綠皮火車撞著鐵軌，轟隆轟隆的震感順著屁股底下的硬座往上竄，帶著燕大西語系的實習小隊，一路往南奔羊城。
這會兒北方還飄著點涼意，但隨著火車不斷南下，車廂裡的同學們換上了輕便襯衫，臉上的雀躍藏都藏不住，連空氣裡都飄著年輕人的躁動。
有對遠方的新鮮勁兒，還有點對實習的小緊張。
車廂裡擠得滿滿當當，除了他們，還有不少南下工作、出差的乘客。
飯食的香味、人身上的汗味、窗外飄進來的青草氣混在一起，裹著火車特有的 “哐當” 聲，湊成了獨一份的煙火氣。
李衛紅扒著車窗，鼻尖都快貼在玻璃上，嘴裡不停唸叨：“你們說羊城是不是遍地都是椰子樹啊？馬路兩邊會不會掛著芒果、菠蘿？”
她轉頭衝身邊同學比劃，手指在玻璃上畫圈：“我聽我人說，南方的糖水甜得能粘住嘴，綠豆沙熬得沙愣愣的，雙皮奶上面還飄著層奶皮，還有清補涼，加芋圓、紅豆、葡萄乾，想想都流口水！” 說著還誇張地舔了舔嘴唇，逗得周圍人一陣笑。
秦凱歌坐在對面，腰桿挺得筆直，故意裝出沉穩的樣子接話：“別光想著吃，廣交會可是國家重要的外貿視窗，咱們代表燕大的臉面，得拿出真本事。”
他說著從帆布包裡掏出個筆記本，翻開扉頁，密密麻麻全是單詞，“我提前背了一百多個紡織、輕工類的專業詞，還整理了商務談判常用句型，到時候肯定能用得上。” 語氣裡藏著點小驕傲，手裡的本子翻得嘩嘩響，那認真勁兒倒真不像裝的。
張文斌坐在秦凱歌旁邊，性子沉穩，話不多，只默默推了推眼鏡，手裡捧著本翻卷了邊的《外貿英語手冊》，指尖在書頁上輕輕划著。
聽見秦凱歌的話，他抬頭點點頭：“說得對，咱們是實習翻譯，專業能力才是根本。”
目光轉靠窗的蘇禾：“蘇禾，你英語、德語都好，這次實習打算側重哪方面？”
蘇禾坐在窗邊，指尖搭著窗沿，涼絲絲的玻璃讓她覺得舒服。
剛開始窗外還是北方常見的枯黃色草坡、矮矮的土坯房，可隨著火車往南跑，顏色慢慢活過來了。
枝椏抽出綠，田地裡的莊稼鋪得滿當當的，連天空都藍得透亮。
風從車窗縫鑽進來，帶著南國特有的溼熱氣，像層軟乎乎的水汽，把京市那陣子的悶勁兒都衝散了。
聽見張文斌問，她回過神，嘴角勾了點笑，聲音清潤：“主辦方說會按現場需求分配，現在還不確定側重哪方面。不過沒事，不管遇到什麼語種，咱們提前準備足了，到時候隨機應變就行。”
說完又轉頭看窗外，那片越來越濃的綠晃得人眼亮，心裡頭忽然鬆快起來，像堵著的東西被風吹走了似的。
車廂裡一直熱鬧著 —— 有人湊一起背單詞，有人聊羊城的吃食，有人分享帶的餅乾、水果。
漫長的旅途在嘰嘰喳喳的說話聲裡，不知不覺過去了。
第二天上午，火車終於滑進羊城火車站。
“哐當” 一聲輕響，車廂門拉開，一股溼熱的風 “呼” 地湧進來，裹著陽光的溫度，帶著南方特有的潮氣，一下子撲在臉上。
“哎呀我去！” 李衛紅第一個跳下車，腳剛沾地就蹦了下，抬手抹了把額角的薄汗，“幸好帶的都是夏天衣服！這才四月，羊城比京市盛夏還悶！”
說著解開襯衫領口，風一吹，黏在皮膚上的汗氣散了點，她又忍不住笑：“不過這暖乎乎的勁兒，倒挺新鮮！”
秦凱歌跟著下車，下意識拽了拽襯衫下襬，抬頭瞅了眼刺眼的太陽，眉頭皺了下：“溼度確實高，不過也符合南方氣候特點。”
張文斌推了推眼鏡，目光落在遠處街道的樹上 —— 那些樹葉子又大又亮，枝椏垂著長長的氣根，是北方見不到的模樣：“這應該是榕樹吧，枝繁葉茂的，看著非常有生命力。”
蘇禾走在最後，站在站臺上抬頭望。
