“進步很大。”特莉絲露出讚許的微笑，“一週前你還只能感知能量，現在已經能進行基礎轉換了。雖然速度慢，精度也不夠，但方向是對的。”
哈涅爾放下手，水球落回特莉絲手中的容器。
他擦去額頭的汗，這不是體力消耗，而是精神高度集中的疲勞。
“特莉絲，”他猶豫了一下，“你見過有人……像我這樣嗎？來自另一個世界，帶著某種……印記？”
紅髮女術士的表情變得嚴肅：“跨世界旅行者的記錄很少，但確實存在。最著名的是勞拉·朵倫·愛普·希達哈爾，她是精靈賢者，據說曾穿越過多個世界。但她是純血精靈，擁有天生的空間魔法天賦。人類進行跨世界旅行……在我所知的歷史上只有零星記載，而且大多結局悲慘。”
她看著哈涅爾手上的戒指：“至於印記……魔法物品有時會與使用者繫結，形成能量共鳴。但你這枚戒指的繫結深度很不尋常，它幾乎成了你身體的一部分。我能感覺到，它不只是工具，更像是……共生體。”
哈涅爾沉默地轉動戒指。
共生體。
這個詞很準確。
戒指在影響他，他也在影響戒指。
他能感覺到，隨著自己對混沌能量的掌握加深，戒指的活性也在增強——不是變強，是變得更清醒，彷彿某個沉睡的存在正在逐漸甦醒。
夜晚，當其他人休息時，哈涅爾常常獨自站在船舷邊，望著星空思考。
他想起了幻境中看到的那兩個神秘人——救走妮諾爾，撫養圖林的孩子長大，然後消失在歷史中的灰色身影。
他們是誰？
為什麼幫助胡林的子孫？
精靈？
但萊戈拉斯看到他的戒指時沒有特殊反應，說明即使在中土，知道這個秘密的精靈也不多。
邁雅？
像甘道夫那樣的神靈使者？
但邁雅通常不會如此直接地介入凡人的命運，而且維拉們在中土之戰後大多退隱了。
除非……他們不是中土的存在？
這個念頭讓哈涅爾感到一陣寒意。
如果那兩個神秘人來自這個世界，如果他們早就知道魔苟斯的存在，知道詛咒會跨越世界延續……
那麼這一切可能不是偶然。
他望向南方，望向仙尼德島的方向。也許在那裡，在那些古老的典籍中，能找到答案。
---
航行的第七天，他們進入了柯維爾王國的領海。
這裡的海水顏色更深，呈現出一種濃郁的藍綠色。
。塞要和塔燈的星零到看以可上頂崖懸，石礁和崖懸的峭陡是而，灘沙的緩平是再不線岸海
。嚴邏巡，良備裝但，大不模規然雖軍海的們他，名聞控管洋海的格嚴以爾維柯
。進前慢緩力的要必留保只，帆船的餘多起收手水令命，惕警了高提長船姆魯格
。一之裝偽的備準前提特斯泰爾弗是這——幟旗的船商爾維柯面一了上換他
”。面別量儘們你，付應來我……了到遇果如。到不遇能可，好氣運們我果如。次一邏巡各晚早天每們他“，說特傑對姆魯格”，現出間時個這在常通船邏巡的爾維柯“
。艙船到回人他其意示，頭點特傑
。子樣麼什是軍海的界世個這看看想他——察觀上板甲在留求請爾涅哈但
：告警了出發手水的上臺瞭，右左點十午上
”！幟旗的爾維柯著掛！船艘三！向方點兩舷左“
