與此同時，毛利偵探事務所的晚餐桌上，也正進行著一場氛圍迥異的對話。
“所以說，學習太好也是有危險的啊！”毛利小五郎灌下一口啤酒，夾起一塊炸得金黃酥脆的天婦羅，一邊咀嚼一邊含糊不清地感嘆，“沈淵那小子不就是這種情況嘛！被那些無法無天的傢伙盯上……嘖。”
毛利小五郎先是感嘆，然後又看向小蘭，“還有啊小蘭，你怎麼今天就和鈴木家那個丫頭自己跑去醫院探望了？不是說好了下次我們一起去嗎？”
小蘭有些不好意思地放下筷子，雙手合十：“抱歉爸爸，是園子突然提議的嘛。而且她家的司機正好也過來了，我們就順路去了……再說了，爸爸你最近總是很晚才回來，要是等你下次有空，沒準沈淵哥都已經出院了呢。”
“哼！我那是為了誰在外面奔波？”毛利小五郎撇撇嘴，又給自己倒了一杯啤酒，“還不是為了養活這個家？”
小蘭涼涼地瞥了他一眼，語氣帶著看穿一切的無奈：“是為了你的啤酒、你的彈珠機、還有你的賽馬？”
被女兒點破小心思，毛利小五郎絲毫沒有不好意思，反而理直氣壯地挺起胸膛：“那、那是男人的正當消遣！是為了舒緩我破案積累的巨大壓力！只有這樣，我名偵探毛利小五郎才能以更好的精神狀態面對工作！”
父女倆習慣性地開始了這種吵吵鬧鬧的“交流”。
而今天，餐桌旁那個小小的身影卻異常沉默。
小蘭很快注意到了柯南的異常。他的筷子舉在半空中已經很久沒有動過，碗裡的米飯幾乎沒怎麼減少，眉頭微微蹙起，眼神放空，顯然心神早已飛到了九霄雲外。
“柯南？”小蘭擔憂地輕聲喚道，“你怎麼了？是哪裡不舒服嗎？還是今天的菜不合胃口？”
柯南猛地回過神來，鏡片後的眼睛裡閃過一絲來不及掩飾的銳利光芒，但很快就被孩童般的天真所取代：“啊！沒有啦小蘭姐姐！我、我是在思考學校老師佈置的一道特別難的思考題！”他說著快速地扒拉起碗裡的米飯，連菜都沒夾，幾下就把剩下的白飯全部塞進了嘴裡。
“我吃好了！”他把空碗往桌上一放，動作快得幾乎有些慌張，“小蘭姐姐，我、我去博士家找灰原同學一起寫作業！今晚可能就在那邊討論功課，不回來了，不用等我啦！”
話音剛落，他也不等小蘭回應，就背起放在一旁的書包，快步衝向玄關，匆匆套上鞋子，幾乎是奪門而出。
“喂！柯南……”小蘭的話被關門的聲響打斷，她有些困惑地眨了眨眼，“這孩子……今天怎麼毛毛躁躁的。”
跑出偵探事務所，傍晚微涼的空氣撲面而來，卻無法冷卻柯南此刻沸騰的思緒。他沿著街道快步疾走，心臟在胸腔裡劇烈地跳動著。
“鳥取”！
就是這個！鳥取一定有問題！
之前貝爾摩德那句意味深長的話再次在他腦海中迴響——“我們既是上帝也是惡魔，因為我們要逆轉時間的洪流，讓死人復生”，以及她曾暗示過的，他們最終匯聚在 “日本の陰影”——にほんのいんえい - Nihon no in“ei。
他之前一直將“日本的陰影”理解為他們在黑暗中滋生的隱喻，但如果按照字面意思……
“陰影”可以理解為倒影、映象！
“日本”にほん - Nihon 的倒影，倒過來，再經過映象……那不正是 “鳥取”——とっとり - Tottori 的讀音構成邏輯嗎？！
一種混合著震撼與豁然開朗的戰慄感沿著脊椎竄上他的大腦。這絕不僅僅是巧合！黑衣組織，那個龐大而神秘的黑暗帝國，它的核心很可能就隱藏在鳥取縣那片看似寧靜的土地之下！
他必須立刻聯絡赤井先生！這個發現，這個看似不起眼的地名，或許……就是撬動整個戰局，指向最終決戰的關鍵鑰匙！
工藤宅邸內，暖色的燈光點亮昏暗的客廳。
衝矢昴看著沙發上氣喘吁吁、額角還帶著汗珠的柯南，從廚房倒了一杯溫水，遞給明顯是狂奔而來的小偵探，“你這是怎麼了？這麼急急忙忙地跑過來？”
柯南接過水杯，卻沒有喝，只是急促地喘了幾口氣，稍微平復了一下呼吸，便抬起頭，鏡片後的眼睛閃爍著急切而銳利的光芒：“赤井先生！鳥取縣！鳥取縣有問題！”
衝矢昴在他對面的沙發坐下，交疊起雙腿，語氣帶著適當的疑惑：“鳥取縣？什麼問題？你說詳細一些。”他邊說邊拿起自己面前的玻璃杯，喝了一口水，姿態輕鬆地等待著柯南的下文。
。話的態失間瞬他讓句那了到聽就他，後然
”！縣取鳥在就該應SSOB後幕的織組的小變我得害還個那“，信篤著帶音聲的南柯”！巢老的織組黑是“
。裂破間瞬象表的靜冷，嗽咳的烈劇串連一出發，腰下彎他得嗆，來出了噴地猛水的口剛昴矢衝”……咳咳咳！咳——噗“
。目的隼鷹如利銳後其出流，細條一了開睜然已眼眯雙那，時頭起抬再，意的間嚨下才易容不好，漬水的前和角拭巾紙出，杯水下放趕他
”？息訊的到得裡哪從你！？事回麼怎“
”！呀旨宗的織組黑是就全完這——容的 流洪的間時轉逆了到提就，容的面裡，解破才氣力大很了費，奇好為因人的們他。文的高極段手保、的來出發縣取鳥從份一了獲截經曾人的館使大家花種，說他！的來出裡哥淵沈從，哥淵沈探院醫去天今們蘭小是“：釋解地快飛速語，著鎖頭眉的南柯
”。合巧是能可不絕這，關有事的做的織組個那和還容而，文的級等保種這發會麼怎，城縣的通普個一，想想你，生先井赤“，析分續繼，氣口一吸深他
”。’ 影の本日 在聚匯們我‘——話句那的邊在掛常經德爾貝前以了起想然突，上路的來在剛剛我，且而“：證佐個一另了擲丟又南柯，答回一秀井赤等不
”！？嗎 ’りとっと‘ 了向指是正不，構結音發的它，看試試你……理象映行進再，來過倒詞個這）んほに（’本日‘將果如！’象映‘、’影倒‘指以可也’影‘，度角個一換果如但。喻的暗黑為解理’影‘把直一前之我“：睛眼的一秀井赤著盯他
。寂死的暫短了陷裡廳客
。境縣的罩籠霧迷被個那方遠視直，壁牆穿能彿彷得利銳神眼，頜下在抵叉指十，上蓋膝在撐肘手，傾前他，裝偽的和溫種那”昴矢衝“了斂收全完經已一秀井赤
