節間休息的斯臺普斯，空氣裡瀰漫著一種熾熱的期待。16分的領先優勢如同堅固的堡壘，而剛剛陸鳴那波石破天驚的連得8分，更是為這座堡壘澆築了最堅硬的水泥。
球迷們相信，奇蹟正在發生，從0-3到2-3，將系列賽懸念帶回達拉斯，希望就在眼前！
但湖人更衣室內，氣氛卻截然不同。沒有狂歡，沒有鬆懈，只有大戰前夕的肅殺。菲爾·傑克遜的聲音低沉而清晰：“16分，在NBA，什麼都不算。尤其是面對達拉斯小牛。他們有能力在五分鐘內抹平這個分差。忘記比分，記住G3和G4的教訓！我們要的是勝利，不是領先16分進入第四節這個資料！”
科比用毛巾擦拭著臉上的汗水，眼神如同鷹隼般銳利，掃過每一個隊友。“教練說得對。他們會被激怒，會反撲，會投進那些該死的三分。我們需要做的，就是用更強大的火力，把他們的反撲念頭徹底掐滅！”他的目光最後落在陸鳴身上，“你做得很好，吸引了足夠多的注意力。現在，輪到外線了。”
陸鳴點了點頭，感受著胸腔裡澎湃的戰意和微微透支的體能。
第四節開始，雙方盡遣主力。正如傑克遜所料，小牛隊一上來就展現了破釜沉舟的氣勢。傑森·特里，這個永遠的“神經刀”，藉助諾維茨基的高位掩護，直接幹拔三分！
“唰！”
68 : 55！ 分差瞬間回到13分！進球后的特里對著觀眾席瘋狂咆哮，試圖點燃客隊的氣勢。
“沒關係！打回來！”科比控球，面色不變。他運球到前場，面對馬里昂的貼身防守，沒有呼叫掩護，只是一個簡潔明瞭的體前變向，拉開半步空間，直接拔起就投！
三分線外一步，毫不猶豫！
“唰！”
Answer Ball！三分命中！71 : 55！
科比的回應，冰冷而致命！如同精準的手術刀，直接切斷了小牛隊剛剛提起的一絲氣焰。
“科比·布萊恩特！這就是超級巨星！你永遠可以相信他在關鍵時刻的得分能力！”解說激情吶喊。
然而，小牛隊的反撲才剛剛開始。下一個回合，基德冷靜組織，諾維茨基提到三分線外做軸，突然一個反跑切入，接基德擊地傳球，倚著陸鳴強行上籃得分！還造成了犯規！
加罰命中！71 : 58！ 連追5分！
“防守！注意他們的無球移動！”科比拍著手，提醒隊友。
湖人進攻，科比再次持球。這一次，小牛隊的防守注意力明顯更加集中，馬里昂和特里的包夾若即若離。科比沒有強打，他將球傳給弧頂的費舍爾，然後開始無球跑動。藉助陸鳴一個紮實的掩護，科比在左側45度角獲得了一個極其短暫的出手空間！
老魚的傳球瞬息而至！科比接球，甚至沒有完全調整好重心，直接騰空，身體略帶後仰，出手！
籃球帶著高速的旋轉，劃出完美的弧線——
“唰！”
再中三分！74 : 58！
個人連得6分！全是三分球！
“轟——！”斯臺普斯被徹底點燃！科比的這記三分，比陸鳴之前的暴扣更加提振士氣！這是一種建立在絕對技術和自信基礎上的、殺人誅心的得分方式！
“看到了嗎？這就是聯盟第一人！”拜納姆在籃下激動地揮舞著拳頭，對著試圖卡位的錢德勒吼道，“你們防不住他！”
錢德勒臉色鐵青，無言以對。
