2018年5月26日，聖安東尼奧，AT&T中心球館。
西部決賽第六場。五天前，陸鳴在斯臺普斯用四雙把系列賽變成3比2。今天，馬刺沒有退路。輸了，賽季結束。贏了，搶七回洛杉磯。AT&T中心球館的氣氛不是狂熱，是一種說不出話的壓抑。兩萬名球迷站著，不是歡呼，是沉默。沉默到你能聽到自己的心跳，能聽到地板上的汗珠落下，能聽到球員鞋底摩擦木地板的尖銳聲響。這不是一座球館，是一座停屍房。所有人都在等一個判決——生，或者死。
賽前，馬刺的更衣室裡，波波維奇站在戰術板前，戰術板上什麼都沒有畫。他的眼神很平靜，但他的聲音在發抖——不是害怕，是心疼。他執教了二十二年，帶過鄧肯、帕克、吉諾比利，帶過無數生死戰。但今天，他知道，這可能是倫納德最後一次穿著馬刺球衣打季後賽了。不是因為倫納德會被交易，是因為倫納德已經證明了自己。證明了自己不需要馬刺，不需要波波維奇，不需要任何人。他可以一個人扛著一支球隊，走到西部決賽的第六場。
波波維奇走到倫納德面前，蹲下來。他沒有說話，只是看著倫納德的眼睛。倫納德也看著他。兩個人對視了五秒鐘，波波維奇開口了，只說了一句話：“科懷，不管今天結果如何，你已經是馬刺的傳奇。”倫納德的嘴角動了一下，不是笑，是一種說不清的表情。他站起來，拍了拍波波維奇的肩膀，說：“我會贏。”波波維奇點了點頭：“我知道。”
湖人的更衣室裡，沃頓站在戰術板前，戰術板上只寫了四個字：終結系列賽。他把筆放下，轉身看著全隊。他的眼神很平靜，但他的聲音有一種東西——不是緊張，是確信。“馬刺今天不會投降，他們會把這場比賽當成最後一場來打。陸鳴，你來防倫納德。其他人，做你們該做的事。”
陸鳴坐在自己的衣櫃前，手裡拿著那把銅色鑰匙。他沒有轉鑰匙，只是握著。他在想——今天，他不會讓馬刺贏。不是因為他不尊重馬刺，是因為他比馬刺更想贏。他想贏到總決賽，想贏到十連冠，想贏到所有對手都絕望。不是想，是必須。
斯臺普斯中心？不對，今天是AT&T中心。燈光暗了下來，但不是全暗——是一種灰濛濛的暗，像天亮之前最後那段最沉的黑暗。兩萬人的呼吸聲同時停止——不是故意的，是本能。他們在等，等球跳起來，等那個判決。
跳球。陸鳴對位戴德蒙，全力起跳，指尖觸到球，撥給鮑爾。0比0，湖人先攻。鮑爾運球過半場，面對米爾斯的防守。米爾斯今天沒有噴垃圾話——他的嘴閉著，但他的眼神在說話：你們今天走不出這座球館。鮑爾沒有粘球，把球傳給陸鳴。陸鳴在三分線外接球，倫納德防他。倫納德今天不是貼，是纏——他的身體纏著陸鳴的身體，他的手臂纏著陸鳴的手臂，他的呼吸纏著陸鳴的呼吸。陸鳴沒有運球，他直接幹拔。倫納德撲了上來，手封到了陸鳴的臉上。球劃過倫納德的指尖，彈了一下，打在籃筐上——進了。3比0。
陸鳴投進之後，沒有表情，沒有慶祝，轉身回防。倫納德看著陸鳴的背影，嘴角動了一下。不是沮喪，是“今天會很長”。
馬刺進攻。米爾斯運球過半場，傳給倫納德。倫納德在三分線外接球，陸鳴防他。倫納德沒有運球，沒有試探，直接幹拔。陸鳴撲了上來，指尖離倫納德的球只有一釐米。球劃過陸鳴的指尖，空心入網。3比3。
馬刺的球迷終於出了一口氣——不是歡呼，是嘆息。那種“還好沒死”的嘆息。波波維奇站在場邊，雙手抱胸，表情沒有任何變化。但他的手在背後攥成了拳頭——不是緊張，是“他還在”。
第一節還剩10分鐘，比分12比10，湖人領先2分。馬刺沒有崩。阿爾德里奇在低位打加索爾，中距離命中。吉諾比利在三分線外接球，後撤步三分命中。格林在底角接球，三分命中。米爾斯在突破中拋投命中。馬刺的每一個人都在得分，就像第四場那樣。但湖人也在得分。英格拉姆在空切中上籃得分，庫茲馬在底角接球三分命中，鮑爾在弧頂接球三分命中，加索爾在低位打戴德蒙勾手命中。
第一節結束，比分32比28，湖人領先4分。陸鳴的資料：8分，4籃板，3助攻，1蓋帽。倫納德的資料：6分，2籃板，2助攻。
科比坐在解說席上，他今天穿了一件深藍色的西裝，紫色的領帶。他戴上耳機，說了一句話：“今天雙方都在打團隊籃球。馬刺五個人得分，湖人五個人得分。沒有人想輸。”
