就這樣，一場緊張而漫長的追逃在灰狼山的崎嶇道路上展開。
卡爾率領著經歷了連番作戰、疲憊不堪但依然保持著基本隊形的軍隊在前面急行軍。
加洛什則帶著他的精銳在後面緊追不捨，然而，卡爾留下的陷阱和破壞的道路極大地遲滯了他們的速度。
絆馬索、偽裝的陷坑、被推倒的樹木堵塞的路口…每一樣都讓索倫追兵不得不小心翼翼，花費大量時間清理和繞行。
更何況，卡爾對這片山區的熟悉程度遠勝於加洛什。
他知道哪條小路可以抄近道，知道哪裡的地形可以稍作休整，雖然步兵為主，但在有意的安排和對地利的充分利用下，他們始終將追兵甩在一天左右的路程之外。
連續追了好幾天，加洛什眼睜睜地看著卡爾的軍隊在前方若隱若現，卻硬是沒能真正追上，更別提發起有效的攻擊了，他的心情也從最初的志在必得，變得越來越焦躁和不安。
終於，在一個午後，卡爾的軍隊抵達了灰狼谷。
谷口，里昂和奧利弗帶領著騎兵和倖存的守軍，早已在此等候多時，看到大軍的旗幟出現在谷口，所有人都發出了震天的歡呼。
“領主大人！”里昂策馬上前，臉上是掩飾不住的喜悅和如釋重負。
“里昂，奧利弗，辛苦你們了。”卡爾看著兩人，尤其是渾身是傷、面容憔悴但眼神依舊堅毅的奧利弗，心中湧起一股感激和敬重，沒有他們在這裡的死守，一切都將是另一番景象。
兩支軍隊順利會師，卡爾沒有在灰狼谷多做停留，只是讓極度疲憊計程車兵們稍作休整，補充了一點裡昂他們從索倫潰兵那裡繳獲的糧食和清水，然後就繼續上路，安然離開了這片充滿了血與火記憶的山谷。
等到加洛什率領著同樣疲憊不堪的追兵抵達灰狼谷時，留給他的，只有一座被戰火徹底摧毀的荒涼村莊。
中心堡壘化為一片焦黑的廢墟，依舊冒著縷縷青煙，其他的房屋也大多被焚燬或拆除。
地上到處都是尚未完全處理的屍體，以及丟棄的破損武器和雜物。空氣中瀰漫著死亡和焦糊的氣息。
一切都表明，這裡曾經發生過一場極為慘烈的戰鬥，但是，勝利者已經離去，只留下這片廢墟和無數的屍骸。
就在加洛什臉色鐵青地看著眼前的一切時，一個狼狽不堪、身上纏著滲血繃帶的身影，在一個副手的攙扶下，艱難地從旁邊的山林中走了出來，來到了加洛什的馬前。
正是波爾克。
他的臉色慘白如紙，嘴唇乾裂，眼中佈滿了血絲和深深的愧疚與不甘，他推開副手的攙扶，用盡全身力氣，在加洛什的馬前單膝跪了下去，低下了他那從不輕易低下的頭。
“大人…屬下…無能…任務…失敗了…請大人…責罰…”波爾克的聲音嘶啞而艱澀，每一個字都彷彿用盡了全身的力氣。
周圍的索倫軍官和士兵們都屏住了呼吸，緊張地看著這一幕，他們都知道波爾克大人的兇悍和傲氣，如此狼狽地跪地請罪，可見這次的失敗對他的打擊有多大。
加洛什坐在馬背上，低頭看著跪在泥地裡的波爾克，臉上的表情看不出喜怒，他沉默了許久，久到周圍的空氣都彷彿凝固了。
最終，他沒有發怒，也沒有責罵。
“起來吧。”加洛什的聲音平靜得出奇，甚至帶著一絲疲憊，“這不全是你的錯。”
他抬起頭，看了看周圍那些同樣狼狽、士氣低迷計程車兵，又看了看眼前的廢墟。
對於索倫二線兵團的實力，他也算是有所瞭解了，一群被強徵而來、缺乏訓練和鬥志的農民，面對決死防守、而且有一個優秀指揮官的敵人，能打成這樣，已經算是不錯了。
波爾克已經做了他能做到的最好了，甚至，如果不是對方的援軍及時趕到，波爾克或許已經拿下了灰狼谷。
“謝…謝大人…”波爾克聲音哽咽，在副手的攙扶下艱難地站了起來。加洛什的寬恕，並沒有讓他感到輕鬆，反而讓他心中的愧疚和不甘更深了一層。
。向方的去離軍大爾卡方遠了向投目將是而，他看再有沒什加
。巒山的罩籠暮被漸逐片那著，上背馬在坐地靜靜樣這就，語不久久他
。墟廢了為化也谷狼灰點據哨前的要重連，重慘失損還邊這己自，力主的德福恩卡滅殲有沒僅不，了束結地尾蛇頭虎樣這就，戰殲圍的劃策心場一
。付對難更的中象想比…主領爾卡的輕年個這
。嚴威和冷冰的貫一了復恢上臉，目回收才什加，久良
”。堡城蘭納回返…天明，夜一整休，營紮地就，令傳“
。了義意有沒經已，擊追
……
。德福恩卡了回返隊部著帶快很爾卡
。士將的旋凱接迎著等，旁兩路道了在集聚地發自經已姓百的息訊到得多許有，時圍外地領達抵軍大當以所，報捷了報彙來回前提經已兵哨行先為因
。兵車程計過經給遞水清和食的好備準將，字名的們兵士和主領著喊，臂手著舞揮們人！聲呼歡的聾耳震了出發刻立中群人，現出隊部見看
”！歲萬人大主領“
”！了來回們雄英“
”！佑保神諸謝“
。心人的地領了舞鼓地大極，品利戰不了回帶還，圖企圍包的人倫索了碎僅不，征出次這，激和悅喜了滿充，伏彼起此聲呼歡
。泣哭在人有也，是但
。息訊聽打兵車程計過經向，希一後最著抱者或，淚流地默默，中群人的呼歡在能只們他。來回有沒…弟兄、子父、人家的們他，人的影悉到看有沒終始卻，找尋急焦中群人在些一是那
。起一在織刻一這在，痛悲的人親去失和悅喜的利勝
。神眼的傷悲些那著安目用也時同，意致群人的呼歡著對，手起抬他。集百是也中心，切一這著看，上馬在騎爾卡
