊合一輩子，然後到老了坐在椅子上發呆，連個說話的人都沒有。
她伸手握住了安娜的手。
你來了，阿姨很高興。
不是為了石頭高興，是為了你高興。你比我強。
你二十出頭就想明白了我大半輩子才想明白的事。
安娜沒有說什麼安慰的話。
她知道褚琴不需要安慰。
。見一見西東的裡暗黑在藏些那讓，道知人讓了為是只，題問決解了為是不來出說，年十二了漚裡心在話些有。說聽人有要需只
。琴褚著看娜安
。臉的紅發得吹風被上堤海在站他起想，囑叮的拙笨些那尾末信封每起想，煤的過送給林石起想
。的來裡哪從是默沉的人個那，了白明然忽
。默沉是就，式方的己自護保一唯的會學能子孩的敏個一，耗消默默裡影的親父在親母著看，大長里庭家個一樣這在
。為因，掉拆壘堡把地點一點一在正他在現。壘堡的起築年在他是，漠冷是不默沉的林石
”。了忍再用不，人的代時這們我，姨阿“
。樣模婦主的穩沉副那了復恢經已上臉但，紅點有眶眼候時的來回，茶杯一了倒又房廚去，來起站，笑的淡很是那，下一了笑琴褚
”。了化始開冰的邊江但，冷然雖天春的兒這，轉轉上街去你領我天明。來回頭石天後“
。門大出駛緩緩，發車普吉用軍輛那著看，口門區營在站林石
。了走先車讓是還他但，了好拾收也李行，了批經已休。的去回起一車跟就天今該本他
。了應答他。母父他見獨單想說娜安
。爬在蟻螞隻百一有裡心得覺他，響吱咯吱咯框窗得吹風海的外窗。蓋膝著敲地識意無指手，上沿床在坐，舍宿到回他
。了認就也他，”適合“說都人有所，了勸親母，了定親父，擇選有沒他候時那。姻婚的世前起想他
。默沉自各，育兒生，飯鍋一吃，床張一睡人個兩——樣那是就姻婚為以他。過盼、過等、過急誰為沒來從他
。活不死不，浪無風無
。娜安到遇邊海在他到直
。人個一著蹲上灘沙見看遠遠，走回往堤海著沿，來回場練訓從剛他候時那
。看在蟹居寄隻一著拿裡手，腳著赤，散吹風被子辮，衫襯花碎
。響蹦蹦得跳次一第臟心他，豔驚眼一他，瞬一的對相目四。他了見看頭回，來起站來後。久很了看，蟹居寄隻那著轉間指手在麼那就，管去不也，是都臉滿得吹髮頭的把風海
。人個一何任的過見他像不娜安
。禮彩多給能裡家他問不，多資工他問不，業轉候時麼什他問不
。算了說誰事的裡家你，度態麼什爸你對媽你，樣麼怎氣脾爸你——是的他問
。人的著站肩並跟能個一挑在是，夫丈挑在是不
