巴特爾白了他一眼,沒好氣地笑罵:“對對對,我們那都是騎馬上學,期末考試考徒手抓狼,還考現場宰羊!你不會真信了吧?”
陳豪笑著接過話:“老周,你別聽網上亂說,他們那的城市和我們這邊差不多,高樓大廈都有,就是地廣人稀,自然風光好,飲食習慣不同罷了。”
巴特爾點點頭,帶著點懷念說道:“我來自伊犁草原,不過我小學的時候全家就搬去烏市了。那裡跟漢城差不多的,就是空氣好很多,天空特別藍。就現在這時候,我們那太陽都還沒下山呢!”
隨著話題開啟,眾人的聊天內容也越來越大膽。
周明軒擠眉弄眼地問:“老巴,你們那用家鄉話罵人怎麼說的?就是那種很帶勁、很髒的。”
巴特爾愣了一下:“罵人?”
周明軒慫恿道:“對,就那種,情緒特別到位的那種!”
巴特爾想了想,壓低聲音說了一句:“阿囊死給!”(注:西疆方言中語氣很重的詞,常用於表達不滿或驚歎,並非字面髒話,但語氣強烈。阿囊是媽媽的意思,死給是去死的意思。)
“阿囊死給!阿囊死給!”周明軒覺得好玩,立刻學著喊了兩聲,聲音還不小。
巴特爾趕緊扭頭看向櫃檯後面臉色不太好看的老闆,尷尬地解釋道:“老闆,不好意思啊,我這兄弟喝多了,剛學我們家鄉話,鬧著玩呢,沒別的意思!”隨即他趕緊阻止周明軒,“你別瞎喊!這店裡好多老鄉,讓人誤會了,真可能捱揍!”
周明軒連忙捂住嘴,然後給陳豪遞過一個“你懂的”搞怪眼神。
接著,周明軒一臉壞笑地看著巴特爾:“老巴,不能光你教我們,我也教你一句我們漢城方言怎麼樣?保證好用!”
巴特爾來了興趣:“好啊!你說!”
周明軒一本正經,字正腔圓地開始教學:“祈,二聲。”
巴特爾認真地跟著念:“祈。”
周明軒:“麻麻,二聲。”
巴特爾:“麻麻。”
周明軒連起來:“祈麻麻。”
巴特爾:“祈麻麻。”
周明軒繼續擴充套件句子,表情無比真誠:“解解,我要祈麻麻。”
巴特爾毫無防備,跟著念:“解解,我要祈麻麻。”
“噗——!”一旁的陳豪聽到這句,剛喝進嘴的一口酒直接全噴了出來,嗆得連連咳嗽。他看著一臉壞笑、努力憋著使壞的周明軒,最終也只是無奈地搖頭笑了笑,並沒有當場揭穿。或許,這種無傷大雅、帶著點坑室友性質的玩笑,也正是大學友情獨特的一部分吧。
周明軒隨後還一本正經地補充道:“記住了老巴,以後你要是遇到喜歡的本地女生,就用這句話表白,效果拔群!”
巴特爾將信將疑:“真的假的?這聽著有點怪怪的……”
周明軒拍著胸脯,信誓旦旦:“騙你我是狗!”
小小的烤肉店裡,充滿了四個年輕人的歡聲笑語,空氣中瀰漫著烤肉香、酒氣和青春的放肆。陳豪看著眼前這一幕,嘴角不自覺地揚起,這種感覺,比銀行卡里冰冷的數字,要真實和溫暖得多。








