因為昨晚的徹夜長談，三個女孩都起晚了。
好在艾勒提和凡特茜的東西早就收拾好了，放在了空間裡。
姐妹倆手忙腳亂地把金妮的東西整理出來，一股腦兒地塞進了她的行李箱。
小小的陋居亂成一團，好像跟去年開學前並沒什麼兩樣。
韋斯萊夫人心情煩躁地在屋子裡衝來衝去，尋找備用的襪子和被子。
大家常常在樓梯上相撞，一邊穿著衣服，一邊啃著手裡的麵包。
韋斯萊先生在把金妮的箱子裝上車時，在院子裡不小心被一隻雞絆了一下，差點摔斷脖子。
在一陣兵荒馬亂中，他們終於都坐上了車。
韋斯萊夫人朝後排看了一眼，發現孩子們都整整齊齊地並排坐在後面。
她和金妮坐在了前面，那個位置被韋斯萊先生加長到像公園的長凳一樣。
“麻瓜比我們想象中要聰明多了，“韋斯萊夫人笑著說，“從車外看不出裡面有這麼寬敞，是吧？”
韋斯萊先生髮動了引擎，汽車剛剛開出院子，凡特茜突然看著艾勒提身後的貓包，大聲尖叫起來：
“哦，不！我忘記把十月帶上了！”
韋斯萊先生立刻將車倒了回去，凡特茜急匆匆回到陋居，把十月背了出來。
於是，車子再次啟動。
然而，沒過多久他們就再次回來了，原因是喬治忘記帶他的費力拔煙火了。
五分鐘後，車子再次在院子裡停下，好讓弗雷德可以回去取他的飛天掃帚。
在即將駛入高速公路時，金妮又尖叫起來，說自己忘了帶日記本。
“是不是我好久之前送你的那本？”艾勒提問，“我已經幫你裝進行李箱了。”
金妮連連點頭：“就是那個，還好有你。”
所有人都齊齊地鬆了一口氣，如果他們再回去一趟，時間可能就要來不及了。
終於，他們在十一點之前艱難抵達了國王十字車站。
大家推著執行李的小推車匆匆跑進車站，來到了第九和第十站臺之間的隔牆，只要透過這裡他們就會登上九又四分之三站臺。
“珀西，你先走。”韋斯萊夫人抬頭盯著掛鐘，緊張地催促道。
時間已經所剩無幾，他們必須得在五分鐘內，裝作漫不經心的樣子穿過隔牆。
珀西快步走過去，一眨眼就消失在了牆壁中。
韋斯萊先生也跟著過去了，接著就是弗雷德和喬治。
“我帶著金妮，你們幾個緊緊跟上。”韋斯萊夫人對著剩下的四人說道。
。中壁牆了在失消快很也人兩，去走前向，手的妮金著抓
。吧過起一倆們你，了間時多有沒“：錶手眼了看茜特凡
”。些一快更的走，李行有沒姐姐和我“
。上箱李行在定固地牢牢都們它保確，子籠鷹頭貓的己自下一了查檢手順，頭點了點時同恩羅和利哈
。牆隔了向轉車小著推們他，後然
