洞穴突然劇烈震動，碎石從頂部掉落。星空幸護住頭部：怎麼回事？
我們觸動了防禦機制！日野茜拉著眾人往回跑，必須馬上離開！
眾人衝回彩虹橋時，橋身已經開始崩塌。孤門夜落在最後，突然聽到皮耶羅的聲音在腦海中響起：真遺憾，你做了錯誤的選擇。
一塊水晶從上方砸下，正中她的後背。孤門夜向前撲倒，稜鏡吊墜從領口滑出，在墜落過程中被一道紫光擊中。裂紋瞬間擴大，發出令人牙酸的碎裂聲。
夜ちゃん！星空幸回頭抓住她的手，其他人立刻形成人鏈將她們拉回安全地帶。
當眾人跌跌撞撞地衝出瀑布時，孤門夜的吊墜已經佈滿了紫色紋路，只有最核心處還殘留著一絲微弱的白光。更可怕的是，她手臂上的汙染已經蔓延到鎖骨，皮膚下的紫色血管清晰可見。
三天...孤門夜虛弱地笑了笑，看來我撐不到那麼久了。
別胡說！黃瀨彌生帶著哭腔喊道，我們一定會找到辦法的！
回程的路上，孤門夜被安排坐在日野茜的單車後座。她靠在日野茜背上，聽著其他人激烈討論解決方案，意識逐漸模糊。夢境中，她看到兩塊稜鏡——一塊純淨無暇卻遙不可及，一塊佈滿裂痕卻緊握在手。
夜ちゃん？夜ちゃん！
焦急的呼喚將她拉回現實。她們已經回到了星空幸家的後院，其他人圍成一圈，臉上寫滿擔憂。
我沒事...孤門夜勉強坐直，只是有點累。
綠川直突然單膝跪地，與她平視：聽著，我們有個計劃。
原來在回程途中，其他人已經想出了一個大膽的方案——既然無法獲得原初稜鏡，那就嘗試淨化現有的吊墜。
根據古籍記載，七種光之力可以重構稜鏡。青木麗華解釋道，雖然我們只有五個人，但也許...
加上我的永恆之光，就是六種。孤門夜立刻明白了他們的想法，還差一種。
星空幸神秘地笑了：我們邀請了。
後院的門吱呀一聲開啟，一個意想不到的身影走了進來——庫柏，HeartCatch世界的心之園守護者，正抱著一盆發光的花。
庫柏？！孤門夜震驚得忘記了疼痛，你怎麼會...
某個倔強的女孩透過彩虹鑰匙臨時開啟的次元裂縫給我發了求救訊號。庫柏調皮地眨眨眼，順便一提，這種跨世界通話非常耗能，我的花園現在一團糟。
綠川直乾咳一聲：我們在地下室發現了彩虹鑰匙的隱藏功能。
庫柏將花盆放在孤門夜面前：心之花的種子，蘊含最純粹的心靈之光。他輕輕碰了碰吊墜，你的稜鏡和HeartCatch的力量有奇妙的共鳴。
計劃很簡單但危險：六人將各自的力量注入心之花，透過它作為媒介淨化稜鏡。問題是孤門夜必須在完全清醒的狀態下承受整個過程，而汙染很可能會激烈反抗。
成功率不足三成。庫柏坦率地說，但這是唯一的方法。
孤門夜看著眾人堅定的表情，胸口湧起一股暖流。她深吸一口氣：我願意嘗試。
午夜時分，儀式在星空幸家的地下室開始。心之花被放在六芒星陣中央，孤門夜盤坐在花前，其他人各據一角。庫柏作為引導者站在圈外，手中捧著一本古老的典籍。
開始。
六道不同顏色的光芒同時射向心之花。花朵迅速生長綻放，散發出柔和的金光。當光芒籠罩孤門夜時，她感到一股暖流湧入四肢百骸，與體內的紫色汙染激烈交鋒。痛苦遠超想象，彷彿每一寸骨骼都在被碾碎重組。
！了好快就，來傳方地的遠很從音聲的幸空星！住持堅
！上實果在放鏡稜把！在現是就：道喊地喜驚柏庫。實果明的小小顆一是的之代而取，落片片一瓣花，抖烈劇然突朵花。上花之心在滴鮮，破咬夜門孤
。外出扯被要都魂靈彿彷，力吸的大強一到。晝白同如室下地個整，發白的目刺道一，間瞬的實果接鏡稜當。墜吊下摘著抖夜門孤
。鬥戰怪的狀形符音與正，叉音持手發，上臺舞的生陌個一在格定後最...市都來未的!ottguH、堡城的ssecnirP !oG、園花的hctaCtraeH：過閃般燈馬走如段片的界世之個六——象景的議思可不了到看，中白
。象幻了過穿卻尖指，手識意下夜門孤...erucerP etiuS
。多許了亮明前之比白的心核，半大退消經已染汙紫但，在存然依紋裂——墜吊視檢忙急夜門孤。容笑的利勝著帶上臉但，歪西倒東都人有所，藉狼片一室下地。實現回跌，失消然驟白
。問地信置敢不？嗎了功
。圖拼塊一後最缺還，鏡稜著看眉皺他。除清全完有沒但，散擴了止停染汙：臂手的了查檢柏庫
。之律音的erucerP etiuS是量力種七第，說聲輕夜門孤...樂音
？界世的中象幻個那：口傷的上手紮包幫直川綠
。息休要需你，大太耗消化淨：住扶柏庫。暈眩陣一到然突，頭點點夜門孤
。的造創己自是而，的予賜人別是不屬歸的正真。的假是來未的你給示展他...羅耶皮個那：說地長深味意前走臨柏庫。上床的房客在置安被夜門孤，時室下地拾收人他其當
。心核的深染汙讓，間時延拖要需是只，應答否是乎在不本他——的目正真的羅耶皮了白明然突。延蔓新重地慢緩在正染汙紫的退消似看些那現發，鏡稜握夜門孤
。了天兩下剩只在現，時計倒天三。層雲穿縷一第，外窗
