這種極端的“輕裝”似乎佐證了他的說法。官員臉上的最後一絲疑慮消散了，取而代之的是一種“省事了”的表情。
“好吧。”他在表格上潦草地畫了個勾，示意透過，“很遺憾聽到您丟失了行李。您可以走了，萊恩先生。祝您在紐約順利。”
“謝謝。”塞繆爾微微頷首，收起護照和那張被畫了勾的申報表，從容地穿過檢查點，走向餐廳出口。
整個過程中，附近的幾位警員只是抱著手臂，目光懶散地掃視著人群，並沒有在他身上多做停留。
—————————————
塞繆爾站在通往碼頭出口的通道口，並沒有立刻隨著人流離開。他停下腳步，身體微微側靠在冰冷的金屬艙壁上，目光隨意地掃視著周圍喧鬧的人群和下船的人流。
他在等。等那個蒼白的身影。
乘客們提著大包小裹，臉上洋溢著抵達終點的興奮或與親友重逢的喜悅，從他身邊匆匆走過。塞繆爾彷彿激流中的一塊礁石，靜止而沉默，與周圍的歡快格格不入。
就在這時，一個熟悉的身影扛著一個看起來相當沉重的行李箱，有些費力地從他側面的通道擠了過來。是卡利姆。
“嘿！塞繆爾！”卡利姆看到他，臉上立刻綻開那標誌性的笑容，彷彿之前舷廊上那番急於劃清界限的談話從未發生過。他將行李箱咚的一聲放在地上，喘了口氣。
“恭喜通關！”他咧嘴一笑，用袖子擦了擦額角並不存在的汗，“這幫傢伙查得可真夠細的，是吧？不過我看你肯定沒問題。”
他的目光快速地在塞繆爾身後掃了一眼，似乎在尋找什麼人，隨即露出一絲瞭然的神情：“在等那位‘臉色慘白’的朋友？”
沒等塞繆爾回答，他便自顧自地點了點頭：“也對，你們倆……呃，看起來確實像是一路的。”他話裡帶著一絲不易察覺的調侃，但並無惡意。
塞繆爾沒有接這個話茬，而是反問道：“你的‘那位’先生呢？我沒看到他和你一起。”
他確實留意了，在檢查隊伍和現在的人群裡，都沒有看到那個需要卡利姆“伺候”的、氣質特殊的僱主。
卡利姆聞言，臉上的笑容微妙地停頓了一下，隨即變得更加燦爛，甚至帶上了一點神秘兮兮的味道。
“他啊，”他拖長了語調，朝船體上方某個方向含糊地揮了揮手，“不喜歡擠在人堆裡。他有他的…嗯…特殊通道。等會兒自然會下來，用不著我操心。”他的語氣輕鬆，彷彿這是再平常不過的事情。
他拍了拍身邊那個巨大的行李箱，發出沉悶的聲響：“瞧，我的任務就是把這個大傢伙安全弄下去。他可寶貝這裡面的東西了。”說著，他重新抓起了行李箱的拉桿。
“行了，我得先去把這玩意兒弄出去了，沉死了！”他衝塞繆爾擠擠眼，“回頭見，老兄！”
塞繆爾微微蹙眉：“回頭見？”紐約如此之大，他們各自目的不同，這句“回頭見”聽起來更像是一句客套的告別。
卡利姆似乎看穿了他的想法，他拉著行李箱走出兩步，忽然又停下，轉過身。他臉上的笑容未減，但眼神里卻多了一絲難以捉摸的深意，壓低了聲音，確保只有塞繆爾能聽到：
“別那副表情嘛。相信我……”
他意味深長地頓了頓，
“…我們很快就會再見的。”
說完，他不等塞繆爾回應，便笑著揮了揮手，轉身匯入了湧動的人流，那個沉重的行李箱的輪子在地上發出咕嚕咕嚕的聲響，很快便消失在出口的拐角處。
塞繆爾獨自站在原地，卡利姆最後那句話在他心中漾開一圈微瀾。那可不像是一句隨口的安慰，他似乎很肯定他們還會再見。
他收斂心神，目光再次投向船艙內部的方向，繼續等待卡文迪許的出現，空氣中的鹹味越來越重。