第二節，倫納德接管了進攻。他在三分線外連續命中兩記三分，在低位連續背打英格拉姆兩次，在快攻中隔著加索爾暴扣。他單節砍下12分，把比分追成了52平。但陸鳴在第二節也砍了10分，3個籃板，4次助攻。他沒有讓馬刺反超，也沒有讓湖人拉開。兩個人像兩頭野獸，在籠子裡互相撕咬，誰都不退，誰都不倒。
上半場結束，比分58比56，湖人領先2分。陸鳴的資料：18分，8籃板，7助攻，3蓋帽。倫納德的資料：18分，5籃板，3助攻，2搶斷。兩個人，一模一樣。
科比在解說席上說：“今天兩個人都在打生涯最好的比賽之一。不是之一，是最好的。”
第三節，陸鳴開始發力。他在三分線外連續命中兩記三分，在低位連續背打倫納德兩次，在防守端連續送出兩次蓋帽——一次給了倫納德，一次給了阿爾德里奇。他單節砍下14分，3個籃板，4次助攻，2個蓋帽，把分差拉大到了10分。84比74。
馬刺的進攻開始停滯。不是因為他們不努力，是因為陸鳴在防守端無處不在。他防倫納德，他補防阿爾德里奇，他協防吉諾比利，他保護籃板。他在做所有事。波波維奇站在場邊，雙手抱胸，嘴角沒有翹。他的表情很平靜，但他的眼睛裡有東西——不是絕望，是“他太強了”。
第三節結束，比分88比78，湖人領先10分。
第四節，馬刺沒有放棄。倫納德在第四節開局連得6分，把分差縮小到了4分。88比84。阿爾德里奇在低位打加索爾，中距離命中。88比86。吉諾比利在三分線外接球，後撤步三分命中。89比88，馬刺反超。AT&T中心炸了——不是歡呼，是爆炸。兩萬人的喉嚨同時炸開，聲音大到記分牌在顫抖，大到籃筐在晃動，大到陸鳴的耳朵在嗡嗡響。
沃頓叫了暫停。他看著陸鳴，陸鳴看著他。兩個人對視了一秒，沃頓說：“你來。”陸鳴點了點頭。
暫停結束。陸鳴在三分線外接球，面對倫納德的防守，沒有運球，直接幹拔——球進。91比89。倫納德回應，三分線外接球，面對陸鳴的防守，幹拔——球進。92比91。陸鳴回應，低位接球，面對倫納德的防守，轉身後仰——球進。93比92。倫納德回應，低位接球，面對陸鳴的防守，轉身後仰——球進。94比93。陸鳴回應，三分線外接球，面對倫納德的防守，後撤步三分——球進。96比94。
兩個人對飆，誰也不讓誰。但分差始終在1到2分之間徘徊。每一球都是生死，每一秒都是煎熬，每一個回合都是極限。
最後兩分鐘，湖人領先2分。100比98。馬刺球權，米爾斯運球過半場，傳給倫納德。倫納德在三分線外接球，陸鳴防他。陸鳴沒有貼，他留了一步——防突破不放投籃。倫納德運了一下球，突破。他的第一步比平時快，他的第二步比平時大，他的第三步比平時狠——他在拼命。陸鳴跟了上去，他的腳卡在倫納德的突破路線上，但他的身體被倫納德的肩膀撞開了一釐米。倫納德殺進禁區，起跳，上籃——不是扣籃，是上籃。因為他的體能已經見底了，他的腿已經跳不動了。他的右手託著球，輕輕一挑，球離手，飛向籃板。
陸鳴沒有放棄。他在倫納德起跳的瞬間也起跳了。他的身體在空中斜著飛出去，像一架戰鬥機，像一隻鷹，像一道紫色的閃電。他的右手伸了出去，指尖離球只有五釐米、三釐米、一釐米——然後碰到了。不是拍，是“摸”。他的指尖改變了球的方向，球打在籃板上，彈了一下，又打在籃筐上，彈了出來。加索爾搶到籃板。
倫納德落地後，看著籃筐，看著球彈出來的方向，看著自己的右手。他沒有說話，沒有表情。他的眼睛裡有一種東西——不是絕望，是一種“我終於輸了”的平靜。他知道，他盡力了。他用盡全力，但陸鳴比他多了一釐米。
AT&T中心安靜了。不是沒有聲音，是那種“結束了”的安靜。兩萬人的嘴巴同時合上，像有人按了暫停鍵。有人站了起來，但不是歡呼，是離開。有人把銀黑色的球衣脫下來扔在地上，有人低著頭，像一個剛看完葬禮的人。有人哭了。不是一滴，是兩行。他們知道，賽季結束了。馬刺的賽季，結束了。
