（——小遙的歌，喚醒的正是“門”本身。）
“——閉じ込められた『夢』ではなく、『夢』を信じる『心』を呼んでいる。”
（——她呼喚的不是被封鎖的“夢想”，而是相信“夢想”的“心”。）
“——その心があればこそ、門は——正しい向きに戻る。”
（——只要有那顆心，“門”就會——回到正確的方向。）
彷彿在回應夜的話，天花板上的倒置之門，開始緩慢地、艱難地旋轉。
倒立的門，一點點翻正。
門縫裡滲出的粉紅光液，從“血”變成了“光”。
四
呂謝的臉色變了。
她踉蹌著後退一步，銀灰色的長髮在空中散開。她右眼的紫色正在急速褪去，取而代之的，是左眼琥珀色瞳孔裡逐漸湧出的——淚。
“——いや……やめて……”
（——不……停下……）
“——私の『夢』が……私の『夢』が、帰ってきて……”
（——我的“夢想”……我的“夢想”回來了……）
她的聲音從嘶啞到哽咽。
天花板上的門，終於完全翻正。
門緩緩開啟。
門後不是黑暗，不是虛無，是一片廣闊的、金色的麥田。麥田中央，站著一個大約十歲的女孩。女孩穿著諾布林學園的舊式制服，手裡抱著一本厚厚的 sketchbook，正抬頭看著呂謝。
那是十三年前的呂謝。
那個還沒有被“顛倒之門”吞噬的、純粹的、懷揣著“成為繪本作家”夢想的女孩。
現在的呂謝——十七八歲的她——看著那個十歲的自己，嘴唇顫抖著，卻發不出聲音。
十歲的呂謝對她笑了笑，然後將素描本高高舉起。
素描本的頁面嘩啦啦地翻動，每一頁都畫著不同的故事：戴著王冠的公主、騎著掃帚的魔女、在星海中航行的飛船、在花田裡奔跑的小狗……
每一幅畫，都是她曾經夢想過的世界。
畫頁翻盡的瞬間，無數金色的光點從素描本中飛出，湧入現在呂謝的胸口。
呂謝跪倒在地。
她抱住自己的胸口，放聲大哭。
”……夢……の私——“
）……想夢……的我——（
”！……いなゃじんため諦……いなゃじんため諦、私——“
）！……棄放有沒我……棄放有沒我——（
”！……にのなけだたっかたえ葉……たっかたえ葉——“
）！……已而它現實想是只我……它現實想是只我——（
。下蹲，前面謝呂到走，變回收夜
”。いなはでのため諦を夢——“
）。想夢棄放有沒你——（
”。だけだたっかたえ葉』に単簡『——“
）。它現實”易輕“想是只你——（
”。たっましてけ預に零凋大、を』のものそ夢『——に償代の』単簡『、てしそ——“
）。零凋大了給管託，”本想夢“把你——”易輕“份這為而——（
”。たきてっ戻、は夢——今、もで——“
）。了來回，想夢——在現是但——（
”。るあが要必う払を』償代『、はにす戻り取をのも』たけ預『——“
）。”價代“出付要需，西東的”管託“回取要——（
”？……償代——“：臉的朧朦眼淚起抬謝呂
）？……價代——（
”。とこす直き描らか一、度一うも——で手の自たなあ、を』夢『のたなあ——“
）。起畫頭從，次一再，”想夢“的你把——手的己自用——（
”。とこるめ埋で力努、を間時の分度年三十——“
）。年三十的失缺這滿填，力努用——（
”。だ実真の』護守の夢『、がれそ——“
）。諦真的”護守想夢“是才那——（
。遙的旁一在站向看又，夜著看地怔怔謝呂
。筆鉛芯種那的用常最前生親母，的帶攜隨是那——筆鉛支一出取裡袋口的己自從，前上走遙
”。るげあてし貸、れこ——“
）。你給借，個這——（
”。だ筆鉛のめたの』人く描を夢『。のもたいてっ使が母——“
）。筆鉛的”人之想夢繪描“給是。的過用媽媽是——（
。筆鉛過接著抖謝呂
。珀琥的澈清了復恢都，睛眼隻兩。了失消底徹紫一後最的眼右，間瞬的中手在握筆鉛
”。うとがりあ……——“
）。你謝謝……——（
。口門向走轉，本描素著抱後然，說聲低