人流漸漸稀疏，碼頭的喧囂聲浪更加清晰地湧入船艙通道。塞繆爾終於看到那個黑白分明的身影從船艙內部的陰影中不疾不徐地走了出來。
。目醒外格得顯下線的口港在容面的白蒼，著的明分白黑那著穿舊依許迪文卡
。間房個一另到步散間房個一的上船從是只彿彷。有沒都袋案檔或箱提手個一連至甚，李行何任帶攜有沒，空空手兩他
。辭說的關海付應才剛己自了用意刻他”？了’失外意‘也李行的你？許迪文卡，麼怎“：道口開揄揶點著帶，度弧一起勾角，近走他著看爾繆塞
。侃調的中其出聽沒彿彷，瀾波毫有沒，爾繆塞過掃孔瞳的灰冰許迪文卡
”。們我著等在’票驗‘的小小……一後最有還。束結正真未還程旅“：道充補量音的語耳乎近種一用時同，向方的口出頭碼著向，過走邊爾繆塞從直徑是而，步腳下停有沒並他
。梯舷的地土約紐與巨線連了上踏，流人的船下批一後最匯，人路同的契默同如，後一前一人兩，伐步的許迪文卡上跟地聲作不默是只，問多再有沒，表微細的上臉了斂收他。示暗的他了白明間瞬，蹙微頭眉爾繆塞
。邊車在靠地賴聊無百們機司，子牌著舉高人的船接，雜嘈群人上頭碼。道味的水海和油汽著合混，來而面撲氣空的冷寒溼鹹
。客乘的船下批一又批一著視掃地利銳目的們他，裡那在站正員探的幹神、便著穿位一和員警的服警DPYN藍深著名三
。麼什句了說聲低機講對攜便著對員警名一中其，來過焦聚刻立線視的們他，時現出許迪文卡和爾繆塞當
。制剋算還但肅嚴表，徽警了示出他。前面們他了在攔，步一前上員探便
。貌樣和訊資的們他了握掌單艙過已早然顯，道認確他”？生先許迪文卡及以？生先恩萊·爾繆塞“
”。下一來邊這到們我跟請。清澄助協位二要需題問行例些一有們我，件案的蹤失上船在生先林科·爾萊布於關“
。點詢問的立設時臨是然顯裡那，間隔時臨個一的邊旁樓大頭碼向指他
。切一這到料預已早彿彷，表無面舊依者後，許迪文卡眼一了看他。靜平著持維上臉但，沉一微微心的爾繆塞
。點話問時臨個一是像更，室訊審的式正是不然顯這。抑而單簡氛氣，椅疊摺把幾，子桌張一有只面裡。間隔了進帶被人兩
。氣客和短簡要的想預比程過問詢
。況常異何任到意注否是及以，點地、間時的爾萊布到見次一後最們他在中集要主題問的員探
。控指的示暗或問的人咄咄何任有沒，察觀本基和線間時繞圍，的規常是都題問
。知所無一因原蹤失其對，他過見未再便後之示表都但，突衝的後之和定穩不緒的爾萊布時茶午下了及提都們他——潔簡其極且，致一度高答回的許迪文卡和爾繆塞
。索線的盾矛、的新何任供提有沒，論推的”劇悲致導力神“了合契地完辭說的們他
。綻破無毫也）的上面明是至（查調景背的們他。們他向指據證理何任有沒，件事續後到看者擊目有沒，控監有沒。據證質實的來起絡聯接直案蹤失與們他將能何任握掌有沒然顯方警
。本記筆了上合員探，後辰時個半約大
”。通暢訊通持保間期約紐在請。們你絡聯再會能可，要需有續後果如。問詢行例是只這“，辦公事公氣語，起站他”。了題問多更有沒前目，合配的位二謝“
。客乘的疑嫌除排被要需、的接過有者蹤失與好恰個兩是只們他。告警烈強被有沒至甚，捕逮被有沒，押扣被有沒。了走以可們他味意這
。務事他其了向轉力意注將經已們員警的後。下的約紐了在站新重，間隔時臨出走後一前一許迪文卡和爾繆塞
”。了用作起’事故理合‘的你“，口開地淡淡爾繆塞”，來看“
”。式方的弭消其有自…音噪“，氣天論評在彿彷，起響地靜平音聲的許迪文卡”，過說我“
