2018年6月4日，洛杉磯，斯臺普斯中心。
總決賽第三場。兩天前在奧克蘭，勇士用杜庫連線把湖人打崩了，118比100，陸鳴拿了42分三雙，但輸了18分。賽後那個晚上，他坐在大巴上，看著奧克蘭夜空裡那顆最亮的星星，對自己說：“下一場，我不會輸。”他做到了。今天，他要讓全世界看看，什麼叫“獨木難支”。
不對。他心裡很清楚——自己不只是一根木頭。他是整片森林。但勇士是一座火山，噴出來的不是岩漿，是三分雨。一個人，擋不住火山。他需要他的五個人。但他不知道他們今天能不能站出來。不是因為不相信，是因為他看到了他們昨天的訓練——加索爾的右膝蓋又腫了，英格拉姆的左手腕纏著繃帶，庫茲馬的腳踝上貼著一層又一層肌貼，鮑爾在練習折返跑時摔了一跤，爬起來面無表情地繼續跑。他們不是不努力，是身體在告訴他們：我們累了。
賽前兩個小時，斯臺普斯中心外面已經站滿了人。不是兩萬，是三萬五千人——那些沒有買到票的球迷，舉著牌子，穿著17號球衣，喊著“湖人！湖人！”。有人從三天前就開始排隊，有人開了十個小時的車從鳳凰城趕來，有人坐了十八個小時的飛機從北京飛來。他們不是來看一場勝利的——他們是來看一個人扛著一支球隊打四個全明星。因為他們相信，陸鳴能做到。就像他做到過那麼多次一樣——2008年總決賽第六場，他一人蓋了四個帽；2010年搶七，他搶了十八個籃板；2016年總決賽搶七，他封蓋了勒布朗的關鍵上籃。他們相信，他還能再做到一次。
球館裡面，兩萬個座位一件空著的都沒有。空氣裡有一種奇怪的東西——不是緊張，是一種“我們可能要輸”的預感。沒有人說出來，但所有人的眼睛裡都寫著同一句話：“陸鳴，你今天能贏嗎？”科比坐在第一排，穿著一件紫金色的西裝，旁邊坐著瓦妮莎和吉安娜。他的右腿還是有點瘸，但他今天站得很直。他看了陸鳴一眼，沒有說話。他只是點了點頭。那是“你可以的”的意思。
跳球。陸鳴對位帕楚里亞，全力起跳，指尖觸到球，撥給鮑爾。0比0，湖人先攻。鮑爾運球過半場，面對庫裡的防守。庫裡的防守還是那個樣子——他不是頂級防守者，但他從來不讓你輕鬆。他今天更快了，更快地貼上來，更快地伸左手，更快地後退。鮑爾沒有粘球，把球傳給了陸鳴。
陸鳴在三分線外接球，格林防他。格林今天一上來就貼——不是“前兩場那種貼”，是“我真的要讓你難受”的貼。他的胸口頂著陸鳴的胸口，他的膝蓋頂著陸鳴的大腿，他的左手卡在陸鳴的腰上。陸鳴運了一下球，幹拔——格林撲了上來，指尖離陸鳴的出手點只有兩釐米。球劃過格林的指尖，“唰”的一聲——球進，3比0。斯臺普斯炸了——兩萬人的喉嚨同時炸開。
但陸鳴落地時，他的膝蓋在落地那一瞬間彎了一下。不是扭到，是不舒服。不是疼痛，是一種“你在提醒我你已經打了太多分鐘了”的訊號。他沒有表現出來。他轉身回防。格林看著他的背影，眼神變了，不是沮喪，是“你還撐得住嗎”。
勇士進攻。庫裡運球過半場，鮑爾防他。庫裡沒有投三分，他突破了——不是快，是“騙”——他的眼神看著左側的杜蘭特，但他的身體已經向右側移動了。鮑爾被騙了零點三秒，只是零點三秒。庫裡已經殺進了禁區。加索爾撲過來補防，他的膝蓋已經不像年輕時那樣能飛了，他撲得慢了零點五秒。庫裡把球傳給了弱側的杜蘭特，杜蘭特接球，幹拔——英格拉姆撲了上來，他的左手腕上纏著繃帶，他的起跳高度比平時矮了三釐米。球劃過英格拉姆的指尖，“唰”的一聲——3比3。
斯臺普斯的歡呼聲安靜了零點五秒。不是沒有聲音，是那種“我們的防守呢”的安靜。陸鳴站在場上，看著庫裡和杜蘭特的方向，他的腦子裡在轉——不是想戰術，是“他們真的還在跑”。
第一節還剩10分鐘，比分12比10，湖人領先2分。陸鳴已經得了8分——兩個三分，一個突破上籃，一記罰球。命中率百分之百。但他的隊友們只得了4分：鮑爾一次上籃，加索爾兩罰全中。英格拉姆沒有出手，庫茲馬沒有出手。他們不是不想得分，是防得太累了。每個人都在防守端跑得比自己想象中更多：庫茲馬追湯普森追得像是自己在參加馬拉松，英格拉姆和杜蘭特的身體對抗像在打橄欖球，加索爾和帕楚里亞在低位卡位像是在摔跤。他們防完一次進攻，就像跑了一次四百米。然後下一秒，勇士又來了一波新的進攻。
第一節還剩8分鐘，比分18比14，勇士反超4分。湯普森在底角接球，三分命中——16比12。格林在弧頂接球，突破上籃——18比12。庫裡在左側四十五度接球，後撤步三分——21比14。一波9比0，像海嘯，像泥石流，像火山噴發。陸鳴站在罰球線上，雙手叉腰，他的呼吸比平時快了半拍。不是因為他累了，是因為他看到——他的隊友們已經快要撐不住了。加索爾在彎腰，庫茲馬在用手撐著膝蓋，鮑爾在甩手臂。他們在拼命，但拼命的盡頭是“防不住”。
科比坐在第一排，眉頭皺了一下。不是擔心，是“他們真的累了”。他知道，陸鳴今天要一個人扛著這支球隊走了。
第一節結束，比分36比24，勇士領先12分。陸鳴的資料：16分，5籃板，2助攻，1蓋帽——單節16分。他的隊友合計8分。勇士的資料：庫裡10分，杜蘭特8分，湯普森6分，格林4分，伊戈達拉4分——五個人得分，四個人上雙。甲骨文球館？不對，今天是斯臺普斯。斯臺普斯的觀眾不是在看球，是在“撐著”。每個人都在咬著自己的指甲，握著自己的拳頭。因為他們看到了一個事實——陸鳴一個人打不贏五個。
第二節，陸鳴沒有休息。他站在場上，雙手叉腰，呼吸已經比平時快了整整一秒。他的腿開始酸了，他的手臂開始沉了，他的腦子裡只有一個念頭：“我不能休息。我一休息，分差會變成20分。”鮑爾運球過半場，把球傳給陸鳴。陸鳴在三分線外接球，格林又貼了上來。格林今天已經貼了他整整一節，像一塊狗皮膏藥，撕不掉、甩不脫。陸鳴這次沒有幹拔，他突破了——他的第一步跨過格林，第二步殺進禁區，第三步起跳暴扣——球進。36比26。但他落地後，膝蓋又彎了一下。比第一次更明顯了。他沒有表現出來，但格林看到了。
