“昨天,有人說,我們的溪香繡是模仿之作,粗糙劣質,上不了檯面。”程野的目光掃過臺下的索菲亞,一字一句,擲地有聲,“我不辯解,因為辯解無用,實力才是最好的證明。我相信,真正的好手藝,不分國籍、不分地域,只要用心打磨,就一定會被世界看見、被眾人認可。今天,我帶來了溪香繡的繡品,也帶來了繡針與絲線。授牌儀式結束後,展覽正式開始,我會現場展示溪香繡的針法,讓大家看看,中國溪香繡究竟是什麼模樣,讓大家知道,中國傳統手工藝的魅力,從不遜色於任何國家的刺繡藝術!”
“我今天站在這裡,不僅是為了溪香繡,更是為了中國所有堅守傳統手工藝的匠人。我們希望,透過這次展覽,讓更多人瞭解溪香繡、瞭解中國傳統刺繡,讓這門傳承近二百年的手藝,走向全世界,被更多人喜愛、傳承下去。同時,我也期盼,全世界的傳統手工藝人,能夠相互尊重、相互交流,共同守護這份人類文明的瑰寶,而非相互詆譭、彼此輕視。”
話音落下,程野再次對著臺下深深鞠了一躬,隨後舉起手中的獎牌與證書,高聲說道:“謝謝大家!謝謝漢森先生!謝謝所有支援溪香繡的朋友們!”
臺下瞬間爆發出雷鳴般的掌聲,比此前更加熱烈持久。不少國際專家與採購商向程野投來讚許的目光,有人頻頻點頭稱讚,記者們紛紛按下攝像機快門,定格下這一屬於中國刺繡的高光時刻。
臺下的索菲亞,臉色難看到了極點,雙手緊緊攥著拳頭,眼底滿是不甘與憤怒——她萬萬沒想到,這個來自中國的年輕人,竟然如此有底氣,竟敢在授牌儀式上直接反駁她,更贏得了全場的認可,這讓她顏面盡失。
授牌儀式結束後,國際刺繡展覽正式拉開帷幕。各國展位依次對外開放,參展商們紛紛展示自家繡品,吸引著專家與採購商的目光。程野他們的展位位於展廳中央,位置絕佳,一開館便有不少人圍攏過來,對著展位上的溪香繡繡品駐足觀賞,眼底滿是好奇與驚歎。
“Wow, this eroidery is so exquisite! The stitches are so dense and neat.”(哇,這幅刺繡太精美了!針腳又密又整齊。)一位金髮女專家指著一件龍鳳披肩,由衷讚歎,“The patterns are very vivid, as if the dragon and phoenix are going to fly out of the eroidery.”(紋樣栩栩如生,彷彿龍鳳都要從繡品上飛出來一般。)
“Look at this diterranean-style shawl. It bines Chinese traditional eroidery with Western patterns. It’s very unique and beautiful.”(看這件地中海風格的披肩,融合了中國傳統刺繡與西方紋樣,既獨特又美觀。)一位採購商手持一件創新款披肩,仔細端詳著,語氣中滿是認可,“I want to order a batch of such shawls. I believe they will be very popular in our country.”(我想訂購一批這樣的披肩,相信它們在我們國家一定會大受歡迎。)
小周連忙上前溝通對接,認真記錄下每一份合作意向;程野與林晚星則在一旁,耐心為眾人講解溪香繡的針法傳承與文化內涵;小李他們幾名年輕繡工,主動展示繡品的細節,臉上洋溢著難以掩飾的自豪。
就在這時,索菲亞帶著幾名手下,氣勢洶洶地走了過來。她看著圍在溪香繡展位前的人群,又掃過展位上的繡品,嘴角勾起一抹嘲諷的笑容,故意提高音量,用英語說道:“It’s just so ordinary eroidery. The stitches are not as delicate as our French lace eroidery, and the patterns are too old-fashioned. I really don’t understand why everyone thinks it’s good.”(不過是些普通刺繡罷了,針腳不如我們法國蕾絲刺繡細膩,紋樣也太過老舊,我實在不明白,為什麼大家都覺得好。)
她的話語瞬間吸引了所有人的目光,眾人紛紛停下腳步,轉頭看向索菲亞與程野一行人,眼神中滿是好奇,想要看看這場矛盾如何收場。
小李他們瞬間怒火中燒,小花忍不住開口反駁:“你怎麼不講道理?我們的繡品好不好,大家有目共睹,你憑什麼一再詆譭?”
