張無忌被朱長齡的連環計耍得團團轉，沒多時便將一切和盤托出。
朱長齡心中狂喜難掩，已經盤算好之後的計劃。只需跟著張無忌找到冰火島，再用毒藥放倒謝遜，那柄人人覬覦的屠龍刀便唾手可得。可他沒料到，關鍵時刻竟被自己的寶貝女兒朱九真壞了節奏。
朱九真為了跟表哥衛璧私會，趁張無忌看似熟睡時，悄悄上前點了他的穴位。怎知張無忌根本沒睡，只當是朱九真跟自己玩笑、親近，出於羞澀便繼續裝睡，任她施為。
哪知朱九真點完穴就走了，張無忌於是悄悄運氣解了穴，起身追去，卻見朱九真與衛璧廝混在了一起。
他心口猛地一沉，只覺先前對朱九真的傾慕全是自作多情，正暗自神傷時，朱長齡卻突然出現，對著二人厲聲教訓。
在得知張無忌已經被點穴後，朱長齡便放下心來。隨後將算計張無忌、圖謀屠龍刀的真相說漏了嘴。
直到這時張無忌才明白，朱長齡先前對自己的種種溫柔體恤，全是為了套取秘密的偽裝。
朱家父女非但要毒死義父謝遜，還要戳瞎自己的雙眼，把他孤零零扔在冰火島上！
剎那間，母親殷素素的臨終叮囑在耳邊響起：“越是好看的女人越會騙人。”
一股寒意從腳底直竄頭頂，他不敢多留，轉身就往外逃，慌不擇路間竟越跑越高，最後被逼到了懸崖峭壁的邊緣。
很快，朱長齡等人循著蹤跡追來。張無忌見無路可退，便直接縱身跳入懸崖。
朱長齡生怕他一死、屠龍刀的線索就斷了，情急之下也跟著飛身躍下，想一把擒住張無忌。可他沒料到，自己竟被張無忌一帶，雙雙墜向深谷。
耳邊還能聽見崖上朱九真等人的驚呼聲，兩人便直直往下墜去。萬幸的是，下墜途中朱長齡抓住了一棵斜生的松樹，總算沒讓兩人一同摔成肉泥。
穩住身形後，朱長齡剛想開口哄騙張無忌，卻突然想起墜崖時的一幕，恍惚間竟瞥見山壁上貼著一道人影。
那崖壁陡得像被刀削過，連半寸落腳處都沒有，可那人竟像壁虎似的，牢牢 “吸” 在光禿禿的峭壁上，身形紋絲不動。
他越想越怕，冷汗順著脊背往下淌，急忙抬頭去看，山壁上卻空無一物，哪有什麼人影？朱長齡這才稍稍心安，只當是自己墜崖時看花了眼。
朱長齡想帶著張無忌攀爬懸崖逃生，可張無忌早已對他心生戒備，哪裡肯讓他靠近？反倒還想往懸崖下跳。
朱長齡沒辦法，只能又換上偽善的面孔，忙發下重誓，說絕不再逼他找謝遜。
這般花言巧語，竟又把單純的張無忌哄住了！
隨後兩人沿著雪山斜坡手腳並用地攀爬，總算摸到了一處半懸在崖間的平臺。再往下便是深不見底的幽谷，連半分落腳處都沒有，沿原路返回也是絕無可能，他們竟被死死困在了這方巖臺上。
眼見得到屠龍刀的念想徹底落空，自己還要困死在這絕壁之上，朱長齡終於撕去了所有偽裝，眼神狠厲地要對張無忌下殺手。
張無忌情急之下，瞥見巖臺角落有個極窄的山洞，急忙縮身躲了進去。他年紀小、身子單薄，勉強能擠到洞深處。可朱長齡體型微胖，怎麼也鑽不進這窄洞，只能在洞外氣急敗壞地跺腳。
而此刻，遠在另一側山壁上的張翠山見一切都按 “原著” 軌跡推進，這才暗暗鬆了口氣。方才他貼在山壁上時，心裡一直捏著把汗。
萬一中間出半分差錯，張無忌便真要摔得粉身碎骨。真到了那一步，他也不必再隱藏，定會直接現身救人。
如今看著兒子終於安全，張翠山心中滿是感慨。他總算把張無忌送進了屬於他的奇遇軌跡裡，等無忌再從這山谷出來，便再也不是那個任人欺辱的懵懂少年了。
張翠山又在崑崙多待了幾日，暗中觀察兒子的境況。谷中有魚可捕、有野果可摘，足以讓張無忌果腹。
山中還有一群猴子，沒多久便跟張無忌熟絡起來，時常圍著他打鬧。
