林翠翠低下頭，額頭抵著他的手背。眼淚終於無聲地滑落，一滴一滴，落在白色的床單上，暈開成深色的痕跡。
“你知道嗎，在古代的那些日子，我一直在想一個問題。”她的聲音悶悶的，像是說給自己聽，又像是說給那個昏迷的人聽，“我到底是喜歡那個運籌帷幄的陳明遠，還是喜歡那個會為了一筆生意斤斤計較的陳明遠？後來我明白了，我都喜歡。因為不管是在古代還是在現代，你都是那個會為了別人不顧自己的人。”
她抬起頭，看著他緊閉的眼睛。
“所以你必須醒過來。你必須醒過來，聽我說一句話。這句話我在古代不敢說，因為我不知道明天會發生什麼。現在我也不知道明天會發生什麼，但我不想再等了。”
她深吸一口氣。
“陳明遠，我喜歡你。不是同事之間的喜歡，不是朋友之間的喜歡，是那種……你死了我也會跟著去死的喜歡。你聽到了嗎？”
儀器的嘀嘀聲忽然變了節奏。
林翠翠愣了一下，猛地抬起頭。心電監護上的波形依然穩定，但頻率確實比剛才快了一些。她盯著那個螢幕，心跳也跟著加快。
“你聽到了？”她顫抖著問，“你能聽到我說話？”
沒有回答。
但她握著他的手，感覺到他的手指微微動了一下。
只是一下，輕得像是錯覺。
但林翠翠知道那不是錯覺。
走廊裡，張雨蓮靠坐在長椅上，手裡攥著手機。螢幕上是她發給那個人的訊息——“我回來了。”
對方回得很快：“我知道。”
張雨蓮盯著那兩個字看了很久。她知道？她怎麼可能知道？除非……除非那個人也一直在等她，一直在看著那艘遊船，一直在注意著時間的流逝。
她猶豫了一下，又打出一行字：“你在哪？”
這一次，回覆來得慢了一些。
“在你身後。”
張雨蓮猛地轉過頭。
走廊盡頭，一個穿著白大褂的年輕男子正朝她走來。他戴著口罩，只露出一雙眼睛，但張雨蓮一眼就認出了那雙眼睛——那雙她在御藥房裡偷偷看過無數次的眼睛，那雙屬於太醫院最年輕醫正的眼睛。
“御……御醫之子？”她的聲音幾乎是尖叫，但又在出口的瞬間壓到了最低。
男人走到她面前，摘下口罩，露出一張她再熟悉不過的臉。只是這張臉此刻穿著現代的白大褂，胸口彆著這家醫院的工牌，上面寫著一個她從未聽過的名字。
“我等你很久了。”他說，聲音裡有種壓抑的顫抖，“從我父親告訴我穿越之門的秘密開始，我就在等這一天。我花了三年時間在這個時代學習現代醫學，就是為了能在這裡等到你。”
張雨蓮的眼淚瞬間湧了出來。
“你怎麼知道我們會回到這裡？”
“因為上官婉兒留下的手稿裡寫得很清楚。”他伸出手，輕輕擦去她臉上的淚水，“穿越之門開啟的位置是固定的，時間也大致固定。我只是沒想到，你們真的能活著回來。”
張雨蓮抓住他的手，死死地抓著，好像怕他消失一樣。
”——死害人的珅和被點差你，代時個那在“，說著咽哽”？你心擔多有我道知不知你“
”。了夠就這。裡這在你。裡這在我且而“，定堅而溫目，斷打他”。著活還我但“
。來過應反速迅後然，下一了愣，起一在站人男生陌個一和蓮雨張到看。彩的異奇種一著帶上臉但，腫紅睛眼，來出了走翠翠林。了開打門的UCI，頭一另廊走
。問”？他是“
。來出湧起一容笑和淚眼，頭點力用蓮雨張
。長很長很得拉子影的將，上在照璃玻過月。來過轉有沒終至始從，裡那在站然依兒婉。兒婉上的邊窗向轉目，氣口一吸深翠翠林
。發在西東麼什有，裡子影的在
。芒的定穩但弱微出發散心掌的兒婉上在正刻此，玉古的圖象星著刻塊那是——麼什是那了清看於終，步幾近走翠翠林
。說聲輕翠翠林”。發在還它“
。裂碎在正西東麼什有，裡睛眼雙那但，表何任有沒上臉的。來過轉於終兒婉上
”。束結有沒還圓月為因“，事的切一覆顛以足件一論談在是像不得靜平音聲，說”。發會然當它“
。鐘的上牆向看地猛翠翠林
。分七十點零晨凌
。時小個半近將了去過經已刻時個那離距，在現而。鐘分三約大啟開刻時圓月在會只門之越穿，算計的兒婉上照按但。束結有沒還實確圓月，說來上間時從
。了低地主自由不音聲的翠翠林”？麼什著味意這“
。字小行一那面背出，來過了翻玉古將是只。答回有沒兒婉上
。了收地猛孔瞳的後然，看去近湊翠翠林
。思意的同不全完了出讀卻，看再刻此但，過見前之字行那
”。途歸為即，向所之心。端一止非，門之圓月“
”。地的目個一有只不都來從，的註標上圖地而。圖地張一是它“，來傳方地的遠很從是像音聲的兒婉上”。匙鑰的門之越穿啟開塊一是不它“
。廓的市城過掃地寸一寸一芒的銀，移緩緩正亮月，外窗
。亮越來越芒的玉古
。跳地狂瘋始開心的，麼什了白明然忽翠翠林
”？去回能還們我……說是你“
。淚流兒婉上過見未從，淚滴一是——來下了落於終西東的裂碎裡睛眼雙那，著看兒婉上
”。’們你‘是“，痕裂了有於終音聲，說”。’們我‘是不“
。落角的過人有未從個那了亮照，上臉的在映芒，玉古的中手著看頭低
”。裡這是不都來從，途歸的我而。途歸次一擇選能只都，者越穿個每“