索菲亞冷笑一聲,不屑地說道:“I’just telling the truth. If you have the ability, don’t just show the finished products. Show us your eroidery skills on the spot. I bet you can’t do it as well as us.”(我只是實話實說,有本事別隻展示成品,現場給我們看看你們的刺繡手藝,我打賭,你們肯定比不上我們。)
她便是故意刁難——在她看來,中國刺繡藝人不過是小作坊裡的手藝人,根本沒有真本事,就算能做出幾件像樣的繡品,也不敢現場展示。只要程野他們不敢上臺,她便可趁機造謠,說溪香繡的繡品都是找人代工,並非他們親手製作。
周圍的人紛紛議論起來,有人好奇地看向程野,期待他的回應;也有人面露不滿,覺得索菲亞太過傲慢,不該如此刁難他人。
程野看著索菲亞,臉上沒有絲毫怒氣,反而露出一抹從容的笑容。他拿起桌上的繡針、絲線與一塊白色綢緞,對著周圍眾人說道:“既然索菲亞女士想看溪香繡的現場繡活,那我便滿足你。不過,我要讓大家親眼看看,溪香繡獨有的打籽繡針法,看看中國刺繡的實力,究竟是不是你口中所說的粗糙劣質、不值一提。”
話音落下,程野坐在展位前的椅子上,手持繡針與絲線,凝神靜氣,緩緩開始刺繡。他的動作不算飛快,卻每一個細節都嫻熟流暢,繡針在綢緞上輕盈穿梭,絲線在指尖靈活飛舞,有條不紊、一氣呵成,沒有絲毫慌亂。
周圍瞬間安靜下來,眾人紛紛圍攏上前,目光緊緊鎖定在程野手中的繡針與綢緞上,眼底滿是好奇與期待。林晚星站在一旁,眼神溫柔而堅定——她清楚,程野的打籽繡針法在村裡是頂尖水平,每一顆“籽”都圓潤飽滿、大小均勻,沒有十幾年的功底,根本無法練就。
索菲亞站在一旁,不屑地看著程野的動作,心底暗暗嘲諷:裝模作樣罷了,我倒要看看,你能繡出什麼花樣。不過是些三腳貓功夫,也敢在巴黎班門弄斧。
可沒過多久,索菲亞的臉色便漸漸變得凝重,隨即轉為震驚——她眼睜睜看著,程野手中的綢緞上,一朵小巧的蓮花漸漸成型。每一片花瓣都用打籽繡繡成,一顆顆細小的“籽”圓潤飽滿、大小均勻,針腳細密整齊,沒有一絲雜亂。展廳的燈光灑在上面,蓮花彷彿泛著淡淡的柔光,栩栩如生、精緻絕倫,讓人歎為觀止。
“Wow! That’s azing! The ‘seeds’ are so round and neat. I’ve never seen such exquisite eroidery skills.”(哇!太厲害了!這些“籽”又圓又整齊,我從未見過如此精湛的刺繡手藝。)此前那位女專家由衷驚歎,語氣中滿是驚豔,“This is the unique craftsnship of Chinese eroidery. It’s really azing and incredible.”(這就是中國刺繡的獨特工藝,太讓人驚豔、太不可思議了。)
周圍的讚歎聲此起彼伏,不少採購商拿出手機,對著程野手中的繡品拍照記錄,眼神中滿是認可,紛紛圍到小周身邊,洽談合作、表達訂購意向。
“These eroidery skills are ch re exquisite than French lace eroidery. The craftsnship is unique and the details are perfect.”(這些刺繡手藝比法國蕾絲刺繡精湛多了,工藝獨特、細節完美。)
“I want to cooperate with Xixiang Eroidery. I hope to be the agent of Xixiang Eroidery in our country.”(我想與溪香繡合作,希望能成為溪香繡在我們國家的代理商。)
聽著周圍的讚歎聲與合作邀約,索菲亞的臉色一陣紅一陣白,渾身微微發顫,眼底滿是不甘與難以置信——她萬萬沒想到,程野的刺繡手藝竟如此精湛,那打籽繡針法更是她從未見過的絕技,即便“蕾絲之家”最頂尖的繡工,也無法繡出這般效果。
程野始終專注於刺繡,未曾理會周圍的喧囂,也未曾多看索菲亞一眼。他的眼神專注而堅定,每一針、每一線,都凝聚著對溪香繡的熱愛,凝聚著東河村繡工們的心血,更凝聚著中國傳統手工藝人的堅守與執著。
十幾分鍾後,程野緩緩停下手中的繡針,拿起繡好的綢緞,對著周圍眾人微微一笑,說道:“大家請看,這就是溪香繡獨有的打籽繡。每一顆‘籽’,都是一針一線親手繡成,沒有任何捷徑可走,靠的就是耐心與功底。溪香繡傳承近二百年,靠的就是這樣精湛的工藝、這樣一顆傳承初心,從來都不是什麼模仿品,更不是廉價的手工藝品。”