。響哨場終。來出了彈，上筐籃在打，下一了彈球——分三拔幹，守防的鳴陸對面，球接外線分三德納倫，攻一後最刺馬。89比201。中全罰兩爾鮑，規犯刺馬。權球有，分2先領人湖，秒十三後最
。了輸但，高新賽後季涯生——斷搶4，攻助5，板籃01，分83：料資的德納倫。雙四個一又——斷搶3，帽蓋7，攻助41，板籃81，分24：料資的鳴陸。刺馬勝戰89比201人湖
。賽決總級晉人湖，2比4分比大賽列系
”。的勝戰可不是天今你“：璃玻磨紙砂像，啞沙音聲，了口開德納倫。們他著看都人的場全到久，久很了握人個兩。手的他了住握鳴陸。手出，前面鳴陸到走他。淚的裡眶眼在憋是，淚的來出流是不——淚有裡睛眼的他但，靜平很神眼的他。鳴陸著看，上場在站他。室更回有沒德納倫，後賽
。手的他了握是只，話說有沒鳴陸
。軍冠總到不拿遠永他命認，代時個這在生他命認，鳴陸了到遇他命認。命認頭低是，輸認頭低是不。點點一了低頭的他但，直麼那得是還背的他，拐一瘸一右的他。道通員球向走，轉，手開鬆他”。天有所是，天今是不“：說德納倫
。背後的奇維波波拍了拍是只，駁反有沒鳴陸”。的強最是你但。朗布勒過見，比科過見，肯鄧過見我。我安用不“：了笑奇維波波”。練教的好最的過見我是你“：說鳴陸”。強最是，一之是不。員球的強最的過見我是你“：話句一了說，邊耳的鳴陸在的他。抱擁鳴陸和，來過走奇維波波
”。道知我“：了笑比科”。強更會我，賽決總，父師“：話句一了說，睛眼的比科著看鳴陸”。了強太你為因是，強夠不他為因是不。你了不贏遠永他，道知德納倫讓你，是的要重更但。對“：說比科”。賽決總了進我“：說鳴陸”？嗎麼什著味意這道知你。局勝定鎖，籃上鍵關的德納倫了蓋封天今你“：話句一了說，邊耳的鳴陸在的比科。抱擁鳴陸和，上場到走，席說解下走比科
。王的朝王金紫，士戰形邊六，鳴陸是他為因。怕不他但。快更、準更、狠更會們他。下倒樣這刺馬像會不們他。軍冠總個一，P個兩，星明全個四——林格、森普湯、裡庫、特蘭杜。士勇是，隊球的前面他在站支一下，道知他。裡那在們它道知他但，見不看中暗黑在球役退的刺馬。頂穹著看，頭起仰，央中場球在站他。黑漆片一，了關經已燈的心中T&TA。頭拳握後然，開張指五，頂頭過舉手右，影背的比科著看鳴陸
。應回在像，下一了閃月彎那。指拇大起豎，頂頭過舉手右，月彎那著看他。盃獎座一像，手勾記一像，刀鐮把一像，月彎一有只，星星有沒中空夜的奧尼東安聖。去出了走他，了亮燈的道通。道通向走，轉他
。在鳴陸為因。贏會不他但。市城的軍冠總贏他讓能座一何任去會，約紐去會，磯杉去會，走會他。了刺馬要想不德納倫是，他要想不刺馬是不。了建重他繞圍會不刺馬為因是，強夠不德納倫為因是不。了來回會不德納倫年明，道知鳴陸但。”來回會還我年明“是，笑是不。下一了角，筐籃著看，睛眼開睜他。網心空球。手出，睛眼上閉，球扶手左，球託手右，上線球罰在站德納倫。的開德納倫是，的開他是不。著亮還燈的館練訓，奧尼東安聖的點四晨凌
”。力全用你，賽決總那“：說後然，蛇個一了回比科”。力全用沒還我為因“：鳴陸”？麼什為“：比科”。怕不“：字個兩了打，想了想鳴陸”？嗎怕你“：比科”。道知我“：鳴陸”。你等在士勇。看在我。道知我“：回秒比科”。了賽決總進我，父師“：訊簡條一了發比科給，機手出掏他。”了來我，賽決總“是，笑是不。下一了翹角，雲些那著看他。像，厚很，白很雲的外窗。邊窗在靠，上機飛在坐鳴陸
。定一。贏能，人個四打，人個五。己自他有還，爾索加、馬茲庫、姆拉格英、爾鮑。人個五的他有他但。他止阻是標目。隊球支一，人個四，刀把四。守防激的林格，照普佛的森普湯，分三天日的裡庫，刀鐮神死的特蘭杜。士勇是。聲噓的心中T&TA是不，迷球的刺馬是不，蓋封的德納倫是不——閃在裡子腦的他。睛眼上閉，兜進塞機手把鳴陸
。頭拳握，雲的外窗著對，開張指五，手右起舉他。像，厚麼那，白麼那是還雲。雲的外窗著看，睛眼開睜他
”。了來我，士勇“
。應回在像，下一了閃——裡那在它道知他但，見不看，面後的雲在——星星的亮最顆那
