殷素素強忍悲痛，低頭摸了摸兒子的臉頰，聲音哽咽：“嗯，好孩子……讓嬸孃好好看看你。”話落，終是忍不住一把將張無忌摟進懷裡，淚如雨下。
過了一會，張翠山見殷素素情緒稍緩，便把女兒抱上前。“來，無憂，叫哥哥。”
無憂睜著圓溜溜的大眼睛，脆生生地喊了聲“哥哥”，小模樣惹人憐愛。
張無忌這兩年來孤身一人，少有玩伴，見了這般可愛的妹妹，歡喜得緊，連忙伸手想去牽她的小手。一家四口，以這樣特別的方式，在蝴蝶谷完成了一場團聚。
之後幾日，張翠山夫婦在蝴蝶谷附近住了下來。殷素素每日都要帶著無憂去看張無忌，張無忌也漸漸從這份相處裡，感受到了久違的親情暖意。
可變故來得猝不及防，一日無憂與無忌玩耍時，童言無忌地說了句“爹孃本來不長這樣”。
張翠山聽得心頭一凜，後背瞬間出了層薄汗。
其實張無忌本就覺得“段大叔”與“嬸孃”的氣息格外熟悉，再聽無憂這話，疑竇更甚。
好在張翠山夫婦除了臉上的易容，還以九陽神功的縮骨功改變了身形輪廓，與原先大不相同，這才勉強打消了張無忌的疑慮。
經此一事，張翠山不敢再久留，隨便找了個由頭，帶著殷素素與女兒，依依不捨地與張無忌告別，返回了天鷹教。
沈萬三也已將大都的生意料理妥當，返回了蘇州。此前張翠山囑託他打造的商船，也已準備就緒。
張翠山當即著手籌備出海事宜，他此次決意北上，前往日本開闢海外貿易航線，順便再去冰火島，探望數年未見的義兄謝遜。
晨曦微露時，船隊揚帆起航。張翠山立於主船船首，望著茫茫大海。殷素素也帶著女兒一起同行，站在他身後。
這些船隻皆是依張翠山記憶中的樣子特製而成，船身堅固異常，桅帆高聳入雲。
既保留了中式海船的精妙，又融入了西洋艦船的流線型設計，堪稱劃時代的匠心之作。
有了這船隊，他便有了縱橫四海的底氣。
船隊行至日本，沿途不斷停留，進行交易。最後停靠在了大田縣附近的港口，此地正是石見銀山所在之處。
當地商人見了船上所載的絲綢、瓷器與茶葉，爭相以金銀換取。
張翠山藉此機會結識了當地領主，一番洽談後，二人定下長期通商之約。這是他佈局日本的第一步，打算暗中扶持這位領主，逐步影響日本的政局走向。
在日本暫歇數日後，張翠山不再耽擱，只帶了一艘快船與精心挑選的親信船員，悄然北上。
眾人順風而行，不足兩月，便抵達了冰火島附近海域。張翠山讓船員在島外停泊等候，自己則帶著妻女，施展輕功踏波而行，身形如飛燕般掠過驚濤駭浪。
待上了冰火島，遠遠便見山間有道熟悉身影。
謝遜正拿著屠龍刀，在林間砍柴。他自己獨居荒島，也沒人幫著打理生活，因此比上次分別時更添幾分滄桑。
“素素，你先帶無憂在這兒等我。” 張翠山低聲囑咐了一聲，隨即便足尖點地，快速地向那道身影掠去。他的速度極快，卻又毫無聲響。
等距離到了三十丈以內，張翠山便驟然出手，朝著謝遜猛攻而去！
