冰涼的觸感暫時壓制了灼熱的疼痛，卻壓不住劉健心頭的那股不斷蔓延的煩躁。“媽的，老子還真倒黴，手腕傷完腳踝傷，還特麼都是被人弄傷的。老子就這麼遭人嫉恨？” 他靠在更衣櫃上，閉著眼，將幾乎衝口而出的咒罵嚥了回去，只剩下胸膛劇烈的起伏。上半場獨砍29分、掌控全域性的意氣風發全被劇痛和一種強烈的憋屈感所取代。
“好了，劉。固定好了，冰敷至少二十分鐘，絕對不能再受力！”薩弗蘭最後檢查了一下繃帶的鬆緊，嚴肅的叮囑道。“我立刻聯絡醫院，安排進一步的影像學檢查，確認韌帶損傷的程度。你就在這裡，把腳抬高。”他用幾個冰袋和毛巾將劉健受傷的腳小心翼翼地墊高。
“謝謝你，薩弗蘭先生。”劉健由衷的感謝隊醫先生。
“不用謝，這是我應該做的。”薩弗蘭微微一笑，“其實，要說感謝，是我應該感謝你。謝謝你，劉。讓我們這些斯坦福的球迷在這個賽季體驗到了十六強的甜蜜。”
劉健聞言一愣，就當他打算謙虛幾句的時候，更衣室的大門從外面粗暴的推開，蒙哥馬利以及斯坦福的球員們陸陸續續的走進更衣室。
“情況怎麼樣？”蒙哥馬利直奔主題，目光落在劉健包的跟個粽子一樣的腳踝上，眉頭擰得都要出水了。
“初步判斷是二級踝關節外側韌帶扭傷，很可能有部分撕裂。”薩弗蘭應道，“下半場絕不可能上場。需要立即送醫做詳細檢查，I或者超聲波確認撕裂程度和是否有骨挫傷。”
薩弗蘭的話像冰冷的鐵錘，砸在更衣室每個人的心頭。二級扭傷，部分撕裂——這意味著劉健的賽季，在這一刻戛然而止。
空氣凝固了！
蒙哥馬利狠狠的從鼻子噴出一口氣，像是在極力壓制胸中的火山。他走到劉健身前，大手用力地按了按劉健的肩膀：“劉，你做得夠多了！上半場你打出了P級別的表現！好好休息，剩下的交給隊友！我們會為你討回公道！”
“教練，我……”劉健想說什麼。
“什麼都不用說！”蒙哥馬利打斷他，“你現在唯一的任務就是配合薩弗蘭，儘快康復！”他使勁捏了捏劉健的肩膀，飽含關切的說道。接著，他轉過身，環視著擠滿了人的更衣室，目光掃過一張張寫滿憤怒、擔憂的臉。
“都聽到了嗎？”蒙哥馬利飽含憤怒的聲音打破了壓抑的沉默，像投入平靜湖面的巨石，激起了層層漣漪，“劉倒下了！被一個骯髒的動作放倒了！那個猶他的雜種，用最卑鄙的手段，廢掉了我們最鋒利的矛！”
他的話語點燃了隊員們心中積壓的炸藥桶。
“但是。”他的聲音陡然拔高，充滿了煽動性，“劉在上半場點燃的火炬還在！他擊碎了猶他的防守枷鎖，他證明了他們並非不可戰勝！現在，輪到我們了！輪到我們所有人，扛起這支球隊，扛起劉留下的責任！”
他目光如炬，掃過奈特、邁克、楊、哈伯、克羅斯、亞瑟、波平克，掃過每一個替補球員：
“布萊文！你恨卡特嗎？“
“當然教練！”奈特高昂著下巴，咬牙切齒道。
”恨就對了！把你的怒火，把你的憋屈，都給我傾瀉到球場上！用你的速度，用你的組織，撕開他們的防線！用助攻，用得分，告訴他們，斯坦福的核心控衛，不是好惹的！”
“邁克！你證明了你值得信賴！現在，劉不在，你就是我們在鋒線上最銳利的刀！忘掉你是新人，忘掉你來自板凳末端！用你的衝擊力，用你的爆發力，去衝擊卡特！去衝擊猶他的每一個防守者！讓他們看看，斯坦福的替補席，藏著怎樣的猛獸！”
“蒂姆、哈伯！保護好我們的籃筐！搶下每一個該死的籃板！告訴那個多萊亞克，內線不是他家的後花園！”
“迪翁、亞瑟！下半場，用你的跑位，用你的投射，讓他為自己的傲慢付出代價！”
“還有你們！”他指向其他替補隊員，“隨時準備好！我需要你們的能量！我需要你們像瘋狗一樣去撕咬！去防守！去搶斷！去點燃這座球館！”
蒙哥馬利的聲音在更衣室裡迴盪，像戰鼓擂響：
“下半場，沒有劉健！但我們還有斯坦福精神！我們還有彼此！猶他以為扳倒了一個劉，就能擊垮我們？做夢！他們會看到一支更加憤怒、更加團結、更加嗜血的斯坦福！”
“我們要用勝利！用一場酣暢淋漓的勝利！用一場讓猶他恥辱的勝利！來告訴所有人，告訴那個骯髒的卡特：你們可以廢掉我們一個人，但你們廢不掉我們的鬥志！廢不掉我們對勝利的渴望！”
“把憤怒轉化為力量！把仇恨轉化為專注！用籃球說話！用比分說話！”
“告訴我，你們能做到嗎？！”
。脯著捶力用克伯哈和楊·姆。絕決下剩只上臉，關牙咬克邁。鐵如定堅神眼，頭點地重重特奈。來出噴裡嚨從要焰火有彿彷，伏起烈劇膛，了紅都睛眼的人個每！意戰的燒燃了化轉利馬哥蒙被刻一這在憂擔、怒憤的有所，吼怒的聾耳震出發裡室更 ”！！！——能“
。指拇大了起豎地力用，們友隊的他著對，手起抬他。痛劇的踝腳了過至甚，頭心上湧流熱一，焰火的烈熾加更前之比至甚、的起燃中眼們友隊著看，幕一這前眼著看健劉
”。屁的他猶踢麼怎該們我，場半下說說來我聽，後然。掉換服溼的上們你把，在現“，頭點點的意滿利馬哥蒙”！們子小，好很“
