操作手冊的原件,還在廠裡嗎?
周海生又拉開抽屜,取出一本藍色封面的手冊,封面上印著德文標題和製造商的商標。
林墨接過來翻了翻。手冊是原版的,印刷清晰,圖文並茂,各項技術引數標註得很詳細。
我先把德文版的引數表整理一份,對照中文譯本逐項校正,把錯誤的地方標出來。然後再寫一份操作指南,把關鍵的引數設定和步驟寫清楚。你們照做就行。
周海生愣了一下:你懂德語?
談不上懂。現場操作手冊需要理解的術語,大部分是木工機械和裝置相關的專業詞彙,跟語法關係不大,看多了就會了。你們廠裡如果有德語基礎好一些的技術員,可以跟著一起看,以後就能自己翻。
周海生沉默了片刻,然後說:林顧問,你給我們寫一份操作指南,我們以後就按這個做了。
林墨沒有推辭,在辦公室裡坐了下來,攤開德文手冊,對照著中文譯稿逐頁翻看。他看得不快,但每條引數、每個資料都仔細核對了。
周海生坐在旁邊,偶爾遞一杯茶過來,偶爾問一兩個細節問題,林墨用淺顯的話解釋給他聽,他就在本子上記幾筆。
傍晚的時候,林墨把幾張校正好引數的手稿交給周海生:這些夠你們調機試產了。後面的引數,等裝置跑順了再慢慢調。
周海生接過手稿,翻看了一遍,鄭重地收進了檔案櫃裡:林顧問,今天辛苦你了。
不辛苦。你們把產品做出來,就是最好的回報。
晚上回到賓館,林墨坐在書桌前,翻開筆記本,把這三天的見聞整理了一遍。蘇州的熱壓板和鋪裝機、無錫的膠料和沖壓裝置、常州的精密加工引數,每一個廠的問題、解決方案、後續跟進計劃,都逐條寫清楚。
李幹事從門口探進半個身子:林顧問,周廠長那邊來電話了,說他們已經換了新砂帶,旋切機的執行狀況比之前好了很多,問你要不要再去看看。
不用去了。林墨頭也沒抬,他們按流程走就行。我去了也沒有太大用處
還有一件事。李幹事走進來,手裡拿著一張便籤,劉局長那邊派人來問,說沈總工程師明天上午有空,想請你到局裡坐坐。你看什麼時間去合適?
林墨放下筆,想了想:明天上午去局裡,先見沈總工。下午再看一家廠。
第二天上午,林墨準時到了二輕局。劉局長的秘書領著他上了四樓,在走廊盡頭的一間辦公室門前停下來:沈總工在裡面等您。
辦公室門開著。一個六十來歲的老者正坐在辦公桌後面,戴著老花鏡,低頭看一份圖紙。他聽見敲門聲抬起頭,摘下老花鏡,目光在林墨身上停了兩秒。
林顧問,請進。沈敬山站起來,微微欠了欠身,指了指辦公桌對面的椅子。他的頭髮已經花白,梳得整齊,臉上皺紋很深,但眼神還算清亮,穿著一件灰藍色中山裝,領口的扣子扣到最上面一顆。
林墨在他對面坐下。沈敬山給兩人各倒了一杯茶,自己也端了一杯,重新坐下來,目光落在茶杯上升起的熱氣上。
林顧問,這幾天你跑了好幾個廠,辛苦了。沈敬山先開了口,語氣不緊不慢,帶著一種老派技術幹部特有的溫吞,你的做法我都聽說了。蘇州膠合板廠的旋切機,無錫鋼木廠的沖壓貼面線,常州五金廠的精密裝置,你都幫他們理了一遍。
沈總工過獎了,只是做了力所能及的事。
沈敬山放下茶杯,看著林墨:林顧問,你在蘇省走了一圈,你覺得我們這邊的問題,根子在哪裡?
林墨想了一下:裝置到位了,技術沒到位。關鍵在於技術引進和消化吸收之間,存在落差。
沈敬山微微點頭:你的判斷跟我的看法基本一致。這些年來,省內各廠花了不少外匯引進裝置,但配套的技術、工藝、管理,沒有同步跟上。這不是哪個廠的問題,是整個系統的問題。
他頓了頓,聲音低了幾分:不過,林顧問,你有沒有想過,如果按照你說的那個全國一盤棋的思路來走,蘇省現有的產能佈局會受到衝擊?
林墨看了一眼茶杯裡漸漸散開的茶葉:沈總工是想說,一些廠子可能會被淘汰?
。任責有也,有我。天今到走步步一,大到小從、有到無從業產材建俱傢的省蘇著看,年多十三了幹統系個這在我。步進技對反是不我:題問個這答回接直有沒山敬沈
?辦麼怎累積的年十幾裡廠?置安麼怎人工號百幾那,停關者或產減而級升技為因子廠個一果如。了事回一另是就,上人工群一、間車個一、廠個一的到落,省蘇在落但。的理道有是看來國全從,局佈段分個那的提你
。低最到降擊衝把以可,好得計設案方要只但,的冰冰冷來起聽,能產後落汰淘。過想都我,題問些這的說你,工總沈:口一了喝杯茶起端墨林。秒幾了靜安裡室公辦
。勢優位區的省蘇揮發能更也,高更值加附向方些這——發研械機工木、工加深材板階高、造製械機如比——域領的階高更向轉以可,驗經人工和礎基置裝、量力技的有現省蘇。展發濟經地當帶能也,低更本流,接承地產料材原由,移轉遊上向以可能產的材板端低中,例為省蘇以
?會機的級升技取換,能產分部一棄放主省蘇讓,是思意的你:圈一了轉慢慢上沿杯在指手的他。話接刻立有沒,口一了喝杯茶起端山敬沈
。高提會益效和量質但,變不能可量總,間之進一退一。耕深續繼省蘇在留,的階高做;移轉遊上向,的板礎基端低做。整調是,棄放是不
。事的夕一朝一是不,改們他讓你。活幹藝工舊、準標舊按慣習,的養培土本是多很,幹骨技、長廠的廠各。了不接人的面下是的心擔我但。的可認是上面層技在我,路思套這的你,問顧林:傾前微微,上桌回放杯茶把他。兒會一好了默沉山敬沈
。上跟會然自人他其,果效了有,起做點試從先,來步一步一。法方要需也,間時要需個這。題問的人是的心擔工總沈:頭點了點墨林
。了多好僚的口開會隻多很比度態和力能的你,服佩很我,事的做裡廠個幾在你,至但。準不說我,通跑能不能案方的你。來又了走,走又了來革變多太過見,年多十三了幹行一這在,了老我,問顧林:些一了沉才剛比音聲,候時的子杯下放,茶口一了喝山敬沈