臺下再次響起雷鳴般的掌聲,眾人紛紛對著程野豎起大拇指,眼神中滿是敬佩。那位女專家走上前,仔細端詳著繡品,鄭重說道:“. Cheng Ye, your eroidery skills are really azing. Xixiang Eroidery is a treasure of Chinese traditional crafts, and it is also a treasure of the world’s eroidery culture. We should respect it and learn froit.”(程野先生,你的刺繡手藝太驚豔了。溪香繡是中國傳統手工藝的瑰寶,更是世界刺繡文化的瑰寶,我們應當尊重它、向它學習。)
)。步進同共,習學藝工繡刺秀優的國各界世向意願也們我,繡刺統傳國中解瞭、繡香溪解瞭人多更讓能,覽展次這過希我。謝謝(”.ssergorp n ek dna dlrow eht ni seirtnuoc lla fo stfarc yrediore tnellecxe ehtorf nrael osla nac ew dna ,yrediore lanoitidart esenihC dna yrediorE gnaixiX dnatsrednu nac elpoep er ,noitibihxe siht hguorht taht epoh I .uoy knahT“:應回頭點著笑微野程
。位展繡香溪了離逃地狽狼下手著帶,眼一野程了瞪狠狠能只,來出不說也話句一現發卻,解辯要想,張了張。甘不與愧的心滿下剩只,存無然屑不與慢傲的前此,目的夷鄙人眾著看又,品繡的中手野程著。臉打狠狠力實被終最慢傲的諷嘲,難刁意故、重尊懂不責指,著論議聲低,著看目的樣異用都人的圍周。容自地無得尬尷然已,亞菲索的時此
”!害厲的繡香溪道知讓,了閉亞菲索讓於終!了害厲太你,哥野!了好太“:豪自與悅喜是滿上臉,來起呼歡住不忍工繡輕年名幾們他李小,影背的離逃皇倉亞菲索著看
。氣解是滿中氣語花小”!繡香溪譭詆敢不敢還後以看,臉打力實用們咱被,了好在現。氣子肚一就我,子樣的張囂那看才剛,啊是啊是“
”。可認界世全被繡香溪讓能都,跟腳穩站能都,難困麼什臨面論無、譭詆的誰到遇論無,夠藝手的們咱要只。力實的本繡香溪是,心的工繡有所們咱是,勞功的人個一我是不這“:道說著笑,品繡的中手下放野程
”。喜人多更被,界世全向走會定一繡香溪,後以,了氣吐眉揚黎在繡香溪,天今。承傳的繡香溪負辜有沒,盼期的們親鄉負辜有沒你。了到做你,野程“:欣是滿底眼,笑淺溫,邊野程到走星晚林
”!繡香溪,藝繡刺的起不了門一有國中,道知都界世全讓,芒的眼耀更放綻代時新在,藝工手統傳的年百二近承傳門這讓,繡香溪習學人多更讓,班訓培承傳多更設開,覽展多更加參、家國多更去,繡香溪著帶要還們咱,後以。始開個一是只這,嗯“:定堅而溫神眼,手的星晚林握野程
。眼耀而暖溫,上龐臉的定堅星晚林與野程在落,上品繡繡香溪的件件一在落,來進灑窗璃玻的廳展過。聲流與聲歎讚是滿廳展,法針的繡香溪教請野程向人有,作合談洽周小與人有,品繡詳端細細人有,足駐前位展繡香溪在舊依商購採與家專的圍周
。力努有所的出付展發與承傳的繡香溪為,行同肩並星晚林與他了起想,盼期的時旗紅星五他給遞任主村了起想,景場馨溫的繡刺裡子院在坐們他嬸張了起想,山青水綠的村河東了起想他——憬憧與豪自是滿底心,切一的前眼著野程
。行同人的藝工手統傳守堅、繡香溪熱有所有,援支的們親鄉村河東有,伴相星晚林有,鬥戰在人個一是不己自,道知他為因——棄放會不絕、退會不絕他但,人的藝工手統傳國中視輕樣這亞菲索像到遇會還,戰挑與難困多更到遇會還許或們他,來未。點起新的想夢星晚林與他是也,碑程里要重的上史展發繡香溪是這,氣名了響打黎在繡香溪,天今,楚清他
!傲驕藝工手統傳國中為,傲驕繡香溪為都,人國中箇一每讓,力魅的藝工手統傳國中見看都界世全讓,彩的璨璀更放綻上臺舞界世在,藝繡刺方東的年百二近承傳門這讓,界世全遍走繡香溪著帶,承傳與熱的繡香溪對守堅直一會他
。豪自與悅喜是滿卻底眼,憊疲有雖上臉,著碌忙舊依人等李小、周小及以星晚林、野程。作合談洽在人不有舊依前位展繡香溪但,去散漸漸群人的廳展,臨降漸漸空夜的黎,下西夕
。傲驕與激是滿中氣語,樣模的離逃狽狼亞菲索著侃調,可認的商購採與家專著說訴,刻時高的天今著論議停不,已不興舊依工繡輕年名幾們他李小,上路一,店酒回返們他著帶車驅爾埃皮。整休以得於終人眾,天整一了碌忙
。容笑的定堅而溫出上臉,跡字的面上著輕輕,牌獎的金枚那著握中手野程。華繁與漫浪分幾添更夜昨比,爍閃星,璨璀火燈——景夜的黎眺,臺到來同一星晚林與野程,後店酒回返
”。承傳的宗祖老負辜有沒,盼期的們親鄉負辜有沒們咱,了可認界世全被繡香溪“,慨是滿中氣語,道說聲輕野程”。了到做們咱,看你,星晚“
”。芒的眼耀更放綻,界世全向走藝工手統傳國中讓,藝工手統傳國中解瞭人多更讓,裕富越來越村河東讓,好越來越繡香溪讓,力努起一要還們咱,後以。了到做們咱,嗯“:應回溫,憬憧是滿底眼,上膀肩的野程在靠輕輕星晚林








