這是開篇第一句。
翻譯一下,就是“常言道,天命不會固定眷顧誰,只輔助有德行的人。人倫綱常要是敗壞了,那真是醜態百出、一點臉面都不剩。”
這第一句,看著……還行。
賀奔趁機插了一句話:“我口述,然後奉孝寫的。”
郭嘉苦笑著看了一眼賀奔:“疾之兄啊,要把你口述的那些內容,寫成能念出來的話,嘉熬了一夜啊……”
曹操趕緊繼續往下看。
“……袁氏所謂四世三公,清流冠冕,然紹之誕也,實有隱穢。昔者袁逢府中婢媵私通外庭,孕而生紹。逢恥其非類,乃偽作出繼之名,黜予袁成。故紹者,實玷袁氏祠廟之贗胤,亂宗法血統之奸生!彼尚大言‘世受漢恩’,豈不自知身本孽庶,何顏立天地乎?”
曹操傻眼了:“真……這麼寫了?”
這段話是什麼意思呢?就是說……
你袁紹辱罵我祖我父,可我曹孟德不會像你那麼沒素質,去辱罵袁家的祖先。
因為什麼呢?因為你袁紹就不是袁家人!你母親和別人私通才生下的你,你父袁逢知道這件事後,才把你過繼給別人,就是因為他嫌丟人!
所以,你袁紹還好意思說自己世受漢恩?你連袁家祠堂的香火都不配享,還妄圖代表天下大義?簡直荒誕!
……
曹操讀到此處,嘴角已經開始不受控制的向上抽搐。
他抬起頭,用一種混合著震驚、讚歎和“這他孃的也行”的複雜眼神看向賀奔。
賀奔一臉無辜地聳聳肩:“沒人能證明他就是袁家血脈啊!所以我也不算是胡編亂造……”
郭嘉在一旁揉著發脹的太陽穴,有氣無力地補充:“疾之兄口述時……用詞更為……呃,直白。嘉只是稍作潤色,使其……合乎檄文體例。”
他實在沒好意思說,賀奔的原話是“袁紹他娘偷漢子生的他,他爹戴了綠帽子嫌丟人才把他扔給兄弟養”。
曹操深吸一口氣,壓下心頭的震撼……和一絲暗爽,繼續往下讀。
“……中平末歲,董卓豺狼,其入洛陽之謀,實紹陰導……”
這段寫的大致內容,就是說,當初引董卓入洛陽的,就是袁紹。
結果董卓在洛陽幹了那麼多缺德事兒,大家都知道。
對比之下,曹操孤身刺殺董卓,險些被呂布所擒。
繼續往下讀。
“……初平之年,天下忠良共舉義旗,會盟酸棗。紹以詐力攫盟主位,然坐擁十萬甲兵,日唯宴飲笙歌,妓樂充帳。酸棗酒肉臭,洛陽血未乾……”
這段寫的大致內容,就是說,許多忠臣組織了討伐董卓的聯軍,袁紹又腆著個逼臉湊過來要當盟主了。
大家給他面子,讓他當,結果他不想著怎麼討伐董賊救回天子,卻每天在大營中吃吃喝喝,看美女跳舞,夜夜笙歌。
對比之下,曹操孤身追擊董卓,試圖救回天子,還被西涼軍伏擊。
。兒事的殺自子刀小用裡所廁在家人著又,州冀出讓馥韓著紹袁了寫還,裡段這
。的好好的活,做州兗在還鞏王在現,曹給讓位之守太把願甘心鞏王守太郡東後然,郡東救去兵的)縣吾己(縣個一著帶曹,下之比對
。讀下往著接再
”……奉足不子孺,曰笑,守自境閉竟,年十支粟,萬十三甲帶,膏北河據紹,也時是當。旁道斃卿公,戕相兵汜郭、傕李,安長居困子天……“
。嘛幹他救,孩屁小個是就子天說還,百和子天救去肯不卻,多最馬兵,強最力實紹袁他,候時的苦安長在子天,說是就,容致大的寫段這
。殿宮的新建修子天給都許在還,來回救子天把,安長襲突馬兵領率自親,險危著冒,的強最是不力實明明曹,下之比對
。比對的曹和紹袁是都上本基,容的邊後於至
)完章本(