：頭回有沒，來下停，時口門到走
”。うょしでるけ続し流をが』門『、はで園學のこ——も後たっ去がちたたなあ——“
）。流續繼會還怕恐，”門“的園學所這——後之開離們你在——（
”。いなはでけだ私、は』分『の零凋大——“
）。個一我止不，”分“的零凋大——（
”。るいが』師庭るて育を門『——にかこどの界世のこ——“
）。”丁園之門育培“位一有——某的界世個這在——（
”。るなに食餌のし返裡、もでまつい、は』夢『——ばれけなさ倒を者のそ——“
）。品牲犧的門之倒顛是遠永就”想夢“——伙傢個那敗擊不——（
。頭盡的廊走在失消，門開推
五
。遙和夜下剩只，裡室料資
。跡痕的黑焦片小一下留只，失消全完經已門的上板花天
。著亮地強頑然依但，淡黯芒案圖瑰玫的上戒銀，上牆在靠地憊疲遙
”……』師園るて育を門『——“
）……”丁園的門育培“——（
。蹙微頭眉，詞個這著複重夜
”。だ師園のそ、は本の』零凋大『の界世のこ——“
）。丁園個那是就，本”零凋大“的界世個這——（
”。いなぎ過に』苗『——たえ植が師園のそ、は堂法魔——“
）。已而”苗“——的下種丁園個那是過不，堂法魔——（
”。だらかれこ、はい戦の當本——“
）。始開在現從，鬥戰的正真——（
”？るえ戦——と師園のそ、はんさ夜——“：夜著看，頭起抬遙
）？嗎鬥戰——丁園個那和能你，姐小夜——（
”。いなきで』変『——は私、はで界世のこ——“：頭搖輕輕後然，刻片了默沉夜
）。”變“法無——我，界世個這在——（
”。いなきで揮発を力な全完、ばれけなしに介を聲歌のかるは、は』護守の夢『——“
）。量力的整完揮發能才，介為聲歌的遙小以須必”護守想夢“——（
”。いなせ倒を師園——はで人一私、りまつ——“
）。丁園敗擊法無——人個一我，說是就也——（
”。いならなばれけなせさ完を技同合の』護守?唱歌『——で人二とかるは——“
）。技合的”護守·唱歌“完——起一人兩遙小和須必——（
：芒起燃新重中眼，子起直遙
”？は前名の技同合——“
）？呢字名的技合——（
：意笑的淡極一起浮地得難角，著看夜
”。』クンリ?ルナータエ?スセンリプ『——“
）。”帶紐·恆永·主公“——（
”。るなにつ一——が力の』クンリ『の私、と力の』スセンリプ『のかるは——“
）。一為二合——力之”帶紐“的我與力之”主公“的遙小——（
”。す正——を』庭のまさ逆『の師園、て以を技のそ——“
）。”庭之倒顛“的丁園正匡，技此以——（
聲尾
。鎮咲花個整著瞰俯，上台天的園學林布諾在站夜，裡夜天當
。紫的淡極著滲裡門，著閉關——門的有還；微的紅出滲，著掩半門的有；的暖溫出流，著開敞門的有。”門之想夢“扇一有都，後背火燈盞一每，著亮盞盞一火燈的鎮城
。記印的下留”丁園“是，紫些那
。路紋的銀出延蔓置位的瓣花片五第向，度速的擋阻可不卻慢緩以正，緣邊的瓣金但，放綻全完經已瓣金片四第。花之恆永握夜
。引牽的界世個一下是那
。走能不還但
。始開剛剛才，鬥戰的界世個這為因
”……』師園るて育を門『——“
）……”丁園的門育培“——（
。神的雜複一過閃中眼，字名個這著念聲低
。波的悉其極一了到知，深的字名個那在
。率頻的同相著有——魂亡的界世小的滅毀手親被個某——段片的葬埋被個某深憶記和，波那
”……てしかしも——“
）……說道難——（
。眼開睜地猛
”。かのたっだ滓り殘——の』界世たし殺が私『——は師園のそ——“
）。渣殘——的”界世個那的死殺“我是，丁園個那——（
。抖微微指手的夜
。界世個這到送把要”零凋大“麼什為，白明於終
。然偶是不
。判審是
）完 章四十第 卷三第（
